Here stood old flower-pots with faces and asses' ears, and the flowers grew just as they liked.
这儿有许多带着面孔和驴耳朵的旧花盆，花儿自由自在地生长着。
The sweet smell of the flowers spread here and there attracting many bees and butterflies.
花香四溢，吸引了许多蜜蜂、蝴蝶。
Birds around here, flowers near her, and the water gleaming like gold in the summer sunshine.
小鸟儿在旁边飞，花儿也陪伴她左右，河水在夏日阳光的照耀下闪烁着金光。
Here, visitors can find forests, colorful flowers, horses, and warm people with ready smiles.
在这里，游客可以看到森林、色彩缤纷的花朵、马匹和脸上总是挂着温暖笑容的居民。
The man who wants a garden fair，Or small or very big，With flowers growing here and there，Must bend his back and dig.
要想有个美丽花园，面积大小姑且不管，只要园中长满鲜花，就必须把汗水挥洒。
So he walked for a short time by the side of little red-cap, and then he said, "see little red-cap, how pretty the flowers are about here."
于是它陪着小红帽走了一会儿，然后说：“小红帽，你看周围这些花多么美丽啊！”
His portfolio, seen here, showcases a variety of designs, including insects, flowers, reptiles, cityscapes, and more.
他的心血便是上图中的作品，橱窗中展出了大量的设计，包括昆虫，花朵，爬行动物，城市风光等等。
If global warming, or long-term climate change, does increase the year-around temperature here just a few degrees, John Hart predicts, in decades to come, flowers could be crowded out by sagebrush.
JohnHart预测，如果全球变暖或者长期的气候变化导致这里的全年平均气温升高几度，未来的几十年之内，鲜花会被山艾树吞噬。
In natural areas, flowers grow thick as they always do here, but a few feet away, where it's three degrees warmer, flowers are not as abundant.
在自然区域，花张的比较厚密，温度高3度的几英尺之外，花开的就没有那么繁盛。
You will stay here forever if you go on picking, and if you gather all the flowers now there will be none for to-morrow.
如果你再继续摘我就不等你了，如果你今天把这里的花都摘完了那明天你就一朵也看不到了。
Here, spring-flowering pyrus and prunus trees frame the view to the golf course while mimosa and jacaranda trees provide summertime blue and red flowers as well as cooling shade.
这里，春季赏花豆梨和李树形成了框景通向高尔夫会所的景观，而含羞草和紫薇提供了夏季蓝色红色的花朵和阴凉。
Not just waves, here, but the flowers she conjures up, the spinning of thread, the ripples in a pond more water!
这里指的不只是海浪，还有她所描述的花朵、线的纹路、水池里的涟漪(又是水！)
Each season here has its beauty: bright flowers in full bloom covering the green slopes in spring.
泰山的每个季节都有独特的魅力。春天，绿茵茵的山坡上，争奇斗妍的花朵到处可见。
It is a personal project borne of his love affair with the butterfly and an imagination as wild as the flowers that blanket the fields here.
那是一项个人的工程，承载了他对蝴蝶的热爱和像这片土地上的野花一样无拘无束的想象力。
Generation after generation, the people here built and reinforced causeways across the lake, put up pavilions and stone Bridges, and planted drooping willows and flowers.
一代又一代的人民在这里修了横跨西湖的堤，建了亭阁和石桥，种了垂柳和花卉。
Our school is very beautiful. there are many trees and flowers here, so the air here is very clean.
我们的学校十分美丽，那里有许多树木和花朵，所以那里的空气十分清新。
Here is a crop from another image of the project showing the scattered grass with different layers of grass and flowers.
这里是来自该项目另一张图中的庄稼图，用花草的不同图层来展示了这个场景中散落的草。
He has picked all the flowers he wanted, without ever coming within the grasp of my power, here in my kingdom of water.
他采到了他想要的花，却没有踏入我在水里的领地——那是我能抓住他的范围。
Here are hills, trees and flowers.
这里有山、有树、有花。
Don't hurry, don't worry. You're only here for a short visit. So be sure to stop and smell the flowers. — Hagen.
不要慌张，不要烦恼。你只是在这短站作客而已，所以务必要停下来闻闻花香。- - - - - -哈。
Although the cuts here seem simply like animals or flowers, they in fact can represent many longstanding symbols in Chinese culture or literary idioms.
尽管剪纸的内容一般是动物和花朵，但实际上这些内容所代表的都是中国文化和文学成语中长期积淀下来的符号象征。
In Pakistan, it's tradition for the groom to wear a ring of flowers around his neck. Here, the bride participates as well.
巴基斯坦的婚礼传统是新娘新郎都要在脖子上佩戴花环。
The people you see here are supporting the journalists laying flowers down at the newspaper's headquarters.
这里你看到的都是将鲜花放在报社总部门前支持记者们的人们。
The people you see here are supporting the journalists laying flowers down at the newspaper's headquarters.
这里你看到的都是将鲜花放在报社总部门前支持记者们的人们。
应用推荐