His fingers caressed the back of her neck.
他的手指抚摩着她的后颈。
The glands in her neck were swollen, her head was throbbing and she ached all over.
她脖子里的淋巴腺肿了，头一跳一跳地作痛而且全身疼痛。
Tom clasped her about her neck and pleaded, "Now, Becky, it's all done--all over but the kiss."
汤姆一把搂住她的脖子，恳求道：“好了，贝基，现在一切都做了——就差接吻了。”
She raised her hands to the back of her neck.
她把双手伸到后脖子上。
Sarah wears a small gold Star of David around her neck.
萨拉脖子上戴着一个小小的金质大卫王之星。
Her long fair hair was fastened at the nape of her neck by an elastic band.
她长长的金发用一根橡皮筋扎在了脖子后面。
She puts it on, ties a saffron-colored kerchief round her neck, and then the gown looks whiter.
她穿上它，在脖子上系了一条橘色的头巾，把衣服衬得更白了。
Instead they find a painting, a portrait of a woman with a soft bow at her neck.
相反，他们找到一幅画，一个脖子上带着蝴蝶结的女人肖像。
She ran her fingers through the child’scropped hair and he wrapped his arms around her neck.
她用手指梳理孩子凌乱的头发，而孩子搂住了她的脖子。
Yeah, I don't see it either. Ok, ok. Do you have scarf? Something to wrap around her neck?
是的，我也没看到。好吧，好吧，你们有围巾吗？就是围在她脖子上的那种东西？
She paired the look with jewels around her neck, dark shades and awesome tangerine lipstick.
为配合这身行头，嘎嘎戴上了珠宝项链，涂上了深色眼影并搽上了惊艳的橘色口红。
"Be careful," my wife says. She gets back into her bed and pulls the covers up to her neck.
“小心点。”妻子说。她回到自己的床上，扯起被子，一直盖到脖子上。
The flakes of snow covered her long fair hair, which fell in beautiful curls around her neck;
雪花落到她金黄的长头发上——它卷曲地散落在她的肩上，看上去非常美丽。
Then they were all rejoiced, and fell on her neck, and kissed and loved her with all their hearts.
他们一个个喜出望外，搂着她的脖子吻她，真心实意地爱护着她。
Scarcely able to control his feeling of joy, he fell on her neck when they met again after a long absence.
他们长期分离后又相逢了，这时他简直控制不 住自己喜悦的心情， 搂 住了她的脖子。
Who works the longest hours without a vacation or a check, but accepts her payment in the form of a hug around her neck?
是谁工作时间最长，没有休假，没有薪水，但搂住她的脖子拥抱她就让她无怨无悔？
This is because the fur around her neck has a pattern which suggests she has been wearing a collar fairly recently.
这么认为是因为猫咪脖颈处的毛皮花色表明就在最近它是戴着项圈的。
The doll had jointed arms and legs which could be moved anywhere; even her neck and tiny, shapely waist were jointed.
这娃娃有臂膀、有腿、有关节，可以任意转动，甚至头颈和匀称的细腰也能弯动。
Tom tried to put his arm about her neck, but she pushed him away and turned her face to the wall, and went on crying.
69汤姆想伸出胳膊去搂她的脖子，可是被她推开了。 她转脸对着墙，继续在哭。
Instead she purchased a large wool scarf handmade in Pakistan to keep her neck and head warm in the cold wind of Banff.
相反，她购买了一条由巴基斯坦人手工制作的大羊毛围巾，在班夫的寒风中为脖子和头部保暖。
Hakka adventurers, if you have a chance please sing this song to your mama. Holding her neck and saying: "Mama, I'm back".
各位游子，如果有机会，一定要把这首歌亲口唱给妈妈听，搂住妈妈的脖子轻轻的说一声：妈妈，我回来了…
Fabulous loops of glitter-beading hung from her arms; sun-bursts of diamanté snaked round her hips; fluorescent feather-boas kissed her neck.
华丽的闪亮珠串一圈圈地垂挂在她的臂膀上，灿如阳光的碎钻宝石蜿蜒攀附在她的腰臀上；繁复雍容的羽绒围巾缠绕轻吻著她的颈项。
Then Rose stepped forward. She took the key to the Enchanted Wood from around her neck, and holding it in her outstretched hand, she chanted.
这时萝丝也走向前，她将自己脖子上挂着的迷失之林的钥匙摘了下来，握在伸出去的手中，唱道。
Sometimes strands of hair slipped out of the tight knot, began to curl, lay on the back of her neck, and moved gently against it in the draft.
有时几缕头发从紧系着的结里脱落出来，开始打上卷，搭在她的脖子后面，遇到穿堂风便轻轻飘动起来。
The light from the lamp opposite our door caught the white curve of her neck, lit up her hair that rested there and, falling, lit up the hand upon the railing.
对门的灯光勾画出她脖子的曲线，照亮了倚在那里的头发，光线滑落，又映亮了她放在栅栏上的手。
Doctors in New Zealand could not figure out a cause until they noticed a fading bruise on the right side of her neck - and a damaged major artery underneath.
新西兰的医生一直无法弄清原因，直到他们发现她脖子右侧一块正在消退的淤青-以及皮下受伤的主动脉。
Doctors in New Zealand could not figure out a cause until they noticed a fading bruise on the right side of her neck - and a damaged major artery underneath.
新西兰的医生一直无法弄清原因，直到他们发现她脖子右侧一块正在消退的淤青-以及皮下受伤的主动脉。
应用推荐