Pinocchio searched here and there and everywhere, and finally discovered him hiding near a farmer's wagon.
皮诺乔到处找,最后发现他藏在一辆农夫的马车旁边。
As soon as they went in, they looked here and there and everywhere but saw no one.
他们一进去,到处看了看,但一个人也没看见。
It used to be that you could drive for miles here without seeing another person, but now there are houses and people everywhere.
以前你可能在这里开了几英里,都没见过别人,但现在到处都是房子和人。
A quack-quack here! Here a quack! There a quack! Everywhere a quack-quack.
嘎嘎这里!这里有个鸭子!
More friend Synchronization tools: we want to friend you - really we do - but it's hard because you're here and there and everywhere.
更多好友同步工具:我们真的想加你们为好友,但是这太难了,因为你们无所不在。
Oh, it's so lovely here! Even in the city the streets are so clean and the houses so tidy. There are small parks everywhere!
哦,这里景色真是美丽!即使在市内,街道很干净,房屋也很整齐。小公园处处可见!
Here a cluck, there a cluck, everywhere a cluck-cluck.
这里咯一声,那里咯一声,到处咯咯叫。
Here a quack, there a quack, everywhere a quack quack.
这里嘎嘎,那里嘎嘎,到处都是嘎嘎叫。
The whole sales team is working hard to push the sale of our new product here , there and everywhere.
整个销售队伍都在努力工作,四处奔走,推销我们的新产品。
White soft sand, warm clear waters, swaying palm trees, gurgling water falls continuously, the wild animal everywhere shuttle, here is There is poetry in a painting.
皎白柔软的细沙,温暖明澈的海水,棕榈树随风摇曳,瀑布潺流不绝,野生动物随处穿梭,这儿处处画中有诗,美不胜收。
The city's history is closely connected with kites. Here visitors can see kite-related things everywhere. There are many exhibits in the Kite Museum.
城市的历史与风筝紧密相连,在这里到处都可以看见风筝的身影。
Everywhere there are wildflowers of many kinds, those with names and those without, scattered throughout the thickets and looking like countless eyes or like stars, here and there winking at you.
野花遍地是:杂样儿,有名字的,没名字的,散在草丛里,像眼睛,像星星,还眨呀眨的。
Our salesmen have worked hard to push the sale of your products here, there and everywhere.
我们几个推销员努力工作,四处奔走。
I think you should get yourself a big file cabinet, instead of having your papers lying around here, there and everywhere.
我看你该搞个文件橱,不要让文件放得到处都是。
Think of your 'big opinion' as the Scarlet Pimpernel. Let them seek it, here there and everywhere.
把你的观点看做海绿,让人们四处去寻找它。
I didn't speak to them directly before signing because it all happened so quickly. I've been getting planes here, there and everywhere.
我在签约以前没有直接跟他们说因为发生的太快了,我已经上了飞机。
Here a quack. There a moo. Everywhere a quack-quack.
这儿嘎嘎,那儿嘎嘎,到处嘎嘎。
Here a moo. There a moo. Everywhere a moo-moo.
这儿哞哞,那儿哞哞,到处哞哞。
Trees of more than one hundred years old could be seen everywhere; different kinds of plants grew rampantly here and there.
百年以上树龄的古木比比皆是,各种植物也生长得非常茂盛。
The snowflakes are flying here and there and everywhere. It seems as if they are little stars in the universe moving along their own orbit.
雪花四处飞扬,仿佛宇宙中的小星星沿着自己的轨道运行。
The snowflakes are flying here and there and everywhere. It seems as if they are little stars in the universe moving along their own orbit.
雪花四处飞扬,仿佛宇宙中的小星星沿着自己的轨道运行。
应用推荐