The outlaw hid out in the hills for several months.
逃犯在山里隐藏了几个月。
Serena: Well, thank you for staying with me while I hid out from my house of horrors.
那，非常感谢你陪我在我躲避我“恐怖之家”的时候。
Some guides and fugitives even hid out in bushes and swamps for many days until it was safe to continue on.
甚至一些指南和逃犯藏在灌木丛和沼泽很多天直到安全的到来。
We hid out in a parking garage and you explained everything to me. The Terminator found us again, though, and in trying to escape, we ended up getting caught by the cops.
躲在停车场里你给我解释一切，那终结者又来了，虽然我们还想逃，但却被警察抓了。
The boar often hid in the undergrowth and beaters were employed and ordered to go straight in to chase it out.
公猪经常躲在灌木丛里，于是人们雇佣了助猎者，让他们直接冲进灌木将它逐出。
Zhuoma ran out and hid in the yard of a nearby hostel. But then she realized what had happened to her friends.
卓玛跑出去，藏在附近饭店的院子里，但是紧接着她就意识到自己的朋友出事了。
He was the kind of cat that hid under the bed or stared out the window for hours on end.
奥斯卡刚来这里的时候，与医护人员及病人的关系并不怎么亲密，它和其他家猫没什么两样：要么躲在床底下，要么在窗台上注视着窗外的一切，一呆就是好几小时。
At first, we hid behind our children, setting up playdates for us all in the park, which were really an excuse for us to find out whether we liked each other.
一开始，我们都以孩子的名义，在公园里搞四人聚会。我们正好可以互相了解，看对方是否适合自己。
A ferocious animal, it often hid in the undergrowth and beaters were employed and ordered to go straight in to chase it out.
一种凶猛的动物，它经常躲在灌木丛里，于是人们请来了公猪的克星，让它笔直的冲进灌木将公猪逐出。
So he took the cup and hid it in the fold of his tunic, and they went hurriedly out of the city.
他于是取了那银杯，将它藏在袍子的褶缝里，急如星火地离了这座城。
One day they hid some eggs in the hollow canes, and walked out of China with them.
有一天他们把一些蚕卵藏在竹杖的空心里带出了中国。
He loved it so much that he hid it in a treasure box, and only took it out on festivals for a few friends to appreciate.
他很喜爱这颗珍珠，就用宝盒把它珍藏起来，只在过节的时候才拿出来让几个好朋友欣赏。
When the warriors came out first from their master's hall, where had they hid their power? Where were their armour and their arms?
当战士们第一次走出他们主人的殿堂时，他们把力量藏在哪儿呢？他们的盔甲和武器藏在哪儿呢？
Subsequently, the Bengal tiger called out short, he hid in the bushes and ran away.
随后，孟加拉虎短促的叫了一声，便躲进了灌木丛里跑走了。
The Greeks cried out in horror and fear. They hid themselves in the rocks around the cave.
希腊人害怕地大叫。他们躲在洞穴四周的岩石中。
For electricity modernization of education and carrying out interaction teaching, wireless pointer based on HID (Human Interface Device) class should be designed.
针对教育电教化，实现互动教学，设计了基于HID(人机接口设备)类设备的无线教鞭。
But I'm afraid I let the cat out of the bag — I hid it under my socks and she found it when she was putting my clean clothes away.
我把手表藏在我的袜子底下，可是当我太太替我把干净衣服放好的时候，她发现了那只手表。所以，我的秘密恐怕已经泄露了。
Looking up the sky, I saw the moon. It was like a naughty child. Sometimes it hid in the clouds and sometimes it got out of the clouds, it seemsed to play "hide and seek" with me.
望着天空，我看见月亮，它就像个淘气的孩子，它时而藏在云朵后面时而又露面，仿佛正在和我玩躲迷藏。
In the day_time they hid in their dens from their enemy, the roc, and came out only in the night.
在白天的时候，它们躲藏在它们的窟里面，避它们的仇敌，就是大鹏，所以只在夜间出来。
Toto jumped out of Dorothy's arms and hid under the bed, and the girl started to get him.
托托从多萝茜的臂弯里跳出来，躲到床底下去，这个女孩子便跑过去捉它。
But instead of reaching out his hand, the bum was overcome by a sudden bout of shame and hid his face.
然而就在这瞬间，一种羞愧感忽然油然而生。于是，他的手没有伸出去，而是把自己的脸藏了起来。
But instead of reaching out his hand, the bum was overcome by a sudden bout of shame and hid his face.
然而就在这瞬间，一种羞愧感忽然油然而生。于是，他的手没有伸出去，而是把自己的脸藏了起来。
应用推荐