Her shoulders heaved with laughter.
她笑得双肩抖动。
She had a shawl draped around her shoulders.
她肩上披着一条围巾。
His arm was draped casually around her shoulders.
他随意地将手臂搭在她的双肩上。
Thick golden curls tumbled down over her shoulders.
厚厚的金色鬈发垂在她的肩上。
'I don't know,' Anna replied, shrugging her shoulders.
“我不知道。”安娜耸耸肩膀,应了一句。
He felt her shoulders give a wriggle of dissent.
他感觉她的肩膀扭动了一下,以示反对。
She wore a shawl about her shoulders.
她披了一件披肩。
Blonde hair cascaded over her shoulders.
她的金发像瀑布似的披落在肩头。
Her hair flowed down over her shoulders.
她的头发垂到肩上。
Natasha took the coat and draped it over her shoulders.
娜塔莎拿起外套,披在肩上。
She gave the officer a blank stare and shrugged her shoulders.
她面无表情地盯着那官员,耸了耸肩。
She felt the weight of her parents' sacrifices on her shoulders and worked hard to make them proud.
她感到父母的牺牲沉重地压在自己肩膀上,她努力工作让他们感到骄傲。
Cosette shrugged her shoulders.
珂赛特耸耸肩。
Then she lets her shoulders relax,picks up the dice.
然后,她的肩膀松弛下来,拿起了骰子。
Her head was bowed, her shoulders continued to shake.
她低着头,肩膀仍在颤抖。
She gathered the shawl about her shoulders to keep out the wind.
为了抵御风寒,她用披肩裹住了她的双肩。
The whole flock swirled down to her shoulders to peck at the apple.
整个鸟群都旋转着降落在她的肩膀上,啄食那个苹果。
Ser Kevan laid his hands on her shoulders, held her at arm's length.
凯冯爵士双手扶住她的肩,与她保持着一臂的距离。
Her black hair framed her angular face and reached her shoulders.
她一头黑发齐肩,突显出有棱有角的脸庞。
When exaggerating bodylines, do not let your model hunch her shoulders.
当摆出夸张姿势的时候,千万不要让模特们耸肩!
Barefoot and shivering she paced, a thin blanket draped about her shoulders.
她肩头裹着薄毯子,赤着脚来回踱步,瑟瑟发抖。
She narrowed her shoulders and covered herself with the bedsheet as she obediently read on.
她缩起肩膀,用床单把自己裹了起来,乖乖地接着读了下去。
His arm went along the back of the bench, not quite around her shoulders, but she felt his muscles.
他的手臂靠在椅背上,没有搂住她的肩膀,但她仍能感觉到他的肌肉。
But she doesn't get it. I can see it in the flatness of her eyes, the way she holds her shoulders.
可从她那无神的目光里,从她抱肩的样子里,我知道她没有明白我的话。
Margaret arched her shoulders, flung one arm over the side, and trailed her fingertips in the water.
玛格·丽特拱起肩膀,将一支胳膊放在一侧,指尖垂在水中。
Someone called Gler to the front. Several patients surrounded Yao, their hands on her shoulders and arms.
有人叫Gler到前面去,几个病人围着Yao,他们的手抚按着她的肩膀和手臂。
Someone called Gler to the front. Several patients surrounded Yao, their hands on her shoulders and arms.
有人叫Gler到前面去,几个病人围着Yao,他们的手抚按着她的肩膀和手臂。
应用推荐