Only problem is, that I didn’t even see her today except for this morning; in the car ride.
可问题是，除了今早在校车上见过……”茱莉亚想。
I don't know what's with her today; she's been smiling all day. Must have been a good date!
我不知道今天她发生了什么事情，她一天都在笑，肯定过了一个很愉快的约会。
Although we like to hope that she will recover (miraculously) it was hard to see it that way when seeing her today.
虽然我们希望她能够恢复(奇迹般的)，从今天的状况看很难。
Meeting her today, it is hard not to be reminded of Wendy Hiller in Powell and Pressburger's classic British film, I Know Where I'm Going!.
今天见到她，让我不由地想到了《我走我路》(由鲍威尔和皮斯·伯格执导的经典英国电影)里的温迪·希勒。
Huahua is usually very happy. However, when we were taking photos for her today, she cried for some unknown reason. But then she was OK again!
花花平时可高兴了，但是今天我们给她照相时她却突然哭了，不过很快就又好了！
I met Anna for a jog around the lake tonight. She was really excited because she met a really hot guy on Saturday night and he called her today to ask her out.
今晚我和安娜约在湖边慢跑，她好兴奋，因为她星期六晚上认识了一个很热情的家伙，今天打电话约她出去了。
Helen was a very old woman when she died. The world remembers her today as a brave and wonderful person. She was blind and deaf, but she found a way to see and hear.
海伦去世的时候年龄很大了。她作为一个勇敢的杰出的人物被今天的世界所铭记。她虽然看不见也听不见，但她最终发现了看和听的方式。
I strolled over to him in the yard as he pushed her curled up, band-aided, dirty body on the tire swing and said “I am so glad you had time for her today” and he said “I made the time for her today.
当老公慢慢的把蜷缩的女儿从秋千上面抱起来的时候。我慢慢的走到他身边说：“我今天非常高兴你有时间陪伴她。” 老公也说了“今天我专门花时间来陪她的”。
She wasn't going to let anything dampen her spirits today.
她不想让任何事情来影响她今天的兴致。
Nothing, it's just that she submitted a job application yesterday and the company asked her in for an interview today.
没什么，只是她昨天递交了一份工作申请，公司让她今天去面试了。
At last, my father couldn't help asking her, "Why don't you share your delicious dumplings in your friend circle today?"
最后，爸爸忍不住问她：“你今天为什么不去朋友圈分享你的美味饺子呢？”
Although she is remembered today chiefly for her innovations in stage lighting, her activities also touched Isadora Duncan and Ruth St.
虽然今天人们主要因为她在舞台灯光方面的创新而记住她，但她的活动也感动了伊莎多拉·邓肯和露丝·圣。
Her research suggests that Smith's reputation today is a travesty of what he really stood for.
她的研究表明，史密斯如今的声誉是对他原本立场的嘲弄。
I've been working in a drugstore, and today someone came in to buy bandages for a woman who's burned her hand.
我一直在一家药店工作，今天有人来给一个烧伤手的女人买绷带。
今天是她九岁生日。
It was unusual for her to be late for school today.
她今天上学迟到很不寻常。
Today, my teacher asked us to tell her what famous person we like most.
今天，老师让我们告诉她我们最喜欢的名人是谁。
Today, there is not a single girl in her village who doesn't go to school.
今天，她村子里的所有女孩都上学。
I give her full credit for making me the person who I am today.
我今天的成功完全归功于她。
Today, she is still considered one of the greatest portrait painters of her time, male or female.
时至今日，她仍然被认为是那个时代最伟大的肖像画家之一，不管是男性画家还是女性画家。
It was not an easy task for her to turn an ancient classic into a one-hour stage show that connects with the people of today.
对她来说，把一部古老的经典作品变成一部能与现代人产生共鸣的1小时舞台剧，并不是一件容易的事。
They can build social capital with little effort just by noticing that acontact has posted an update about her birthday today.
不用费吹灰之力，仅需以发站内信恭贺某人生日之类的手段，即可维护自己的社会资本。
I reported on her findings on the “Today” show and want to share them will parents everywhere.
那么，现在我就通过“今天”这档栏目将她的发现跟所有的父母们一起分享。
Today, her company employs 12 people and has 600 household and office clients.
如今她的公司雇佣了12个人，并且有600个家庭和机构客户。
The child “came out fine” and today her daughter is 12 years old and wants to be a teacher.
这个孩子“生得很好”，今天她女儿已经12岁了，并希望能成为一名老师。
The child “came out fine” and today her daughter is 12 years old and wants to be a teacher.
这个孩子“生得很好”，今天她女儿已经12岁了，并希望能成为一名老师。
应用推荐