I hereby declare that the information as completed in this Application form is true and correct.
我保证上述所填信息都是真实无误的。
I hereby declare that all the particulars furnished by me in this application are true and correct.
我在此声明以上所提供的信息均为真实和准确的。
I hereby declare that I will comply with all TSMC regulations during my employment.
本人同意并保证:本人于在职期间将遵守台积公司所有相关规定。
If used for commercial purposes, you must obtain the permission of the copyright holder, hereby declare!
如果用于商业用途,必须得到该版权持有人的许可,特此声明!
I hereby declare that all the information provided in this form and in the attachment is true and correct.
现特此声明以上所填报及随附的资料全部属实。
I hereby declare that I have read the "Important Notes" and understood that all fees paid are non-refundable.
本人已详细阅读上述之“申请须知”,并明白一切已缴付之费用,将不获退还。
We hereby declare no material of any animal origin is used within the production of the component mentioned above.
我们在这里声明在以上产品的生产过程中没有使用动物原料。
I Mary Elizabeth Carson, being of sound mind and sound body, do hereby declare that this is my last will and testament.
本人玛丽·卡森,身体健康,思想健全,在此郑重声明,此乃本人最后的遗嘱。
I hereby declare that I have read the "Important Notes" and understand that fees paid will not be refunded under any circumstances.
本人已详细阅读“注意事项”,并明白一切已缴付之费用,将不会以任何形式退还。
I hereby declare that the above information given by me is true and complete and that no other pertinent details have been withheld.
我谨声明以上所填报的资料是真实及完整的,没有隐瞒其它相关详情。
I hereby declare that the information provided above is true and accurate and I have read and accepted the conditions as stated below.
本人谨此声明以上所提供的资料正确无误,也已仔细看过下列的条件并接受所列的条件。
I hereby declare that I have read the "Notes to Applicants" and understand that fees paid will not be refunded under any circumstances.
本人已详细阅读“报名须知”,并明白一切已缴付之费用,将不会以任何形式退还。
We hereby declare that, to the best of our knowledge and belief, the information and documents submitted hereto in support of this application is true and correct.
本单位证明本申请表所填写内容及所附的资料是真实、准确的。
I hereby declare that all the particulars given in this application are true to the best of my knowledge and belief and I have not willfully suppressed any material fact.
我在这里声明,依照要求填写的申请内容属实,我没有任何隐瞒和欺骗的行为。
I (We) hereby declare that the foregoing particulars are complete and true in every respect. Any misrepresentation or untrue information will render the application null and void.
我(我们)兹声明上述各栏所填报资料,均属完全及真实无讹;所有误导或不真确资料,将会引致申请失效。
We hereby declare that the clients need on-site installation instructions provided by your Beijing-based engineers, and our company will pay the expense (RMB 5000) as per our agreement.
客户需要你们北京的工程师去现场安装指导,所需费用5000元经协商后由我们公司承担。特此说明。
Consequently, they hereby declare that they accept the obligations and undertakings of the said Statute in conformity with the terms and in accordance with the conditions set out therein.
从而,他们在此声明,依照本公约的规定,并根据本公约所确立的条件,接受此规约的各项义务和保证。
I hereby declare that all information provided in this application is true and correct. I understand that any incorrect and untrue information may lead to withdrawal of offer or dismissal.
上述所提供的资料实属真确,如有故意虚报事实,公司有权立刻向本人取消聘用或解雇。
I hereby declare that I am in good health and join this tournament at my own free will. I have read the agreement and accept all regulations and any future adjustment approved by the Committee.
本人身体健康,自愿参赛,对赛事规程已全文阅读,并愿意接受组委会对竞赛所做的全部规定和调整。
Hereby declare: I upload my design work, Without my permit, any individuals and companies should not be transmitted for commercial purposes and imitation.
特此声明:本人上传的作品都是本人设计,任何个人和公司在没有经本人的同意下不得以商业用途传播和模仿。
Hereby declare: I upload my design work, Without my permit, any individuals and companies should not be transmitted for commercial purposes and imitation.
特此声明:本人上传的作品都是本人设计,任何个人和公司在没有经本人的同意下不得以商业用途传播和模仿。
应用推荐