Here is one page of Mary's calendar and it shows her plans in May.
这是玛丽日历的一页，上面显示了她五月的计划。
Here is one of the letters he wrote to his parents from the school.
这是他在学校写给父母的其中一封信。
There isn't a bank near here, but there is one near the People's Hospital.
这附近没有银行，但在人民医院附近有一家。
There is some truth to that; the property-tax rate here is one-third lower than the state average.
这是有一定道理的；这里的房产税率比州平均水平低三分之一。
Here is one more way to recover your digital images.
这里是一个方法，更要恢复您的数码影像。
Mr. Deike also noted that the biggerproblem here is one of financial literacy.
同时，德克先生提到理财常识是一个更大的问题。
Here is one brief summary of the file format, if you haven't read this one yet.
在这里是一个简短的概要文件的格式，如果你还没有读这个。
So here is a very thin wire — - you can't see it very well — and here is one, too.
这是条非常细的线-，看得不是很清楚-，这里也有一条。
Here is one I remember. A couple of years ago there was a clothing store called TJ Maxx.
这里我想到一个例子，几年前，有一家服饰店叫TJmaxx。
Every employee here is one part of our organization. We respect every one and treat them equally.
这里的每一个员工都是我们组织的一份子。我们尊重每个人，并且公平对待他们。
The technology discussed here is one of the secondary solutions to a problem created by server virtualization.
本文讨论的技术是这种二级解决方案之一，针对由服务器虚拟化产生的问题。
Here is one arbitrary example: the use of _doc_ strings is a fairly important convention in Python programming.
这里有一个任意的示例：_doc _字符串的使用是Python编程相当重要的一个约定。
The league here is one of the best in the world and I desperately want to bring success to City and win trophies.
英超联赛是世界上最好的联赛之一，我渴望为曼城带来成功并赢取锦标。
While there are many ways to do this, some of them fairly involved, here is one of the simplest that anyone can do.
虽然有很多方法可以做到，但是有一些方法非常烦杂，我所要介绍的方法任何人都可以轻易的做到。
So here is one forecast for 2009 that is certain to come true: investor-relations departments will be busier than ever.
所以在2009年有一点是可以肯定的：投资者关系部门将会比以前更忙。
And here is one other thing you might not think of and then I'm going to stop and I'm going to let you add things here.
还有一件事你们应该想不到，说完这个，我就让你们来说了。
But here is one: the analogy between 20th-century physics and 21st-century biology will continue, for both good and ill.
不过此处就有一个反例：从正反两个方面对20世纪的物理学和21世纪的生物学进行的类比仍将继续。
B: I don't know, Well my contract here is one year and I don't know what I should do after that.Maybe going around for a while.
不知道，我在这的合同是一年的，我也不知道之后该干点什么，也许会出去走走。
So here is one phone right in bump, it allows you to select information you'd like to share I will bring us another phone here.
这个手机已经进入了程序，现在是选择你想要，传输的信息的界面，现在拿来另一个手机。
Now that twenty years have passed, I think that it is safe to reveal that here is one fellow who got his B.A. just by sheer luck.
二十年过去了，我想可以放心地公之于众了：这里有位仁兄能拿下学士学位，完完全全靠的是运气。
Environment variables exist for PS2, PS3, and PS4, and these prompts appear anytime you open a new block. Here is one occurrence.
是的，存在针对PS 2、PS 3和PS 4的环境变量，当打开新的块时，会出现这些提示符。
He was very careful to say these were his opinion and based on his experience - so your mileage may vary. Here is one of his responses.
他很谨慎的说，这些都是基于他自己的亲身体会，所以你的实践经验可能会跟他的不同。
Here is one in a series of "cool guys on white horses" ads (1956), and one highlighting that the company has been in business since 1746.
下面就是“酷男骑着白马”的系列广告(1956年)，其中一张强调他们公司在1746年就已经在经营威士忌业务。
Now what Nietzsche's most interested in here is one particular effect of this forced socialization namely a change in the individual's relationship to his instincts.
尼采最兴趣的地方在于，这种被迫的社会化有一特殊，效果即与个人关系与天性的。
What he told the graduating students may be Steve Jobs's best legacy. Here is one part we all should remember:Your time is limited, so don't waste it living someone else's life.
这个演讲也许是乔布斯留给世间的最棒的遗产，我们都应该铭记其中的一段：人生有涯,莫亦步亦趋，莫寻章摘句，莫人云亦云。
Imagining the possibilities here is one of the reasons Bai Yalin drove an hour and a half from her apartment to spend a day at the store with her 7-year-old son and two teenage nieces.
白雅琳离开家开了一个半小时的车只是跟她7岁的儿子和两个小外甥女在宜家商店玩一天。
The spectacular image shown here is one of the first to be returned and shows a WAC image of the departing planet taken about 90 minutes after the spacecraft's closest approach to Mercury.
这幅第一批传回的壮美的图片展示了广角镜头下的水星全景，探测器在完成最近距离推进90分钟后渐渐远离。
One major change we've made here on the ground floor is to the layout—as you can see from looking around you.
我们在一楼这里做的一个主要改变是改变布局——你看下周围就可以看到。
One major change we've made here on the ground floor is to the layout—as you can see from looking around you.
我们在一楼这里做的一个主要改变是改变布局——你看下周围就可以看到。
应用推荐