Lisbeth told the police about Zalachenko’s assaults on her mother, only to be put away for two years in a state psychiatric hospital.
莉丝贝向警察告发说扎拉琴科殴打她母亲，但却被关进了国家精神病院，在那里待了两年。
The girl’s mother said, "You shall show Grandmother your red coat, and you shall take some eggs to her. You shall put on your little red coat and go through the forest to her house."
小姑娘的妈妈说：“你应该让外婆看看小红袄，并带上一些鸡蛋给她老人家，你穿上你的小红袄，穿过那片树林去她家。”
Recently Lady Gaga told People that starting when she was as young as four years old, her mother would put lipstick on her and talk to her about beauty.
最近Lady Gaga告诉《时人杂志》，从她4岁开始，她妈妈就给她涂口红并跟她谈她关于美丽的事情。
Mother started to say something about freezing and snow and no 3)mittens or boots, but Daddy, who was now standing just behind her, put his hand on her arm and shook his head.
母亲开始跟他说些诸如外面很冷,还下着雪,他没戴保暖手套也没穿靴子之类的话。但此时,站在母亲身后的父亲把手搭在她手臂上,摇了摇头。
Then Tess went up to her mother, put her head on Joan's shoulder, and told her the whole story.
苔丝走近母亲，把自己的头靠在琼的肩上，把事情的来龙去脉都告诉了她。
Ge Jie and her boys graduated from university to work, the mother of a post on the nearby farmers market stalls were put up to maintain life.
男小孩与她的哥姐大学毕业增加事情后，下了岗的母亲就在相近农贸市场摆了个小摊维持生存。
I planned to go to Dubai on my own but my mother decided to put her foot down.
我打算自己一个人去迪拜，但我妈妈坚决反对。
At the end of the meal Susan's mother, Mary, would put a pile of peach or apple fried pies on the table, and her father, Reese, and I would eat them until I practically had to be carried away.
饭后，史密瑟斯的母亲玛丽会端出一大堆挑子或苹果馅饼放在桌上，她父亲里斯和我就开始吃馅饼，一直吃到走不动路为止。
Joe teacher happy smile: "daughter this year just take the university, I have to put down a great stone, just about the house all depend on her mother rbis, I also pretty have guilt."
乔师傅开心地笑了笑：“女儿今年刚考了大学，我也就放下一块大石头，只是家里的事都靠她妈妈打点，我也挺有愧疚感的。”
I thought, perhaps the Queen Mother knocked her cosmetic box, to the beautiful fall colors are scattered to the big mountains, to put on a beautiful autumn clothes.
我在心里想，也许是王母娘娘打翻了她的化装盒，把美丽的色彩都撒到了秋天的大山上，给秋天穿上了美丽的衣裳。
My mother was put on steroids, and after considering and rejecting brain irradiation, she left her home near Boston and moved into a hospice five minutes from my house in Philadelphia.
母亲开始用类固醇，在考虑和放弃脑放射治疗后，母亲离开了波士顿的家住进了一家临终关怀医院，这家医院离我费城的家只有五分钟路程。
I always dreamed of working hard to put a smile on the faces of my family, especially my mother, who has sacrificed her whole life for my sisters and I.
我时常梦想通过努力奋斗来让家里人开心一点，特别是我的妈妈，她为了我和我的四姐妹们受了很多苦。
On February 3, 1989, at about the same time my labor started, Mother opened her eyes. When they told me this at the hospital, I called her home and asked for the phone to be put to Mom's ear.
1989年2月3日，几乎是在我分娩的同时，母亲睁开了眼睛。当他们在医院里告诉我这个消息时，我把电话打回了家并要求将电话放在母亲的耳边。
On February 3, 1989, at about the same time my labor started, Mother opened her eyes. When they told me this at the hospital, I called her home and asked for the phone to be put to Mom's ear.
1989年2月3日，几乎是在我分娩的同时，母亲睁开了眼睛。当他们在医院里告诉我这个消息时，我把电话打回了家并要求将电话放在母亲的耳边。
应用推荐