Life is harder here, too. Half the shops are closed. His lover has left him. The little cafe is filled with soldiers.
这里的生活也更加艰难了。一半的商店都关了门。他的情人也离开了他。小咖啡馆里挤满了士兵。
“I originally wanted to write about the transmission of characteristics and behaviors in families, ” Ms. Paul, 38, said in an interview over tea and a brownie at a cafe near her home here.
“最初我想的是写一写家族内部特点和行为的迁移。”在她家附近的咖啡馆，喝着茶，吃着巧克力小方饼，38岁的保罗女士在接受采访时说。”
The increasing commercialization of the Dashanzi area has led him to move his studio elsewhere, while keeping an office — and his cafe — here.
由于大山子艺术区日益商业化，他把自己的画室搬走了，而只在这里保存了一间办公室和酒吧。
On Sundays I take her out to town, we have lunch in a cafe and we look around the shops, then we come home and spend the rest of the afternoon here.
周日我带她去市中心，在咖啡馆吃午餐，逛逛商店，然后回家度过下午时间。
There are many people buying books from the store, people here have a very good habit of reading, no matter in a small cafe or on the lawn, you can see people who sunk in their books.
书店里有很多人买书，这里的人们有着很好的阅读习惯，无论在小咖啡馆里或是路边的草地上都常常会看到沉浸在书中的人们。
We recognise there is a huge history here of cafe society and we have every confidence we can enjoy, augment and join in that passion.
我们承认这里的咖啡馆有着很长的历史，我们有信心我们会喜欢、提升并且融入到这种热情中去。
One of the popular places was a coffee shop or cafe. Here we have it on the picture.
其中一个比较受欢迎的地方是咖啡厅，我们这儿有一张图片。
Here, this is a more modern example with a little hash cafe next to it or something.
看这个，这个例子就更现代一些了，旁边还有些小咖啡馆杂然而列。
Nowadays, here coexist the shops of electrical products, model toys, anime products, and theme cafe. Among the frequent customers of Akihabara, there are many anime fans.
时至今日，电子产品店、模型玩具店、动漫产品店和主题咖啡馆在这里并肩共存，常去秋叶原的人当中有不少是动漫迷。
Imperial Palace has a special history and culture, also named as Forbidden City. Six years ago, the American Starbucks cafe opened here.
故宫，这个有着特殊历史文化的紫禁城，六年前，一家名叫星巴克的美国咖啡店在这里开张营业。
Here is the right view of the first floor; on the left you can see the circular hall and on the right an open cafe to communicate freely.
这是一楼的右视图；左边就是圆形的大厅，右边则是咖啡厅，大家可以自由地沟通。
The cafe is concerned about customers' needs, and respond to them patiently and politely. Customers would feel at home here.
本咖啡吧尽量满足顾客的需求，耐心周到地服务，让顾客有宾至如归的感觉。
I am not the coffee shop is on the way to cafe, mainly in Beijing to do great things like meet here.
我不在咖啡馆就在去咖啡馆的路上，主要是在北京做大事的人都喜欢相约这里。
In the waiting room, people enjoy a cup of coffee as being in a cafe instead of feeling discomfort to face to the others. People face to the beautiful scenery here.
在等候室，人们可以像在咖啡馆一样享受咖啡，而不会有面对其他人时的不适感，因为人们在这里面对的是美丽的景色。
So I began to love here immediately at least it allows me stay and idle over a whole day, better than in Starbucks or Shangdao cafe.
于是马上就有点儿喜欢公司喜欢上班，至少能有这么个地方可以容我自在地待上一整天，总比在星巴克或上岛好。
Others here think they could come round to the idea of Starbucks, though for them it would never replace the corner cafe or the typical Parisian petit noir coffee .
也有人认为他们可以接受星巴克。然而对于他们来说，星巴克永远都无法代替街角的咖啡馆或巴黎特有的小杯黒咖啡。
Others here think they could come round to the idea of Starbucks, though for them it would never replace the corner cafe or the typical Parisian petit noir coffee .
也有人认为他们可以接受星巴克。然而对于他们来说，星巴克永远都无法代替街角的咖啡馆或巴黎特有的小杯黒咖啡。
应用推荐