There were a lot of secondary mixed forests of coniferous and broadleaf trees in Wuyishan world heritage area.
武夷山世界遗产地存在大量的次生针阔混交林。
The special national reserves that are defined by the Law on the Protection of Cultural Property are in the protection of the World Heritage Area.
据文化财产保护法而届定的特殊自然保护区完全在世界遗产保护区的范围内。
The region of three parallel rivers in Northwest Yunnan is the unique landforms region which has longitudinal range-gorge, its the natural heritage area in the world.
滇西北三江并流区是世界上独特的纵向岭谷地貌区、世界自然遗产地。
The region of three parallel rivers in Northwest Yunnan is the unique landforms region which has longitudinal range-gorge, it's the natural heritage area in the world.
滇西北三江并流区是世界上独特的纵向岭谷地貌区、世界自然遗产地。
The World Heritage area takes up a area of 10747 mu, the wildlife area of the Yakushima is 1219 mu and the forest ecological reserve is 14600 mu, among which 96% is state-owned land, 4% is private.
世界遗产区占地10747亩，屋久岛野生保护区占地1219亩，森林生态区占地14600亩，其中96%是国有土地，4%是私有土地。
Now, archaeologists are making a meticulous survey over the tomb area, after which top heritage protection experts will be invited to make a detailed plan for its protection.
目前考古人员正在对汉长沙国王陵进行区域考古调查，在详细的勘探调查后，将邀请顶级遗产保护专家制订保护规划。
In addition to habitat protection and water quality, greenways are pursuing other objectives, including historic preservation using greenways to highlight area culture and heritage.
除了栖息地和水质保护，绿道的其他目标还包括历史遗存保护，通过绿岛的建设强化地区文化和遗产之间的关系。
The site is in a tight planning area with strict heritage controls, street and side views were of a heightened historic consideration.
该地规划严密，遗产控制严密，街道和侧面风景都强调了其历史行因素。
Thee tourist friends, Jiuzhaigou is China's only have "World Natural Heritage" and "World Biosphere Reserve" two international titles natural scenic area.
游客朋友们，九寨沟是中国惟一拥有有“世界自然遗产”和“世界生物圈保护区”两项国际桂冠的自然风景名胜区。
The concept that how to protect and develop the world heritage is used in the heritages in eastern mountain area of Mentougou Beijing.
论文借鉴了世界遗产的保护与开发模式对门头沟东部地区的遗产资源加以考察和分析并提出相应的保护措施。
The Heritage Bangkok is located between Silom and Sathorn Road, Bangkok's most vibrant Commercial Business District and shopping area.
曼谷传统酒店地理位置卓越，位于丝隆和沙通路之间，曼谷最热闹的商业区和购物区。
Beginning with the place character of heritage sites, the author explored the mountain environment and humanistic tale of the scenic area in detail.
从遗产地场所特征入手，考查和挖掘了景区的生态环境和人文历史传说。
Large heritage remains refers to a large area with high historical value heritage remains.
文物大遗址是指占地面积较大，具有较高历史价值的文物遗址。
White Swan Pond area has a large number of industrial heritage along the river, such as the Pacific warehouse, spent in warehouses, large blurted depot, Lutheran Hall, etc.
白鹅潭沿江地区有大量工业遗产，如太古仓、花地仓、大冲口油库、信义会馆等。
Hotels in the world natural heritage protected area in the center of Wulingyuan.
酒店位于世界自然遗产保护区武陵源的中心地带。
Furthermore, Thorngrove Manor Hotel is in an area rich in heritage and scenery so guests only need to step outside to enjoy the beauty of Australia.
此外，桑格罗夫庄园酒店地处历史遗产丰富的风景区，客人只需跨出大门，就能领略澳大利亚的美景。
In recent years, the increasing ticket price of scenic area of heritage has aroused great attention from all sectors of society.
近年来，遗产类景区门票涨价之风愈演愈烈，引起了社会各界的广泛关注。
This article deals with the facades of the heritage architecture in this area, and analyzes the evolution of facade styles in them.
该文以苏州河东段的优秀历史建筑为研究对象，分析了建筑立面样式的历史演变过程。
The site is zoned Residential 2 which recognises the significant heritage and character of the area.
这个场地被具有重大遗产意义和象征着这个地域特色的2号住宅区建筑所环绕。
Mount Lushan is not only a China National Scenic Area, but also the World Cultural Landscape Heritage.
庐山是中国国家重点风景名胜区之一，世界文化景观遗产。
Heritage conservation requires considering new technologies and infrastructure and is a specialised area of work.
遗产保护需要考虑采用新的技术和基础设施，这是一个专业性很强的工作。
Located within a grade II heritage-listed warehouse dating from the 1870s, the space comprises two floors divided into a cocktail bar, dining area and a basement bar for host night time events.
现有空间是十九世纪七十年代的仓库，仓库属于英国二级遗产保护建筑。其空间包括两层，分为鸡尾酒吧，用餐区和可以举办夜间活动的地下室酒吧。
To Taishan scenic area, for example, against the actual needs of the Taishan heritage management information system has been initially completed the detailed design and system development.
以泰山景区为例，针对实际需求，对泰山古迹管理信息系统进行了详细的设计并基本完成了系统开发。
STEVE EMBER: Today, an area called the Canalway National Heritage Corridor contains parts of the Erie Canal of the eighteen hundreds.
史蒂夫·恩伯：今天，这条19世纪的伊利运河的一部分已经成为运河国家遗产走廊。
East lake scenic area has gradually become the center of chu culture, showing the visiting 800 years of chu culture heritage and brilliance.
东湖风景名胜区已逐渐成为全国楚文化游览的中心，展示了八百多年楚文化的博大与辉煌。
East lake scenic area has gradually become the center of chu culture, showing the visiting 800 years of chu culture heritage and brilliance.
东湖风景名胜区已逐渐成为全国楚文化游览的中心，展示了八百多年楚文化的博大与辉煌。
应用推荐