她的小说篇幅长短不一。
Her novels are middle-aged and boring.
她的小说具有中年人的保守,而且枯燥乏味。
Poverty is a recurrent theme in her novels.
贫穷是她的小说中惯有的主题。
Her novels have gained in popularity over recent years.
近年来她的小说渐受欢迎。
Her novels have just been reissued with eye-catching new covers.
她的小说刚进行了重印,新封面非常抢眼。
Problems of family relationships feature prominently in her novels.
家庭纠葛是她小说的显著特点。
She had resumed the travel necessary to add depth and colour to her novels.
她重新开始旅行以给她的小说增加深度和趣味。
In the past her novels were thought to follow an Augustan mode at odds with the Romantic ethos.
在过去,她的小说被认为是遵循奥古斯都风格,与浪漫主义精神背道而驰。
She argues the grotesqueness of the women figures in her novels, is all wrapped up with the culture of southern womanhood.
她认为她小说中女性形象的荒诞,都与南方女性文化有关。
Her novels are about women trying to find a perfect husband, but also explore issues surrounding marriage, friendship and the family.
她的小说讲述的是女性寻找完美的丈夫的故事,同时也探讨了有关婚姻、友谊和家庭的问题。
她的两部小说都获了奖。
Alienation is a central motif in her novels.
疏离感是她小说的一个重要的主题。
Her novels center on the problems of adolescence.
她的小说以青少年问题为中心。
Would you classify her novels as serious literature or other?
你认为她的小说属于文学类,还是其它类?
Her novels figure prominently in readers' lists of the 20th century's greatest books.
她的诸多小说入选读者列选20世纪最伟大书籍榜单。
So, Dithyramb spirit and Sartre's existentialism get the art emersion in her novels.
酒神精神与萨特的存在主义哲学在其小说中得到艺术再现。
She published her novels anonymously, as was the custom for women writers of the day.
和那时候的女作家一样,她的小说是以无名氏的名义发表的。
Now, nearly 200 years later, sales of her novels rival modern bestsellers, reaching 35,000 a week.
如今,也就是此后将近200年后,她小说的销售商击败了当今的顶级推销员,每星期可达到35000英镑的收益。
When Jane Austen wrote her novels, Bath Spa town was still Britain's most fashionable health resort.
当简·奥斯丁的小说还在创作中的时候,巴斯泉镇已经是英国最有名的疗养胜地。
Austen fans will enjoy occasional phrases and comments that are meant to evoke one of her novels.
奥斯丁爱好者可以尽情享受偶尔短语和评论说,是为了勾起她的一个小说。
In her novels, she expressed a common western mood-fatalism, the tragedy of life, in her own way.
她以女性特有的敏锐笔触在其小说中反映了当时西方人的一种普遍的宿命论情绪,即人生的悲剧感。
In her novels, Toni Morrison discusses the problem of the Black's liberation in the sense of spirit.
美国黑人女作家托尼·莫里森在她的作品中探讨了黑人精神解放的问题。
Her novels tell the audience that it was the impoverished culture that directed human tragedies one after another.
萧红的小说向我们指出:是贫困文化导致了广大农村一幕幕的人间悲剧。
Similarly, Carrie Fisher, whose film career had long since cooled off, regained the spotlight with her novels and memoir.
同样,演艺事业早已暗淡的凯丽·费雪,凭借她的小说和回忆录重新获得关注。
As we got to know each other, unfortunately only through letters, she would send me copies of her novels as they appeared.
我们(可惜仅仅是通过信件)逐渐熟悉以后,她每出一本小说都会给我寄书来。
Her novels have many points in common with western modernism philosophy and literature in visual Angle and value tendency.
其小说主题与西方现代主义哲学和文学在视角和价值趋向上多有重合之处。
A back look at her novels will enable us to see the changes in her creation, and the key to them is the growing female awareness.
回望她的小说,我们可以看到其创作上的变化,而变化的核心,则是女性意识的逐步加深加强。
Successful adaptations of her novels have given rise to Chi Li' s immediate popularity in the circle of the movie and television.
成功的小说改编让池莉在赢得了更多的读者和观众。
Successful adaptations of her novels have given rise to Chi Li' s immediate popularity in the circle of the movie and television.
成功的小说改编让池莉在赢得了更多的读者和观众。
应用推荐