Her sense of humor, passion for life, never-ending dedication and generosity of spirit will be remembered by all of us.
她的人文关怀、对生活的热情、永不间断的无私奉献精神将会永留史册。
Her sense of humor should have mellowed, her outlook should have widened, her sympathies should have deepened. And all this should show.
她的幽默感应该成熟起来了，见解也应该更为拓展，同情心应该加深了。而所有的这一切都会表现出来。
Her supermodel status and mature demeanor project an inaccessible and unapproachable image but those who get to know her find she is outgoing with a keen sense of humor.
她的超模地位以及冷静的处事态度都让人觉得她的美遥不可及，但事实上跟她接触后你会发现她是个很有幽默感的人。
Such vignettes are all the more charming, and telling, because the author shares her subject's sense of humor, and is herself a good writer to boot.
这样的小插曲真的是非常有趣、动人，因为埃里克以幽默的方式和我们一起分享着她的话题，她自已也有成为优秀作家的潜质。
If you notice she is being turned off by your sense of humor (which you will be able to tell by her body language) then stop.
如果你发觉她对你的幽默感不感冒(你可以从她的肢体语言中察觉)，那么见好就收。
Ty Francis, a bank customer-service worker here with a sharp sense of humor, supports six children together with her partner, Rosalyn Cooley, a health care worker.
TyFrancis，一名幽默的银行客服人员，和她的伴侣，从事健康保健工作的RosalynCooley抚养了6个小孩。
Sometimes you may have a hard time communicating with someone but if you have the sense of humor and give a sweet smile to him or her maybe all the problems will be solved quickly.
有时你可能会很难与他人交流可是如果你有幽默感给他或她一个甜蜜的微笑也许所有的问题将很快得到解决。
Grandma was an adventurous woman and had a fantastic sense of humor (even when her street was flooded)!
奶奶是一位爱冒险的女人，而且有一份非常大的幽默感(即使在她的街被洪水肆虐的时候)！
The sound of your laughter is always something she wants to hear. It shows her that she has a GREat sense of humor and you find her delightful. Just try not to overdo it, and always keep it genuine.
初次约会的时候不要介意多笑一笑。这会让她感觉到你觉得她很可爱。但是也不要做得太过，最重要的是要表现出你的真诚。
She is professional in all respects, but occasionally relaxes her guard to let her strong compassion and quirky sense of humor show.
她在各个方面都很专业，但有时也会放下戒备，流露出强烈的同情心和古灵精怪的幽默感。
She's yet to turn two, but Harper Seven Beckham seems to have already developed a sharp sense of humor if her dad David's smile is anything to go by.
哈珀·塞文·贝克汉姆还没满两岁，不过从她父亲大卫·贝克汉姆脸上洋溢的笑容来看，她似乎已经养成了极佳的幽默感。
He looked at her from head to toe and replied: I like your sense of humor.
他把她从头到脚浏览了一遍，深情的回道：我喜欢你的幽默感。
She always jokes that her best weapons are her engineering tools and a sharp sense of humor.
她常常开玩笑说她最好的武器就是她的工程工具和敏锐的幽默感。
A girl loves a guy who can genuinely make her laugh. If you notice she is being turned off by your sense of humor (which you will be able to tell by her body language) then stop. Give her space.
女孩喜欢能真正逗乐她们的男人。如果你发觉她对你的幽默感不感冒(你可以从她的肢体语言中察觉)，那么见好就收。给她足够空间。
She sounds energized and positive, occasionally flashing a wry sense of humor that those who see her only on TV and in the tabloids never glimpse.
她唱起歌来精力充沛而且非常积极向上。时不时的摆出很幽默的表情，这可是你在电视或者八卦小报上看不到的哦。
The girl impressed her relatives' favorably with her vivacity and sense of humor.
这个女孩以她的活泼和幽默感给她亲戚们留下了极好的印象。
It shows her that she has a great sense of humor and you find her delightful.
这会让她感觉到你觉得她很可爱。
A girl loves a guy who can genuinely make her laugh. If you notice she is being turned off by your sense of humor (which you will be able to tell by her body language) then stop. Give her space.
女孩喜欢能真正逗乐她们的男人。如果你觉察她对你的诙谐感不感冒(你可以从她的肢体言语中发觉)，那么见好就收。给她足够空间。
Her papers, which I read over the subsequent weeks, were written with creativity, sensitivity and a delicate sense of humor.
在之后的几个星期里，我仔细阅读了她所写的论文。论文写得创意十足、情感细腻，还弥漫着一种令人会心的幽默。
An unerring eye for the seemingly mundane details of everyday life guides her story, and a sly sense of humor graces an imagination busily occupied with the possibilities of metaphor.
对于日常生活中，看似平凡的细节，她纤毫不漏的敏锐视觉一直引导着她的故事，狡黠的幽默感为充满了各种可能的隐喻的想象增添了光彩。
The girl impressed her boyfriend's relatives favorably with her vivacity and sense of humor.
这个女孩以她的活泼和幽默感给她未婚夫的亲戚们留下了极好的印象。
And even though I was hopeful throughout the dinner that my mother would somehow see Rich's kindness, his sense of humor and charm, I knew he had failed miserably in her eyes.
虽然吃饭时，我一直希望我妈妈能从某种角度观到里奇的善良、幽默感和魅力，但是我知道在她的眼里里奇是一败涂地了。
And even though I was hopeful throughout the dinner that my mother would somehow see Rich's kindness, his sense of humor and charm, I knew he had failed miserably in her eyes.
虽然吃饭时，我一直希望我妈妈能从某种角度观到里奇的善良、幽默感和魅力，但是我知道在她的眼里里奇是一败涂地了。
应用推荐