His fingers caressed the back of her neck.
他的手指抚摩着她的后颈。
The glands in her neck were swollen, her head was throbbing and she ached all over.
她脖子里的淋巴腺肿了,头一跳一跳地作痛而且全身疼痛。
She raised her hands to the back of her neck.
她把双手伸到后脖子上。
Sarah wears a small gold Star of David around her neck.
萨拉脖子上戴着一个小小的金质大卫王之星。
Her long fair hair was fastened at the nape of her neck by an elastic band.
她长长的金发用一根橡皮筋扎在了脖子后面。
Tom clasped her about her neck and pleaded, "Now, Becky, it's all done--all over but the kiss."
汤姆一把搂住她的脖子,恳求道:“好了,贝基,现在一切都做了——就差接吻了。”
She puts it on, ties a saffron-colored kerchief round her neck, and then the gown looks whiter.
她穿上它,在脖子上系了一条橘色的头巾,把衣服衬得更白了。
Though she wore a panic button on a chain around her neck, she hadn’t used it.
虽然套在脖子上的项链有紧急按钮,她还是没能用上。
Her neck is becoming better defined as her head becomes more proportional.
她的颈部随着头部比例更均衡也变得更加清晰了。
When a scar on her neck was described, my friend's wife knew it was their daughter.
伤员的脖子上有一道伤疤,朋友的妻子知道了女儿还活着,我拥抱她,对他们说:这是个好消息。
Instead they find a painting, a portrait of a woman with a soft bow at her neck.
相反,他们找到一幅画,一个脖子上带着蝴蝶结的女人肖像。
Her hands and her neck began to sweat. But she knew that no emotion was pertinent.
她的手和脖子开始流汗,但她知道任何一种感情都难以描述她此时的心情。
She ran her fingers through the child’scropped hair and he wrapped his arms around her neck.
她用手指梳理孩子凌乱的头发,而孩子搂住了她的脖子。
She paired the look with jewels around her neck, dark shades and awesome tangerine lipstick.
为配合这身行头,嘎嘎戴上了珠宝项链,涂上了深色眼影并搽上了惊艳的橘色口红。
All three periodically inspected Pansy's face and limbs, with Chippy at one point touching her neck.
它们三个定期地来检查潘茜的脸和肢体,奇皮有一次还摸了她的脖子。
She was wearing green scrubs with a white lab coat, and a stethoscope was around her neck "Yes?"
她穿着绿色消毒服外面套了一件白色外套,脖子上围着听诊器“有事吗?”
When she came home with her office identification badge hung around her neck, the whole village gawked.
当她脖子上带着工卡回家时,全村人都会羡慕不已。
Who works the longest hours without a vacation or a check, but accepts her payment in the form of a hug around her neck?
是谁工作时间最长,没有休假,没有薪水,但搂住她的脖子拥抱她就让她无怨无悔?
Eventually they “trached” her, put a breathing hole through her neck right into her trachea, but that filled up with blood as well.
最终,他们将呼吸口放在她脖子正对器官的地方,但它也被她的血也充满。
Mary Noble nodded. She turned around, craning her neck to look at the man who was returning to the morning newspaper in the first booth.
玛丽点点头,她转过身,伸长了脖子去观察那起身去第一个卡座读晨报的老人。
Fabulous loops of glitter-beading hung from her arms; sun-bursts of diamanté snaked round her hips; fluorescent feather-boas kissed her neck.
华丽的闪亮珠串一圈圈地垂挂在她的臂膀上,灿如阳光的碎钻宝石蜿蜒攀附在她的腰臀上;繁复雍容的羽绒围巾缠绕轻吻著她的颈项。
She turned around, craning her neck to look at the man who was returning to the morning newspaper in the first booth. Then, she sold us out.
她转过去,伸了伸脖子去看那个正返回到第一个早报售货亭的男人,然后,我们看到了一个迷人的人。
She had chestnut-colored hair, cut short so that it left the nape of her neck exposed, and large watery green eyes that refused to look into mine.
她留着栗色短发,后经露出来了,水灵清澈、如绿毯一般的大眼睛回避着我的目光。
The light from the lamp opposite our door caught the white curve of her neck, lit up her hair that rested there and, falling, lit up the hand upon the railing.
对门的灯光勾画出她脖子的曲线,照亮了倚在那里的头发,光线滑落,又映亮了她放在栅栏上的手。
They 7)made a big fuss of her and she was smiling when she left with the green beads around her neck and the feeling returning that life had taken a new direction.
当绿珠项链重新戴上脖子的时候,她感到生命翻开了新的一页,她笑了。
Pearl immediately twined it around her neck and waist, with such happy skill, that, once seen there, it became a part of her, and it was difficult to imagine her without it.
珠儿立刻用巧妙的手法把金链绕在颈上和腰间,使人看上去觉得那金链本来就是她的一部分,难以想象她怎么能够没有它。
A female athlete from Portugal won the women's marathon in 1988. She would wear a white painter's cap back-to-front to keep her hair out of her eyes and shade her neck from the sun.
1988年奥运会女子马拉松比赛的金牌得主是一名葡萄牙选手,她反戴着一顶白色的画家便帽,原因是为了让她的头发不影响视线并且给她的脖子防晒。
A female athlete from Portugal won the women's marathon in 1988. She would wear a white painter's cap back-to-front to keep her hair out of her eyes and shade her neck from the sun.
1988年奥运会女子马拉松比赛的金牌得主是一名葡萄牙选手,她反戴着一顶白色的画家便帽,原因是为了让她的头发不影响视线并且给她的脖子防晒。
应用推荐