Ana: Hey there, my kungfu fighter!
安娜：嘿，我的功夫小子！
Woman: Hey, hey, hey there aren't any clothes in it.
嘿，嘿，嘿，这里没有任何衣服。
Ash: Hey there, boys, what are you two talking about?
爱许：嘿，男生们，你们两个在讲什么啊？
Mr. Lee: Hey there! I've been hoping to run into you. Are you busy tomorrow morning?
嘿，你来了！我一直想见见你，明天上午有时间吗？
Hey there, everybody, and welcome to this extra engaging edition of CNN Student News.
大家好，欢迎来到这期精彩的CNN新闻。
Hey there, Delilah, I know times are getting hard, but just believe me, girl, someday I'll pay the bills with this guitar.
嘿黛丽拉你好吗，我知道生活越来越艰难，但请相信我，姑娘，总有一天我会靠这把吉他赚上钱。
Hey there, Delilah, I've got so much left to say if every simple song I wrote to you would take your breath away, I'd write it all.
嘿黛丽拉你好吗，我还有好多话想说。如果我写给你的每首歌都让你激动，我就会一直写下去。
Hey there, Delilah, don't you worry about the distance. I'm right there if you get lonely, give this song another listen, close your eyes.
嘿黛丽拉你好吗，不要为我们之间的距离担忧。当你寂寞时我就在这里，闭上你的眼睛再听一次这首歌。
There followed an assortment of praise for the coffee along the lines of "Hey, this coffee is fantastic!"
接着是各种各样大概就像“嘿，这咖啡真棒”一样的对咖啡的称赞。
Hey, there aren't any clothes in it.
嘿，这里什么衣服都没有。
Another volunteer came into the room, saw me sitting there doing nothing, and said, "Hey, young man, came on over there."
另一个志愿者走进房间，看到我坐在那里无所事事，就说：“嘿，年轻人，到那边去。”
No longer will they forget about you as soon as you disappear from view, engaging in systematic searches because, hey, you were there just a second ago!
他们不会再像从前一样：一旦你从视野中消失，就开始程序化地搜查，因为：伙计，你几秒前还在那里！
Obama recognizes this is a serious problem, and as a citizen I personally thought, hey, maybe there is hope that things will get sorted out.
奥巴马承认这个问题很严重，作为一个美国公民，这让我觉得：嘿，或许事情还有希望得到解决。
Then we expanded this to say hey maybe when you log on, you can see everything that all your friends have and search for things in there.
把这个想法推而广之，当你登陆的时候，你可以看到朋友们的所有收藏，在其中找寻想要的东西。
Instead, the unconscious brain sends a signal to the body that says "'Hey, there is something going on here,'" she said.
她说，相反的，无意识的大脑对身体发出一个信号并说“嘿，这里有事发生。”
There were frequent physical altercations: "one time one of them said to me, 'Hey, Holdbrooks, you know what we are going to do today?"
他们间频繁发生肢体冲突，“有一次一个狱警对我说：嘿，你知道我们今天要做些什么吗？”
I'd say to my colleagues down by the stage, 'Hey, you guys, it's incredible out there.
当时我就想跟我在台下的同事们说：嘿，看这儿！太不可思议了。
Mom: Hey, look there. It is an advertisement of the piano training class on the billboard. The place is not far from our home.
妈妈：喂，看那里。广告牌上有个钢琴培训班的广告。那个地方离我们家不远。
The cardiologist was there waiting for the service manager to come take a look at his bike when the mechanic shouted across the garage "Hey Doc, want to take a look at this?"
这位专家正在等待服务经理查看一下他的自行车，突然，车库另一头的机械师冲他喊道：“嗨，医生，想要看看这个吗？”
I smiled and said, firmly, "No. There would never be anything like that. Because humans are so private." and then, "Hey, how about some ice-cream?"
我坚定地微笑着并说道：“不，不是每件事情都像这样的。因为我们人类是很注重隐私的”。
Besides, the man living there is the owner's son, and he's a walking refrigerator. (Well...) Hey, I'll see what I can do.
除此之外，住在那里的是房东的儿子，他就是一个走路的冰箱。好，我看看我还能做什么。
Well, we'll find out soon enough. Hey, look, Kathy! There are two officers looking through our car.
艾凡：嗯，我们很快就会知道了。嘿，凯西，瞧！有两名海关官员在检查我们的车子。
May: Interesting. Hey, look over there. The dance floor is already packed with people. Oh, the girl in red dances great.
阿美：有意思。嗨，看那边。舞池里已经挤满了人了。哦，那个穿红色衣服的女孩跳得真棒。
Jim: Grab me a bus card while you're there. Hey, see. You go to convenience stores, too.
吉姆：你在店里帮我买张公车储值卡。嘿，看吧。你也会去便利商店的。
Jim: Grab me a bus card while you're there. Hey, see. You go to convenience stores, too.
吉姆：你在店里帮我买张公车储值卡。嘿，看吧。你也会去便利商店的。
应用推荐