I asked my daughter why she was so worried about her tests. She looked at me as if I was thick.
我问我的女儿,她为什么如此担心她的考试。她看着我好像我是厚。
She can execute directly from this query, or she can return to the tree view and run her tests from there.
她能够从这个查询中直接执行,也可以返回到属性图表中从那里运行她的测试。
So now when my mother presented her tests, I performed 13 listlessly, my head 14 propped on one arm.
所以现在,当我母亲出题考我时,我表现出一副无精打采的样子,用手撑着头。
I'll ring the hospital to see if they have and news of the results of her tests if it will put her mind at rest.
要是能使她安心的话,我会打电话问问医院,看他们是否已经有了她的检查结果了。
Her daughter had her first IQ test as part of the study when she was two and has undergone an array of other tests since then, including a recent CT scan of her brain.
她的女儿在二岁时做了第一次智商测试作为研究的一部分到那时并没进行其他测试,包括对她大脑的CT扫描。
Her spokeswoman said Madonna had been released from hospital with minor injuries and bruises but she will be having further tests and continues to remain under observation by doctors.
麦当娜的发言人随后表示,她现已出院,只受了轻微擦伤及瘀伤,但要接受进一步检查并继续观察。
Ingham says EPA officials had told her that the organism was approved for field tests, but says she has few details.
英格汉姆说,环保署官员曾告诉她,这种微生物已获准进行实地试验,但她说,她没有掌握多少细节。
This chance occurrence furnished her instantly with a plan worth all her laboured tests combined.
这一偶然的事件使她立即想到了一个计划,比她费尽心机想的那些测验方法合到一起还强。
We continue to conduct tests, but increasingly, we conduct long conversations with her, acutely aware that our creation will raise many ethical questions on the part of the public.
我们将继续进行测试但渐渐地 我们进入了与她的长谈 强烈地感受到我们的创造物会产生许多部分涉及到公众的道德问题.
In 2006, the same research group reported that one of the 23 "vegetative" patients showed on imaging tests that her brain was responding to commands.
2006年这个研究小组报道称,23位“植物人”中有一位病人的大脑在脑部造像测试中对指令有了反应。
Her "gender verification" tests are due to be published next month.
她的“性别核查”测试将于下月公布。
During her second pregnancy, she read about a study that found that women who ate little seafood during pregnancy were more likely to have children who scored low on tests of verbal I.Q..
第二次怀孕期间,自己阅读了一项研究,说发现孕期海鲜食用量小的妇女更有可能生育智商言语测试得分低下的孩子。
Lusskin says even though depression screening tests are helpful, asking the patient simple questions about her mood can go a long way.
拉斯金博士说,即使抑郁筛选测试能有助于治疗,但医生简单询问有关病人情绪的问题还有很长的路要走。
So she negotiated with her doctor and took a battery of tests so they'd be ready to start treatment when she returned.
于是她与医生进行了“谈判”,先做出一系列的检查测试,等她渡假回来后再开始治疗。
She would present new tests , taking her examples from stories of amazing children she had read in Ripley's Believe It or Not .
那都是她从一些刊载天才儿童事迹的报刊杂志上学来的,诸如《信不信由你》、《持家有方》或《读者文摘》之类的。
Her GP referred her to a specialist, but her illness confounded doctors for weeks, until tests revealed her kidneys were severely damaged.
她的全科医生建议她去看专科,但她的病情让医生们困惑了好几个星期,直至体检才发现她出现了严重肾衰。
She added that the U.S. Environmental Protection Agency EPA canceled its approval for field tests using the organism once she had told them about her research in 1999. CET-6, 2005.6.
她还说,在1999年她告诉她的研究结果后,美国环境保护局(EPA)取消了野外生物测试的许可。
They looked at how well the mother had coped with her child's developmental tests and how she had responded to the child's performance.
他们观察母亲如何应对孩子的成长测试,以及对孩子在测试中的表现作何反应。
I gave her the wisdom to know that a good husband never hurts his wife, but sometimes tests her strength and resolve to stand beside him unfalteringly.
我赋予她智慧让她知道一个好丈夫是绝不会伤害他的妻子的,但有时我也会考验她支持自已丈夫的坚持与决心。
I gave her wisdom to know that a good husband never hurts his wife, but sometimes tests her strength and her resolve to stand beside him unforcingly.
我赋予她智慧让她知道一个好丈夫是绝不会伤害他的妻子的,但有时我也会考验她支持自己丈夫的坚持与决心。
If you want to know whether your doctor orders more tests to make moremoney, ask her how much the tests cost, and how much she thinks she makes forordering the test.
如果你想知道你的医生是否让你多做检查来赚钱,就问问她检查一共要多少费用以及她认为自己从中可以赚得多少。
After some routine blood tests, she found out that she's borderline deficient in both iron and B12, which helps explains her exhaustion.
在进行了血常规检查后,她发现她处在缺少铁元素和维生素b12的边缘,这一点有助于解释她的疲劳。
Bettencourt refused to submit to medical tests that the investigating magistrate was requesting to determine whether or not she was in command of her senses.
地方调查官要求测试贝登古尔是否拥有我完全的自我意识,但是她拒绝做这项医疗测试。
For years I forced her to spell words in the bathtub with foam letters, to do worksheets, to memorize phonemes and take practice tests.
接下来的几年当中,我强迫她在浴缸里用泡沫塑料字母拼单词,强迫她做习题、背音标、进行各种诵读练习。
He conducted laboratory tests to determine why chicken soup might help colds, beginning with his wife's homemade recipe, handed down by her Lithuanian grandmother.
实验中使用的鸡汤根据他妻子的家传配方烹制,这个配方是她的立陶宛籍祖母传下来的。
Afterwards, She finally tests went to college, Extremely happy, he then starts to go all out to make money, then sends continuously for her.
后来,她终于考上了大学,开心极了。他却开始拼命挣钱,然后不断地寄钱给她供她读书。
The doctors at her bedside were recommending various tests and procedures to keep her alive, but my mother, with a certain firmness I recognized, said no.
床边的医生推荐各种尝试和办法以维持她的生命,而我的母亲,带着我所熟知的坚定语气说,不。
The doctors at her bedside were recommending various tests and procedures to keep her alive, but my mother, with a certain firmness I recognized, said no.
床边的医生推荐各种尝试和办法以维持她的生命,而我的母亲,带着我所熟知的坚定语气说,不。
应用推荐