In school education, people give more concern on visible injury on campus than the hidden damage that is invisible, intangible and implicit.
在学校教育中，人们对校园伤害的关注大多集中在显性伤害，而有一种看不见的、无形的、内隐的隐性伤害却重视不够。
It is found that the MMM signal has apparent relationship with the damage, and that by the zero value of the MMM signal, the hidden damage in the ferromagnetic component can be detected.
通过试验发现，磁记忆检测信号与构件的损伤状态之间具有明显的相关性，通过检测法向磁场的过零点可以实现对构件早期损伤的检测。
Hereby the article states the definitions of responsibilities of "Hidden Damage" by analyzing typical cases with the concerned clauses in hope of benefiting the handling of "Hidden Damage" of FCL.
本文试图运用具体相关条款，结合较典型的案例对“隐藏损害”责任之确定加以叙述，从而对整箱货运输下“隐藏损害”的处理有所借鉴。
Metal magnetic memory technology (MMMT) is new nondestructive testing (NDT) method that can detect the hidden damage in ferromagnetic component early and avoid component-tired damage happen abruptly.
金属磁记忆检测技术是对铁磁设备部件隐性损伤进行早期诊断，防止部件突发性疲劳破损的一种无损检测新技术。
But the hidden hunger of micronutrient deficiencies harms even more people and inflicts lasting damage on them and their societies.
然而，缺乏微量元素的隐性饥饿影响着更广泛的人群，并且对人们以及社会造成长期的危害。
When the truth is ugly, people try to keep it hidden, becausethey know if revealed, the damage it will do.
当真相很丑陋的时候，人们想法设法来掩盖它。 因为他们知道如果被发现的话后果相当严重。
When the truth is ugly, people try to keep it hidden, because they know if revealed, the damage it will do.
当真相是丑陋的时候，人们尝试将他们隐藏起来。
At present, computer virus enters all fields of information society, and brings enormous damage and hidden threats for computers all over the world.
目前计算机病毒可以渗透到信息社会各个领域，给全球计算机系统带来了巨大破坏和潜在威胁。
The hidden trouble of structure can be detected in time, and accident can be avoided by the damage detection and diagnosis.
通过对结构进行损伤检测与诊断可以及时发现结构中存在的安全隐患，避免重大事故的发生。
Though folks know sunbathing can be dangerous, they may not be aware of the hidden sources of skin damage.
尽管人们知道日光浴可能是危险的，但是他们不清楚皮肤危害隐藏的源头。
A sudden fertilizer damage will bring some serious hidden troubles for safe agricultural production, high agricultural yield, much farm's income and stable rural society.
突发性肥害事故对农业安全生产、农业增效、农民增收、农村稳定带来严重隐患。
Through the above analysis, we can see, neutral taxiing not only don't save fuel, and there will be safe hidden trouble of vehicles, also can cause damage.
通过上面的分析，我们也可以看出，空挡滑行不仅不省油，而且还会有安全隐患，对车辆也会造成损坏。
For all skin types. This serum helps prevent and postpone damage that is hidden under the skin surface and reduce the depth of already existing wrinkles. Ideal for use under any Lumene cream.
这款精华液有助于防止和延缓肌肤损害及修护，帮助减少现有的皱纹深度。
A wafer with poor surface quality has hidden risks of stress concentration and little cracks, which would cause a huge damage of bursting crack when dicing the wafer.
表面质量不好的晶圆会存在应力集中、裂缝等隐患，在分割晶圆片时，会导致晶圆崩裂的巨大损失。
More importantly, the invention overcomes the problem of the damage to human bodies and the hidden dangers of TDI and MOCA in the prior art.
更重要的是克服了传统使用TDI和MOCA带来的对人体的伤害及不安全隐患。
Research of damage and critical thickness on loess hidden cave of the highway roadbed;
在对黄土高原主要公路现场调查的基础上，研究了黄土洞穴对公路的危害。
Chapter 3 discusses the relevant party's liability for concealed cargo damage. It mainly analyzes the bill of lading's unknown clause, stressing its impact on the liability for hidden cargo damage.
第三章论述了集装箱内隐蔽货损的责任承担，重点分析了集装箱提单不知条款对隐蔽货损的影响，最后，对相关当事人避免承担责任提出了应对措施。
Chapter 3 discusses the relevant party's liability for concealed cargo damage. It mainly analyzes the bill of lading's unknown clause, stressing its impact on the liability for hidden cargo damage.
第三章论述了集装箱内隐蔽货损的责任承担，重点分析了集装箱提单不知条款对隐蔽货损的影响，最后，对相关当事人避免承担责任提出了应对措施。
应用推荐