Scott of the Antarctic was a national hero of mythic proportions.
南极探险家斯科特是位赫赫有名的民族英雄。
He called Mr. Mandela a hero who had inspired millions.
他称曼德拉先生是一个曾激励千百万人的英雄。
The ship reached Tokyo in June 1912, and Shirase was greeted like a hero despite the face that he never reached the pole.
1912年6月,这艘船抵达东京。尽管白濑号从来没有到达过南极,但它像英雄般受到了当地人们热情的接待。
I was deeply moved when I read about the story of the hero who sacrificed for a kid.
读到舍身相救儿童的英雄的故事时,我深受感动。
He wandered away a dismantled hero.
他成了一个落荒而逃的英雄。
Tom was a glittering hero once more—the pet of the old, the envy of the young.
汤姆又成了一个闪闪发光的英雄——成了老年人的宠儿,年轻人的羡慕对象。
There were Pickwick coats and Pickwick cigars, and the plump, spectacled hero, Samuel Pickwick, became a national figure.
那个拥有匹克威克大衣和匹克威克雪茄,胖胖的,戴着眼镜的男主人公——塞缪尔·匹克威克,成为了一个享誉全国的人物。
Warren Buffett, the good natured financier, became a homespun folk hero, without the tools and overalls.
生性善良的金融家沃伦•巴菲特变成了一个朴实的民间英雄,没有工具和工作服。
Well, there's a hero, a knight, who goes to battle, and he is admired for his courage, bravery and loyalty, loyalty to the lord he serves, his country and his fellow warriors in the field.
嗯,有个骑士英雄上阵了,他因以胆识、英勇和忠诚对待所侍奉的主人、自己的国家和战场上的同胞而受到赞誉。
The ark comes to rest on a mountaintop, and the hero sends out a bird to reconnoiter the land, to find out if it's dry yet.
方舟停在一个山顶上,英雄派一只鸟去侦察这片土地,看看是否还干燥。
英雄不仅仅停留在名声层面。
Teach him that for every scoundrel there is a hero; that for every dishonest politician, there is a devoted leader; that for every enemy there is a friend.
教导他,让他知道:世界上有一个恶棍,就有一个英雄;有一个奸诈的政客,就有一个富有奉献精神的领袖;有一个敌人,就有一个朋友。
When we ask teens to choose a hero, they usually select an older family member rather than a remote public figure.
当我们让青少年选择一位英雄时,他们通常会选择家里的一位长辈,而不是一个关系疏远的公众人物。
The strangling hero sprang up with a relieving snort.
透不过气来的英雄喷着鼻子跳了起来。
大卫成了英雄!
When Florence returned to England, people called her a hero.
当弗洛伦斯回到英国时,人们称她为英雄。
Those who imitate a genuine hero experience life with new depth, enthusiasm, and meaning.
那些模仿真正英雄的人会体验到人生的新深度、热情和意义。
When labeling games as violent or non-violent, should a hero eating a ghost really be counted as a violent event?
给游戏贴上暴力或非暴力的标签时,英雄吃掉鬼怪真的应该算作暴力事件吗?
But a hero goes beyond mere fame.
但是英雄不仅仅只有名气。
他是一个英雄,一个战士。
As the saying goes, "A hero is known in the time of misfortune", Zhong Nanshan is a hero like this.
俗话说:“时势造英雄”,钟南山就是一名如此造就的英雄。
Tom became a hero of the country.
汤姆成了该国的英雄。
对我来说,你真的是个英雄。
他成了全世界的英雄。
Everyone can be a hero in realising the Chinese Dream.
每个人都可以成为实现中国梦的英雄。
Yuan Longping is a hero that is known for developing hybrid rice.
袁隆平是一名以研发杂交水稻而闻名的英雄。
He has become a hero and is remembered in everyone's heart forever.
他成了英雄,永远铭记在每个人的心中。
Liu Chuanjian is considered a hero because he safely landed the damaged plane.
刘传健被认为是一个英雄,因为他安全降落了受损的飞机。
As the saying goes, "A hero is known in the time of misfortune".
俗话说:“时势造英雄。”
Du Fuguo is a hero who is known to millions of Chinese people.
杜富国是一个许多中国人都熟知的英雄。
应用推荐