The dream is a little hidden door in the innermost and most secret recesses of the soul.
梦是开设在灵魂深处最隐蔽角落的小小隐秘窗口。
As this hidden door is a custom creation from CBR, we'd recommend ordering yours to match your own home theater decor.
这个隐蔽门是CBR定制的创造品，我们推荐你进行订购，搭配自己家庭影院的装饰。
To make sure your hidden door stays hidden, Creative Home Engineering offers a number of non-traditional hiding machines.
为了确保你的隐蔽门保持隐秘，创意家居工程公司提供了大量非传统的隐蔽机器。
They also offer an option that allows your hidden door to double as a vault door, so your valuables stay double protected.
他们还提供了一个选择，可以使你的隐蔽门也充当地下室，所以你的贵重物品得到双倍保护。
It tells the story of an orphan, Mary Lennox, who discovers the key to a hidden door which leads her into the magical world of the secret garden.
《秘密花园》写的是孤儿玛丽·伦诺克斯的故事。玛丽无意中找到了通往秘密花园的大门和钥匙……
He pointed his wand at the wall of books behind him and with a bang, a hidden door flew open, revealing a narrow staircase upon which a small man stood frozen.
他用魔杖一指他身后那面书墙，砰的一声，一扇暗门打开了，露出一道窄窄的楼梯，一个小个子男人呆若木鸡地站在上面。
If you are big fan of unique hidden doors and cool home theaters, the home theater Ticket Booth door from Creative Building Resources (CBR) combines the best of both worlds.
如果你是独特隐蔽门和时尚家庭影院的超级粉丝，那么，创造性建筑资源(CBR)设计的家庭影院售票处的门将两者完美地结合在一起。
In the ancient Arabic story called Ali Baba and the Forty Thieves, the young hero Ali Baba said "Open Sesame" and a door to hidden treasures was opened to him.
在古老的阿拉伯故事《阿里巴巴和四十大盗》中，年轻的英雄阿里巴巴说“芝麻开门”，一扇通往隐藏宝藏的门为他打开了。
Hidden behind a locked door can lurk something nasty, something terrifying; an alien presence, even from within.
隐藏在一扇紧锁的门背后，可能潜伏着肮脏、可怖；甚至门内可能藏着外星生物。
As I opened the garage door, I startled a large moth, which, upon spreading it's wings, displayed a bright red "tail" hidden by the motley brown wings, more a "butterfly" than a moth.
当我打开车库大门的时候，我惊起了一只大飞蛾。当它伸展开翅膀时，可以看到一条鲜红色的“尾巴”隐藏在它那斑杂的棕色翅膀上。
At the front door, they wield electronic wands, scanning the evening's other diners for hidden weapons.
在餐厅门口，特工们将挥舞着电子棒，检查餐厅的其他食客是否携带武器。
The door was hidden behind 4,200-year-old statues of a man believed to have been Meri, the tutor of Pepi II, and Meri's wife, whose name was not revealed.
这座墓室的门被隐藏在据认为是4200年前的沛比二世国王私人教师梅里和其妻子的塑像后面。
Customers have had these installed in all kinds of ways, from flush - and hidden-door versions to entrances that intentionally boast their presence.
顾客们通过各种方式安装这些酒窖，从开闭式门的变化到入口都有意识地加强他们的特点。
Each oblivious professional was caught on hidden camera as they walked up to the house, where a man had disguised his face as an old, ornate door knocker.
每个专业推销员在走向这所房子时，都在不知不觉中被隐藏的摄像机拍了下来，而这所房子的门环，看上去古老又华丽，却是人脸伪装的。
Sometimes, in my mind, I followed them to their apartments on the corners of hidden streets, and they turned and smiled back at me before they faded through a door into warm darkness.
有时候，我会想象着我跟随她们，来到她们藏在隐秘街角的公寓，然后她们在进门之前朝我回眸一笑，接着便消失在温馨的夜色中。
Police later found more than 100 pairs of stiletto shoes hidden behind a trap door at the printing works where he was employed.
后来警察在劳埃德受雇的印刷厂的一个暗门后面，发现了藏着的100多双细高跟鞋。
Another short flight of steps led to a door just like the one hidden behind Ariana's portrait.
又是一道短短的石头台阶通向一扇门，跟阿利安娜肖像后面的那扇门一模一样。
Windows and door frames were painted in anthracite colour and were hidden in the thickness of the heavy stones walls.
窗框和门框用硬煤色上漆，隐藏在厚重的石头墙内。
So saying, the stranger backed along with me into the parlour and put me behind him in the corner so that we were both hidden by the open door.
说着，陌生人和我一起退回到客厅里，把我藏在他后面的角落里，以便我们两个都能藏到开着的门后面。
Some, as soon as the door closes behind them, are nervous laughers (where's the hidden camera?), as if they suspect they might be the objects of a joke.
门在他们身后一关上，有些人就发出兴奋的笑声（隐藏式的摄像机在哪里呢？） ，就好像他们怀疑他们可能成为玩笑的话柄似的。
As I opened the garage door, I startled a large moth, which, upon spreading its wings, displayed a bright red "tail" hidden by the motley brown wings, more a "butterfly" than a moth.
当我打开车库的门时，我吓坏了一只大蛾子。当它展开翅膀时，夹杂着其他颜色的褐色翅膀下露出了鲜红色的“尾巴”，它更像是一只蝴蝶，而不是蛾子。
Pryrates' gaze touched Simon's hidden eyes and a door opened in the boy's heart;
Pryrates的目光触碰到Simon藏着的眼睛，这孩子的心里打开了一扇门；
But when I am discouraged or downcast I need only fling open the door of my closet, and there, hidden everything else, hangs the mantle of Michel DE Montaigne, smelling slightly of camphor.
不过遇到我心情沮丧或郁郁不快时，我只需要把衣橱的门一下拉开；那里藏在所有别的衣服后面，挂着米歇尔·德蒙田的披风，微微地散发出樟脑的气息。
So Meg reclined, with rubbers well hidden, and Jo went blundering away to the dining room, which she found after going into a china closet, and opening the door of a room where old Mr.
梅格说完斜靠在沙发上，把橡胶套鞋藏得恰到好处，乔便跌跌撞撞地朝饭厅跑去。
Based on discussion on several common elevator door lock circuits with software, this paper points out some hidden peril of the accident in such circuits, and designs a circuit using PLC.
常见的电梯门锁安全电路中，门锁继电器在多种情况下都可能产生误动作，存在事故隐患。
An automatic unlock system of hot steel thermal conveyor carriage is designed, hidden problems such as car is driven when door is open or door is unexpected open when car is running are resolved.
设计开发了红钢热送车车厢的自动开启系统，解决了在车厢门开启状态下开车和车辆行驶过程中箱门意外打开等安全隐患。
An automatic unlock system of hot steel thermal conveyor carriage is designed, hidden problems such as car is driven when door is open or door is unexpected open when car is running are resolved.
设计开发了红钢热送车车厢的自动开启系统，解决了在车厢门开启状态下开车和车辆行驶过程中箱门意外打开等安全隐患。
应用推荐