The bag contained her school gym clothes, a plastic canister with vitamin drinks, and a lunchbox.
袋里装着她学校的体育服、一个装着维他命饮料的塑料水罐和便当盒。
Annie Salmon, disabled, is attended throughout her school days by a nurse appointed to guard her.
安妮萨尔蒙身体有残疾,上学期间有一名专门的护工照顾她。
Future plans for Fredette include building a public food bank and providing a self development class for students in her school who will soon attend college.
弗雷德特未来的计划包括建立一个公共食品银行,并为她所在学校即将上大学的学生提供自我发展课程。
Dressed in her school uniform, seven-year-old Rani Eknath Mane waits for her father to finish grinding the family's harvest of chickpeas.
7岁的 RaniEknath Mane穿着她的校服,正等着她的父亲磨完今天她家收获的鹰嘴豆。
She is a bit careless and lazy about her school work, but a bright little thing and very popular with her age group.
她在学习上有点粗心和懒惰,但她很聪明,在同龄人中很受欢迎。
She was the most hardworking girl at her school.
她是学校里最用功的女孩。
She put it into her school bag and ran home fast.
她把它放进书包,飞快地跑回了家。
She decided to take her grandmother from their hometown and live with her in a rented room near her school.
她决定把奶奶从老家带出来,和她一起住在学校附近租来的房间里。
When Laura saw her school dining hall throw away food that was not eaten at all every day, she came up with an idea.
劳拉看到学校食堂每天把完全没吃过的食物扔掉时,她有了个主意。
Ms. Dunn has no children of her own, however, she says that she feels like a mother to all of the children in her school.
邓恩女士没有自己的孩子,但她说,她觉得自己像学校里所有孩子的母亲。
She passed all her school exams.
所有的考试他都通过了。
misses details or makes careless mistakes in her school-work or other activities
在学业或其他活动中,忘记细节,或犯一些粗心大意的错误
Your teen needs to work unless her school and academic demands take up all available time.
你的孩子需要工作,除非学校和学业事务占满了她所有的时间。
You're right to mention her home circumstances, but that aside, how is her school work?
你提到她的家庭情况没错,但撇开那个不说,她的功课怎么样?
She raids my pantry and hauls away all the canned goods to throw into the big box in her school hallway.
她“洗劫”了我的食品储藏室,把所有罐头都拿走,投进了学校走廊的一个大箱子里。
Laporte first met Picasso as a teen-ager, when she interviewed him for her school newspaper in 1944.
拉珀特第一次见到毕加索是在1944年,那时候她只有十几岁,为了校报而采访毕加索。
Because resources are scarce, the focus at her school is on teaching the parents how to educate their children.
因为资源很有限,她的学校把重点放在教育家长如何教育自己的孩子。
Shobha was in her school uniform, a dark pleated skirt with a tucked-in white blouse, the first time I met her.
第一次和萨布哈见面时,她穿着校服——深色的褶裙和白色的带褶女衬衫。
I love to walk my daughter Ursula to school from Northumberland Place in London where I live to her school in Ladbroke Square.
我喜欢带我的女儿Ursula步行从我们住的伦敦·诺森伯兰到她在拉德·布罗克广场的学校。
Out of one of her school uniform pockets, Ayanami withdrew a small pocket calendar card she had found on the street one day.
绫波从她校服的一只口袋里,摸出一张小小的日历卡片,那是有一天她在地上捡到的。
Originally she’d wanted to be a journalist – editing her school newspaper and working as a reporter while her husband was in the army.
她原本是想要做一名记者----在她的丈夫服兵役时,她编辑学校的报纸,同时兼做记者。
I listened to her story quietly and saw a 10 year old girl, the only Chinese girl in her school, learning to fight for things in life.
我静静地听她诉说往事,想象着一个十岁的女孩子,学校里唯一的华裔女孩,学习为自己抗争生活中的不公平。
A 17-year-old girl from Chongqing has been awarded a prize of RMB200,000 by her school for her golf achievements, the Chongqing Evening News reported.
据《重庆晚报》报道,17岁的重庆女孩彭渝惟因高尔夫球技出色,初中母校奖励其20万元。
She had just been elected class President at Mesa Verde Elementary school and had planned to start a club at her school to help less fortunate classmates.
她刚被选为梅萨·弗德小学的班长,并计划在学校中开办一个俱乐部,帮助贫困同学。
Chen Hongying, an English graduate at Hebei University, rents a house near her school after failing in the exam last year. This year, she will have another try.
陈红英(音译)是河北大学英语专业的毕业生,在去年研究生入学考试中落榜,她便在校旁租了间房子,打算来年再战。
In other words, don't tell her to go and read; be involved in reading-time so she sees it as something everyone does for enjoyment, not simply a requirement from her school.
换句话说,不要只命令她去读书,而是和她一起读,这样她会认为读书不纯粹是学校的要求,大家是因为爱读书而读书。
In other words, don't tell her to go and read; be involved in reading-time so she sees it as something everyone does for enjoyment, not simply a requirement from her school.
换句话说,不要只命令她去读书,而是和她一起读,这样她会认为读书不纯粹是学校的要求,大家是因为爱读书而读书。
应用推荐