I don't agree with her, but I admire her for sticking to her principles.
我不同意她的意见，但是我赞赏她恪守原则。
她坚持原则。
She holds firm to her principles.
她坚持自己的原则。
She always holds to her principles.
她始终坚持自己的原则。
She still adheres to her principles.
她仍然坚持自己的原则。
She embodies her principles in her behavior.
她在她的举止中具体表现出其节操。
Her adherence to her principles cost her job.
因为坚守自己的原则，她失掉了工作。
I don't agree with her, but I really admire her for sticking to her principles.
我不同意她的意见，但我真的赞赏她恪守原则。
Current opinion among politicians is that she is courageous, stands for her principles.
目前政界总的看法是，她有胆识，坚持原则。
She was touched to the quick when charged with an action so much against her principles.
当被指控她采取了与她本人不符的行动时她非常伤心。
Could the great romantic expert have been mistaken? And, could her principles about love and marriage possibly have been ill-judged?
难道这伟大的浪漫主义专家被误解了？还有，她的爱情与婚姻的原则是不是也可能被曲解了呢？
Sometimes people run up alongside and proffer water bottles, which she accepts, even though they violate her principles on garbage and waste.
有时有人跟在旁边跑，递过来水，她欣然接受；有时有人反对她的理论，甚至向她扔垃圾，这她也接受。
As much as she was harmed, physically and emotionally, they could never corrupt her, because she operated through higher principles of humanity.
尽管她身心受伤，但是他们不可能使他堕落，因为她遵循着更高的人性的准则。
In the fifth part the author presents her principles for carrying out the reading teaching and its teaching models followed by a teaching example.
在第五章提出了自主阅读教学的原则和教学模式。
We asked her about optimism's principles and payoffs.
我们向她询问了乐观的原则和其结果。
“Staying with the brand” is one of her guiding principles.
“和品牌共存亡”是她的一个指导原则。
This language and the IDE improve productivity by simplifying the programmer’s tasks and guiding him or her in the proper application of SOA design principles.
此语言和IDE 可简化程序员的任务，并指导其恰当应用SOA设计原则，从而提高工作效率。
Like Pruette, Rand saw her characters as ideal types, embodied principles.
就像普鲁提，兰德笔下的人物都是体现原则的理想人物。
In front of half a million people, she made her first public address, mixing Buddhist values with Gandhian principles of nonviolent resistance.
在50万民众面前，她发表生平里第一次公共演说，糅合了佛教思想与甘地的非暴力不合作原则。
I regarded her as without principles.
我认为她没有原则。
Like Pruette, Rand saw her characters asideal types, embodied principles.
就像普鲁提，兰德笔下的人物都是体现原则的理想人物。
We asked her about optimism 's principles and payoffs.
我们向她询问了乐观的原则和其结果。
Such behavior is inconsistent with her high-minded principles.
这样的行为与她情操高尚的原则是矛盾的。
The girl was so clever and observant that she actually learnt one of the major principles in her later career when she was young.
香奈儿小时候十分聪明，善于观察和思考，因此她很小就悟出了服装设计中的一条重要原则。
Her actions operated against the principles of freedom.
她的行为违反了自由的原则。
D - who is the first to admit she has her own chequered relationship history - discovered that by applying these principles she could finally make the right choices.
作为第一个勇于承认自己复杂恋爱史的人，她发现采用一些法则会使她做出正确的选择。
Pragmatic Principles are the communicative strategies taken by the speaker for the concrete speech situation and his or her conversational goals.
语用原则是指导会话人根据具体语境和会话目的所采取的言语交际策略。
Ms Khan said she had never met Mr Assange but was offering her support over "the principles of freedom of information and our right to be told the truth".
柯寒表示，她从未见过阿桑奇，但基于“信息自由和民众知情权的原则”，愿意给予支持。
Ms Khan said she had never met Mr Assange but was offering her support over "the principles of freedom of information and our right to be told the truth".
柯寒表示，她从未见过阿桑奇，但基于“信息自由和民众知情权的原则”，愿意给予支持。
应用推荐