These letters revealed her wit and civilization.
这些信流露出她的教养和才华。
Her wit and intelligence extorted their admiration.
她的聪明才智使他们不得不佩服。
She stood out among other contestants because of her wit.
她的机智使她从众选手中脱颖而出。
She had been at her wit 's end trying to think up an idea for her composition assignment.
她为了作文的作业苦思找灵感，已到了江郎才尽的地步。
Her gesture, motion, and her smiles, her wit, her voice, my heart beguiles, beguiles my heart.
她的姿态，她的微笑，她的聪慧，她的声音俘获了我的心，俘获了我的心。
She sate commonly with her father, who was very proud of her wit, and heard the talk of many of his wild companions-often but ill-suited for a girl to hear.
她爸爸见她机灵，十分得意，时常让她和自己一起坐着听他那些粗野的朋友聊天，可惜他们说的多半是姑娘们不该听的野话。
Julie Burchill is famous for her rapier wit.
朱莉•伯奇尔以其聪慧机智闻名。
当心她的机智。
She thinks watching cats and mice fighting wit can help open up her thinking.
她认为看猫和老鼠斗智斗勇，有助于开拓自己的思维。
He acknowledges her toughness and wit, especially in old age when, in spite of an amputated leg, she visited the trenches and toured America in the Allied cause.
戈特里布对她的韧性和智慧表示感激，特别是在她晚年的时候，尽管一条腿被截肢，她还是参观了壕沟，并出于同盟国的原因在美国巡演。
Her unthreatening exterior belied a sharp intelligence and a shrewd wit.
她构不成威胁的外表掩盖了睿智和精明。
Her poetry is elegant and readable, but her memoirs shine with energy and wit, and gleaming impressions of character and place, happiness, humiliation and destitution.
她的诗优雅、易懂；她的回忆录则闪动着活力和聪敏俏皮的神采，灵气四射的文字记录了她对人物与环境的观感，以及对快乐、羞辱和贫困的感受。
She's sure she won't be happy Emily deals with stiff, stern Aunt Elizabeth and her malicious classmates by holding her head high and using her quick wit.
艾米莉确信自己在那里不会快乐。为了应付死板苛刻的伊丽莎白姨妈和她那些不友好的同学，艾米莉总是把头抬得高高的，而且有时要靠她那灵活的机智应付过去。
Her quick wit, in fluent English as well as French, even managed to win over Jon Stewart when she appeared on the Daily Show, bearing a French beret as a gift.
她的急智和与法语同样流利的英语，使她在上《每日秀》节目中时能与乔恩·斯图尔特(Jon Stewart)一较高下，结果赢得一顶法国贝雷帽作为礼物。
Her images are precise and true to life, and they reflect her own sharp wit and moral sense.
她使用的意象非常准确，达到真实反映生活的效果，也表现了她敏锐的智慧和是非感。
Her sharp wit is an important weapon in debating opponents.
她的睿智是与对手辩论时的重要武器。
We have found in her a woman of wit and intelligence, with a master's degree in business administration.
我们发现她是一位风趣而智慧的女士，有商务管理硕士的学位。
The whole book teems with authoress 'wit and insight. And this inclination and intention cannot escape from the reach of her living circle and reveal some of her points about worldly life.
整本书的机智，以及盛产女作家洞察力和这种倾向和意图无法逃避的生活圈子，揭示她，她的一些观点世间的生活。
Rebecca's wit, cleverness, and flippancy made her speedily the vogue in London among a certain class.
李蓓佳的机智、聪明和油嘴滑舌使她很快就在伦敦的一群人中走俏。
Iago. If she be black, and thereto have a wit, she'll find a white that shall her blackness fit.
伊阿古她要是虽黑丑却聪明，包她找到一位俊郎君。
She marries wit with scholarship in her writing.
她把才智与学问融合在写作中。
As the urban wife of costar Paul Reiser, Helen Hunt charmed television viewers with her honey haired good looks, caustic wit, and effortless charm.
海伦·亨特扮演另一主角保罗·赖泽的喜欢城市生活的妻子，满头的金发。
This 20-year-old native of Albemarle, North Carolina, became an instant fan favorite on American idol with her quick, down-home wit and personality.
这个来自北卡罗莱纳州Albemarle的20岁本土小姑娘，凭借着美国偶像这个娱乐节目和她的机智、个性，迅速成为人们喜爱的对象。
What frequently bring back memories of the teacher are her special qualities . Firstly , I was attached her lively wit .
首先映入眼帘的就是她特殊的气质，他的机智敏锐。
Level-headed and fast on the court, the 29-year-old Hubei native has also become known for her quick wit.
球场上的冷静和迅捷，这名29岁的中国湖北人以其机智灵敏而著名。
Level-headed and fast on the court, the 29-year-old Hubei native has also become known for her quick wit.
球场上的冷静和迅捷，这名29岁的中国湖北人以其机智灵敏而著名。
应用推荐