A millennium ago on a mountainside in Africa, a herd of goats kept a shepherd up at night after feasting on red coffee berries.
咖啡是山羊发现的。一千年以前在非洲的一个半山腰上，一群山羊吃下了一种红色的咖啡果子后，在夜里兴奋异常以至于牧羊人不能入睡。
But when you have a large population, well, the whole population can't just get up and move to follow a wild herd of animals.
但是当你所属的种群人数众多时，就不能整个种群一起追踪一群野生动物。
Late that afternoon, Jantje, the little Hottentot herd boy, came up to me and handed me a letter, which he said the English baas had left for me.
那天傍晚，在我和父亲动身回家之前，霍但托特族的小牧童詹杰交给我一封信，他说是那位英国老爷留给我的。
The World Wildlife Federation set up a Mhorr gazelle reserve in Spain in 1971, but later split the herd in hopes of giving the species a better chance of survival.
1971年世界野生动物联合会于西班牙建立一个瞪羚羊保护区，但之后将其种群分开希望能够提高其存活率。
I'd cycled down to the village's small beach, where a herd of cows were rambling among laid-up fishing boats, grazing on the sparse grass that poked up through the sand.
我骑车到了村子里小小的沙滩上，有一群母牛被散放在搁浅的渔船之间，吃着沙滩上稀稀拉拉的牧草。
Maxi-break - the entire herd from weaning to slaughter is depopulated, and repopulation carried out from weaning up.
大中断– 将整个猪群清空，包括从断奶到屠宰阶段的猪只。然后重新再从断奶仔猪开始转入新猪。
Too many of them lack the individuality to stand up to 'Admass', which can provide them with another and even larger herd to join.
他们之中有太多的人缺乏抵挡商业广告推销的个性，因为商业广告推销使他们可以加入更多更大的欢闹的群伙。
Herd instinct — some investors buy shares when they see hectic buying in the market by other investors i. e. chasing the price of the stock up.
羊群效应：一些投资者见其他投资者在市场上追购某只股票，也不落人后跟着买入。
The tall Qiao Ren that is good at herd horse showed the traditional ability that drives a horse in parade, catching up with Ma Qun the street revolve in stricture.
擅长牧马的高乔人在游行中展示了赶马的传统本领，赶着马群在狭窄的街道上打转。
A Creature content to run up and down fields in straight lines for days, the Dixon serves no real purpose to his herd and is fascinated with hoarding red objects.
一种自愿在田野里直来直往乱跑的动物。迪克森对整个兽群没有大的影响，他只是着迷于围攻红色的目标。
The World Wildlife Federation set up a Mhorr gazelle reserve in Spain in 1971, but later split the herd in hopes of giving the species a better chance of survival.
1971年，为了让这个物种得以延续下去，世界野生动物协会在西班牙建立了一个瞪羚自然保护区，后来这个保护区被拆除。
What I saw was a small herd of people coming up the road towards to me.
映入我眼帘的是一小群人顺路向我奔来。
What I saw was a small herd of people coming up the road towards to me.
映入我眼帘的是一小群人顺路向我奔来。
应用推荐