He wouldn't show his face here alone, not for a whole hatful of golden guineas, Toad wouldn't.
他不会在这儿独自露面的，哪怕有一帽子的金币，托德也不会的。
Lisa had to stay here alone for a few days.
丽萨则必须一个人在这里待几天。
His sister wept, and begged him not to go, "If they kill you, dear fawn, I shall be here alone in the forest, forsaken by the whole world."
他的妹妹开始哭泣，并且请求他不要去：“如果他们杀了你，亲爱的小鹿，我就一个人孤零零的在树林里了，被整个世界遗弃了。”
Wait for me! ' Melanie squawked. 'I'm not staying here alone. '
“等等我！”梅拉妮尖声叫道，“我可不要一个人待在这里。”
You shouldn't oughtn't to have come here alone at such a late hour.
你这么晚的时候本不一该一个人来这里的。
Yes, but I'm from south of England. I moved here alone when I was 16.
是的，但是我来自英国的南部，16岁的时候一个人搬来这里。
Do't leave me here alone, Fox. I'm afraid, How can I get out by myself?
不要留下我一个人在这里，狐狸！我很害怕，我自己怎么出去？
Because it's so early in the morning, he didn't want me out here alone.
因为现在时间太早了，他不想我让独自外出。
No one to make me feel , No one to make me whole , Im standing here alone.
没有人让我恢复知觉，没有人让我再成为一个完整的人，我就这么孤独地站在这里。
Gone are the days, when we swore we'd never break, And now I'm left here alone.
那些日子远去了，就是在正当我们发誓永远不会分开的时候，我就这样悄悄地落单了。
I've been doing some thinking, too. I've decided that I can't leave you here alone.
我也一直在想一些事情。我已经决定我不能让你一个人单独留在这里。
I sat outside and watched for a while, expecting them all to go soon and leave me here alone.
我在屋外看了一会，希望他们能很快离开，让我一个人在这里过夜。
We don't stand here alone, it's possible through the great organisations that support us.
我不是一个人站在这里，还有那些支持我们我们的组织。
I actually silly, it's clear that you will not come back, hold still adhere waiting here alone.
其实我很傻，明明知道你不会再来，却还抱守着在这里独自等待。
I missed very much my baby and my mother and got angry to my husband for left me behind here alone.
那段时间里，我非常想念我的孩子和母亲，而恨我的丈夫把我一个人孤零零留在这儿。
On the way was a nettle-plant, and she said, oh, nettle-plant, little nettle-plant, what dost thou here alone.
她看见了一丛荨麻，就说道：“噢，荨麻呀荨麻，小小的荨麻，你为何孤零零地长在这里？”
Perhaps, many years later, just like now, this fragment will come into your mind when you sit here alone.
也许，多年后的一个黄昏，像现在，你一个人独坐的时候，你会想起眼前这一刻的。
"I'm not afraid to be here alone," she said, "but I would be happier if there were more people here with me."
“我倒是不怕一个人呆着”，她说，“但如果有更多人来这里和我在一起，我会更高兴一点”。
I wish I'd known that you would be here alone, and that we were going to have such a idle, pleasant time as this.
要是我知道你会一个人在这，我们就能早些一起享受这闲散安逸的时光了。
And this is why I sojourn here Alone and palely loitering Though the sedge is withered from the lake, and no Birds sing.
因此，我就留在这儿，独自沮丧地游荡；虽然湖中的芦苇已枯也没有鸟儿歌唱。
Very nice to meet you, Trish. My apologies if I seemed confused. I was under the impression Katherine was here alone this evening.
见到你非常高兴。崔西。很抱歉我有些糊涂了。我印象中是凯瑟琳晚上一个人过来的。
'old Toad?' said the Rat, laughing heartily. 'he wouldn't show his face here alone, not for a whole hatful of golden guineas, Toad wouldn't.'
“老蟾？”河鼠哈哈大笑。“他独自一个，才不会在这里露面哩，哪怕你给他整整一帽子的金币，他蟾蜍也不会来的。”
But his sister wept, and begged him not to go: "If they kill you, dear fawn, I shall be here alone in the forest, forsaken by the whole world."
但是他的妹妹开始哭泣，并且请求他不要去：“如果他们杀了你，亲爱的小鹿，我就一个人孤零零的在树林里了，被整个世界遗弃了。”
What if it were from himthat she had been running away, and if she had waitedto tell him so till they were here alone together in thissecret room?
假如她逃避的原来是他，假如她是特意等他们单独到这间密室告诉他这件事，那该怎么办？
Let us see, those who have families must be tractable, and shake hands with us and take themselves off, and leave us here alone to attend to this affair.
那些有家室的人要发发善心，乖乖地来和我们握手，然后离开这里，让我们安心工作。
Some female teachers rushed here alone, because their emotional functions had lost. Theyneed to avoid the disadvantageous interpersonal environment.
部分女教师只身一人在这里“闯世界”，是因为其主内的“情感性功能”已丧失，要避开不利的人际环境。
What if it were from him that she had been running away, and if she had waited to tell him so till they were here alone together in this secret room?
假如她逃避的原来是他，假如她是特意等他们单独到这间密室告诉他这件事，那该怎么办？
What if it were from him that she had been running away, and if she had waited to tell him so till they were here alone together in this secret room?
假如她逃避的原来是他，假如她是特意等他们单独到这间密室告诉他这件事，那该怎么办？
应用推荐