In the ancient Arabic story called Ali Baba and the Forty Thieves, the young hero Ali Baba said "Open Sesame" and a door to hidden treasures was opened to him.
在古老的阿拉伯故事《阿里巴巴和四十大盗》中,年轻的英雄阿里巴巴说“芝麻开门”,一扇通往隐藏宝藏的门为他打开了。
In romance novels, the heroine learns about the secret inner life of the hero.
在浪漫小说中,女主角会去了解男主角内心生活的秘密。
He was a cult hero in Seville, where they had worked enormously hard to nurture a particularly rough diamond.
在塞维利亚,他是一个备受崇敬的英雄,他们费了很大的劲儿来打磨手中的这块难得的毛坯钻石。
In the field of screenwriting, Aaron Sorkin, he's like my hero.
在电影剧本创作方面,阿伦·索尔金是我心目中的英雄。
My father is a hero in my heart, when I have questions, he can answer me and tell me something about them.
我的爸爸在我心中是个英雄,当我有问题的时候,他能回答我并告诉我一些关于它们的事。
Regina Jonas was a hero of all the descriptions in T.A Barron's book.
雷吉娜·乔纳斯在T.A巴伦的书中被描写成一位英雄。
“He was the classic Wildean hero, ” Bazzana writes, “lying in the gutter but looking at the stars.”
“他是典型的王尔德式的英雄”巴札纳写道,“躺在沟里看星星。”
When he died, in 1967, he was hailed as a Zambian hero.
1967年,在他死后,他被尊崇为赞比亚的英雄。
When he died in 1967 he was hailed as a Zambian hero.
1967年,在他死后,他被尊崇为赞比亚的英雄。
The sports hero syndrome is not as big a problem in Europe where, mainly due to colder climate, indoor activities or cultural pursuits are encouraged.
这种体育英雄综合症在欧洲还不甚明显,这主要归功于那里寒冷的气候,人们更倾向于室内活动或文化生活。
Now that he`s 13 years old in the film, the little hero`s put on a shirt and pants and has a different face.
在新片中阿童木已经13岁了,我们的小英雄穿上了T恤和仔裤,面容也发生了改变。
Consider you are building a component to show a list of super heroes that displays each super hero in a card with its name and superpower.
考虑我们正在构建一个组件,用来显示一个超级英雄的列表,它需要在每个卡片中显示一位超级英雄的名字和超能力。
That's my favourite story because Daddy is the hero in it and everyone lives happily ever after.
那是我最喜欢的故事,因为在里面爸爸是个英雄,从此以后每一个人都过上了幸福快乐的日子。
Players will be able to see the treachery, conflict, and dark powers at work and also act as the hero in many cases and feel like they are really a part of the world.
玩家游戏中能体验背叛、冲突、黑暗的力量,在许多情况下担当英雄,感觉和世界融为一体。
Deep in our heritage lies the notion that a portrait is a monument to a hero or a worthy ancestor.
我们的传统中深藏着这样的见解:一幅肖像画是英雄或杰出先辈的纪念碑。
Chesley B. Sullenberger III, the pilot who successfully landed an airliner in the Hudson River, was, everyone agreed, a hero.
每个人都同意将成功使飞机迫降在哈德逊河上的机长切斯利·b·苏伦伯格称之为英雄。
More often than not, dragons in Western literature are presented as monsters against which the hero must battle.
在很多情况下,西方文学把龙描写成为英雄要铲除的怪物。
8Mr. Gagarin returned to the Soviet Union as a national hero. His days of glory were cut short; he died at 34 in a military jet crash.
成功返回地面的加加林先生在苏联受到民族英雄般的礼遇。但好景不长,在一次驾驶军用飞机时失事坠毁,时年34岁。
Clicking on a hero in either view navigates to a detail view of the selected hero.
无论在哪个视图中点击一个英雄,都会导航到该英雄的详情页。
He has become something of a hero in Italian luxury circles for chiding companies that ship production abroad or open sweatshops at home.
他因为谴责外包产品到国外和在本土开设血汗工厂,而成为意大利奢侈品圈内的英雄。
Justifying his action as obedience to the will of a just God, Brown soon became a hero in the eyes of northern extremists and was quick to capitalize on his growing reputation.
布朗将其行为视作遵循上帝伸张正义的意愿,很快便成为北方极端废奴主义者眼中的英雄,声名鹊起。
My mother is a loving mother, a qualified teacher, and a real hero in my heart.
我的妈妈是位充满爱的妈妈,一位合格的老师,我心目中真正的英雄。
Yeah, to tell the truth, recently I am reading his biography. Indeed he is a hero in our country.
是的,说实话,最近我正在读他的自传呢。他真的可以称得上是我们国家的英雄。
Well, there's a hero, a knight, who goes to battle, and he is admired for his courage, bravery and loyalty, loyalty to the lord he serves, his country and his fellow warriors in the field.
嗯,有个骑士英雄上阵了,他因以胆识、英勇和忠诚对待所侍奉的主人、自己的国家和战场上的同胞而受到赞誉。
It was not for nothing that such figures as Gandhi and Martin Luther King looked to Tolstoy as a kind of moral hero, a man in touch with the inner workings of the spirit.
甘地和马丁路德金视托尔斯泰为道德英雄不是没有缘由的。这是一个始终关注着精神世界的人。
Isabella, now eighteen, falls madly in love with Heathcliff, seeing him as a romantic hero.
十八岁的伊莎贝拉把希斯·克里夫当成了一个传奇式的英雄,疯狂的爱上了他。
From hero: Maradona is lauded after helping Argentina win the World Cup in 1986.
英雄:马拉多纳在帮助阿根廷赢得1986年的世界杯冠军后被广为赞赏。
'You can't call me a hero at present, but I will do my best in return for fans' support.'
现在我还不能被称为英雄,但我会尽全力回报球迷的支持。
'You can't call me a hero at present, but I will do my best in return for fans' support.'
现在我还不能被称为英雄,但我会尽全力回报球迷的支持。
应用推荐