She was no longer sure of her position. Apropos of that, it was clearly time for more persuasion.
她对自己的立场不再胸有成竹。谈及此,显然正是做更多说服工作的时候。
His words were a pointed reminder of her position.
他刻意提醒了她的身份。
After a six-month probationary period, her position was confirmed.
经过六个月的试用期后,她获准正式担任该职。
She abused her position as principal by giving jobs to her friends.
她滥用自己作为校长的职权,把工作安排给朋友们。
By criticizing her boss, she risked losing her position.
批评老板使她冒失去职位之险。
Britain is trying to consolidate her position in the North Atlantic.
英国试图巩固她在北大西洋的地位。
I have more sympathy with the boss than you, as I've been in her position.
我更同情老板,因为我一直处于她的位置。
She changed her position slightly, screening her eyeswith her lifted hand.
她稍稍改换一下姿势,抬起一只手遮住她的眼睛。
Consolidate Britain is trying to consolidate her position in the North Atlantic.
英国式图巩固她在北大西洋的地位。
And ever since then, her position has changed from a passive one to a positive one.
和以往任何时候都自那时以来,她的立场已经改变,由被动的一个积极的。
And then I came back, and in some ways I actually took her position after she retired.
可以说在她退休后我接替了她的位置。
When she got up after three days, it was taken for granted that her position was lost.
三天后她能起床时,她的工作当然已经丢了。
She altered her position on the bench, the better to observe him across the rows of traffic.
她改变了一下她在长凳子上的位置,以便能更好的通过一排排交通车来观察他。
And maybe it shouldn't really matter if anyone else in her position adopts the same approach.
也许,其他和她处于相同位置的人是否采取同样的方式真的不重要。
But she refuses to shift from her position that the more presents I give her, the more I love her.
但她拒绝转变她的观点——那就是我给她的礼物越多就表明我越爱她。
The woman looked on the ground, as if she maintained her position by a supreme effort of will.
女人低头瞅着地下,她像是尽了最大的意志才挺得住身子。
The woman looked on the ground, as if she maintained her position by a supreme effort of will .
女人低头瞅着地下,像是尽了最大的意志才挺得住身子。
A woman should read plenty of books for a better understanding of the world, and her position in it.
为了更好的理解这个世界、明白自己的位置,女人应该多读书。
She was a little sorry for him, but also glad that she had improved her position since they last met.
她有点为他难过,但又很高兴自从他们上次见面后自己的地位已今非昔比了。
After each speaker explains his or her position in a one-minute video, users can select which side they support.
每位发言人在1分钟陈述立场结束后,YouTube用户可以投票选择自己支持哪一方。
Her position before was sheltered from the light; now, I had a distinct view of her whole figure and countenance.
之前,她所处的位置在背光的地方;现在,我看清楚了她的体形和面容。 她很苗条,明显还处于少女的年龄阶段:长得极好,看着这张非常精致的脸让我感到从未有过的荣幸。
The person who wins the toss, let's say it's the wife, should explain her position in two to three statements.
假设首先发言的人是妻子口她应该用两到三句话来解释自己的立场。
Furthermore, she never used her position to indulge in extravagances or covetously harm the emperor's concubines.
更不曾以自己的地位,而奢侈浮华,或妒害嫔妃。
A person's broader network may consist of scores, hundreds, or thousands of people, depending upon her position in society.
一个更广的关系网可能包括数十人,数百人,数千人,取决于其社会地位。
It is said that the ex-vice manager did not like her ways she does things, and proposed to GM for changing her position.
据说,我们的前副总不喜欢她的做事方式,就建议总经理更换她的工作。
This requirement also stood out because of her position at the time as a cashier at a local branch of Carrefour supermarket.
这些择偶要求很刺眼是因为罗玉凤当时只是家乐福超市一家连锁店的收银员。
Tuning out the other party. You need to understand his or her position as well as you can if you hope to reach an agreement.
对另一方置若罔闻。要希望达成一致就需要尽量多地了解对方的立场。
Tuning out the other party. You need to understand his or her position as well as you can if you hope to reach an agreement.
对另一方置若罔闻。要希望达成一致就需要尽量多地了解对方的立场。
应用推荐