She set up her stand to recruit students to the Anarchist Association.
她搭了一个摊位招募学生加入无政府主义者协会。
Without thinking, I went over and helped her stand up.
我不假思索地走过去扶她站了起来。
One day, during the last Spring Festival, I saw a large family visiting her stand.
去年春节期间的一天，我看到一大家子人来到她的摊位。
The teacher made the girl feel small by making her stand in front of the class.
老师让那个女孩站在班级前面使她的自尊心受到伤害。
Her stand was located about 15 metres away from a stand where live chickens were sold.
她的摊位离出售活鸡的摊位约15米。
He helped her stand up and took her to the nearest hospital. What a warm-hearted man he was!
她帮助老人站起身来，并把她送到附近的医院。
Seeing her stand in the snow barefoot tells you instantly a lot about who and what she isn't.
譬如赤脚站在冰天雪地里这一场戏，就非常直观地让观众了解到她的不同寻常。
She drafted a cover letter that accentuated her unique experience and made her stand out as a candidate。
她写了一封求职信强调了她与众不同的经历，这让她在求职者中脱颖而出。
She drafted a cover letter that accentuated her unique experience and made her stand out as a candidate.
她写了一封求职信强调了她与众不同的经历，这让她在求职者中脱颖而出。
When I lie down in the bed, I grab daughter's both hands, lets her stand on mine belly, she is happy jumps!
当我躺在床上时，我抓著女儿的双手，让她站在我的肚子上，她高兴得跳来跳去！
And led her to the recitation platform, and made her stand there half an hour, holding the SLATE so everyone could see.
把她揪到背书台上让她在那里站了半个小时，举着画板让大家看。
Before she opened her stand, Ms. Hazime, who is also a real-estate broker in Irvine, Calif., had already built up a loyal following for her cooking.
同时也是加州尔湾市(Irvine)房地产中介的哈兹姆夫人在开店之前已经凭着她的厨艺在那里培养了一批忠实的拥趸。
I believe no one can take her place, her temperament makes her stand out. Though Hepburn has died for a long time, she is remembered by the world, she is just like the angel falling into the earth.
虽然赫本已经过世了很长一段时间，但是全世界的人们都记住了她，她就像是坠入人间的天使。
You never know where you stand with her—one minute she's friendly, the next she'll hardly speak to you.
你从来拿不准你和她的关系如何—她一会儿跟你亲热，一会儿连话也不大跟你说。
It is nothing for a big, strong schoolboy to elbow an elderly woman aside in the dash for the last remaining seat on the tube or bus, much less stand up and offer his seat to her, as he ought.
在地铁或公共汽车上，一个身强力壮的男学生在冲向最后一个座位时，用胳膊肘把老妇人推到一边，这算不了什么，更不用说他本应站起来给她让座了。
As for her future, Yang Hui said, "I hope to stand up and walk one day after operations."
至于她的未来，杨慧说：“我希望术后有一天能站起来走路。”
The monk told her to take a large clay jug from his kitchen, fill it with water, and stand on the sidewalk in front of his house.
僧人让她从他的厨房里拿一个大陶壶，装满水，然后站在他屋前的人行道上。
As Bianchi approached the park bench where she'd been sitting, other mums came up to her and congratulated her on taking a stand.
当比安基回到她刚刚坐过的公园长椅边时，其他的母亲都围了过来，称赞她能够表明自己的立场。
Her argument doesn't really stand up to scrutiny.
她的观点经不起认真推敲。
She really found that this helped her work—that it gave her an understanding of body movements and actions, how humans move, and stand still, what their postures were like, too.
她发现这对她的工作相当有帮助，这段经历让她了解了人类身体的运动，人们是如何移动、如何静立的，还有他们的姿势又是怎么样的。
Geniuses, however they are defined, are but the peaks which stand out through the mist of history and are visible to the particular observer from his or her particular vantage point.
天才，无论如何定义，不过是在历史的迷雾中突出的山峰，是特定的观察者从其特定的有利位置所能看到的。
Cordia Harrington doesn't have to stand on her feet all day anymore.
科迪亚·哈林顿再也不用整天站着了。
With the help of her mother, Jane made up her first lemonade stand.
在母亲的帮助下，简做了她的第一个柠檬水小摊。
Mrs. Green asked us to stand on each side of her desk.
格林夫人让我们站在她桌子两侧。
The doctor went on to say that she would have a 40 percent possibility of having a heart trouble during the operation, a 35 percent possibility of being unable to stand up, and even 20 percent of dying on the operating table because of her old age.
医生接着说，在手术过程中，她有40%的可能性出现心脏问题，35%的可能性站不起来，甚至有20%的可能性因为她的年纪而死在手术台上。
It eats in her to stand idly by.
站在一旁无所事事，这使她很不好受。
Her husband took his stand on the hearthstone, near me, and began to put questions concerning Catherine.
她的丈夫站在壁炉前，靠近我，开始问些有关凯瑟琳的话。
Her husband took his stand on the hearthstone, near me, and began to put questions concerning Catherine.
她的丈夫站在壁炉前，靠近我，开始问些有关凯瑟琳的话。
应用推荐