These are the heroines in the field of spaceflight.
就这是航天领域的巾帼英雄。
Our era produces a host of heroes and heroines.
我们的时代英雄辈出。
Obama's book celebrates 13 American heroes and heroines.
奥巴马在书中赞美了13位美国英雄。
Heroes and heroines exhibited extremes of sensitivity and excitement.
作品中的主人公富有敏感激动的特质。
Like the best American heroines, Mrs Astor had relatively modest beginnings.
像美国所有最伟大的女英雄们一样，亚士多夫人出身相对卑微。
Among Jane Austen's heroines, Emma is always viewed as the most flawed one.
爱玛历来被视为简。奥斯丁六部作品中最不完美的女主人公。
I prefer heroes and heroines in swordsman novels, just like you and li Mubai.
我倒是喜欢像那些狭义小说里的英雄儿女。就好像你和李慕白一样。
Today people prefer to see heroines make the bad guy pay rather than easily forgive them.
当今时代，相比轻易地原谅，人们更喜欢看到主人公“恶有恶报”的结局。
If fairy tale changes, or if the heroines in the fairy tale change, what girls will we be?
如果童话改写了，或者童话里的女主人翁变了，我们又将成为什么样的女孩呢？
From dress-up dolls to bedding to silverware, the heroines are everywhere, and kids love them.
从洋娃娃玩具到床上用品，银质餐具，迪斯尼公主无处不在，孩子都爱不释手。
The saintly heroines in Russian literature have exerted a great influence on Russian society.
俄罗斯文学中的圣徒式女性对现实社会带来重大的影响。
Not one of her heroines ever shares everything with a true confidant, and everybody has secrets.
她的女主人公中没有任何一个人会把所有的心里话与真正的知己分享，人人各怀心事。
Her heroines are a collective symbol of the "displaced" women in western patriarchal society in the early 20th century.
作品的女主角是一个集体象征，代表了20世纪早期西方男权社会中被异化的女性。
Heroes and heroines are distinguished from ordinary men and woman by uncommon courage, achievements, and self-sacrifice.
男女英雄通过不同寻常的勇气、成就与自我牺牲而与常人区分开来。
Love is a main line, but there are still differences between marriage and love, the honesty which heroes and heroines lack of.
爱情是一条主线，然而婚姻与爱情还是有差别的，其中一点诚实，男女主人公就太缺少了。
Moreover, learning history can get us acquainted with all kinds of heroes and heroines, teaching us to be brave and persevere.
此外，学习历史可以让我们了解各种英雄，教导我们要勇敢和不屈不挠。
The then prime minister, Mujibur Rahman, tried to counter this by calling them heroines who needed protection and reintegration.
当时的首相穆吉布·拉赫曼试图扭转这一现象，他把受害者称为需要保护，需要重新融入社会的女英雄。
This paper attempts to reveal the relation between "sea" and the two heroines by analyzing the image of sea in the novel Rebecca.
文章通过对《蝴蝶梦》中经常出现的意象——“大海”进行分析研究，探寻它与两位女主人公的关系。
Beneath the veil of love between the God and the human, the heroes and the heroines, there is a profound tragedy complex emotion.
在人神恋爱的面纱背后，蕴含着深刻的悲剧情结。
From these new perspectives we understand cleanly SiMaqian's achievements in studying of men especially in heroines' psychodynamics.
由此我们可以从一个新的角度审视司马迁在研究人，特别是在对传主心理探掘方面所取得的成就。
The female heroines in his films, simple and diligent, or gentle and kind, incorporate all the traditional Oriental virtues into themselves.
他影片中的女性形象或勤劳质朴、或温柔善良，往往集东方女性传统美德于一身。
In the works, we can see these two woman writers and these two heroines were all affected and restricted by the masculine society consciousness.
从作品中，我们可以看到，两位女作家和两位女主角一样都受着男权社会意识和男权话语的影响和制约。
This paper discusses the imagery used in the characterization of heroines in the love theme of Shakespearean drama and traditional Chinese drama.
以几部莎士比亚戏剧和中国古典戏剧中表现女性形象的意象为着眼点，分析意象的特征和它们在两种戏剧中的异同点。
This paper discusses the imagery used in the characterization of heroines in the love theme of Shakespearean drama and traditional Chinese drama.
以几部莎士比亚戏剧和中国古典戏剧中表现女性形象的意象为着眼点，分析意象的特征和它们在两种戏剧中的异同点。
应用推荐