Our national hero Yue Fei promised to devote himself to the country at a young age.
我们的民族英雄岳飞在年少时便许诺要献身报国。
In this age of intensive media coverage, it is no longer possible for a society to regard any woman or man as a hero.
在媒体铺天盖地的年代，不可能树立英雄。
In this age of intensive media coverage, it is no longer possible for a society to regard any living man or woman as a hero.
在这个媒体无孔不入的时代，当今任何社会已经不再可能将任何在世的人标榜为英雄人物。
In this age of intensive media coverage, it is no longer possible for a society to regard any living man or woman as a hero.
在这个媒体覆盖面日益深广的时代，一个社会不再有可能将其尚在人世的男人或女人视作英雄人物。
A lone piper mourns Cu Chulainn, the implacable Bronze Age warrior, the great hero of Celtic myth.
孤独的笛声哀悼着青铜器时代的勇士——凯尔特神话中伟大的英雄楚。初雷。
You are eighteen years old and a hero, at the age of eighty was a hero, that is the real man.
你十八岁是一条好汉，到了八十岁还是一条好汉，那才是真正的男人。
The hero, Don Quixote, loses his wits from reading too many romances and comes to believe that he is a knight destined to revive the golden age of chivalry.
书中讲述唐吉诃德由于受到浪漫小说的影响，相信自己就是复兴骑士时代的战士。
Why: in this age of intensive media coverage, it is no longer possible for a society to regard any living man or woman as a hero.
为什么在今天这个媒体铺天盖地的社会中，社会已经不可能把任何一个现存的人视为英雄了。
In this age of intensive media coverage, it is no longer possible for a society to regard any woman or man as a hero.
在媒体覆盖率很大的当今社会，人们不可能把一个人当作英雄。
In this age of intensive media coverage, it is no longer possible for a society to regard any woman or man as a hero.
在今天这个媒体铺天盖地的社会中，人们已经很难把任何人当作英雄了。
The historical background against which modern existentialism came into being shares much common ground with the context of age under which Lermontov created a Hero of Our Own Times.
现代存在主义哲学产生的历史背景与莱蒙托夫的《当代英雄》创作的时代语境有相当的共同性。
'in this age of intensive media coverage, it is no longer possible for a society to regard any woman or man as a hero.
在媒体覆盖率很大的当今社会，人们不可能把一个人当作英雄。
'in this age of intensive media coverage, it is no longer possible for a society to regard any woman or man as a hero.
在媒体覆盖率很大的当今社会，人们不可能把一个人当作英雄。
应用推荐