I didn't really share in her love of animals.
我并不真像她那样喜欢动物。
Each one was a girl of fair common sense, and she did not delude herself with any vain conceits, or deny her love.
每一个都是明白事理的姑娘，她没有想到为了超过别人，就用虚荣的幻想去自欺欺人，或是去否认她的爱情。
If the prince could learn to love another and earn her love in return by the time the last petal fell, then the spell would be broken.
如果王子能在最后一片花瓣掉落前学会爱别人，并得到她的爱，那么所有的咒语将会被打破。
Her love of these sandwiches was a carryover from the Depression, when she sometimes had nothing else to eat.
她对三明治的钟爱是大萧条时期留下的后遗症，她那时往往没有别的东西可吃。
Her love for the bird killed it.
她对那只鸟的爱害死了它。
Everyone praised her for her love of Labour.
人人都夸她爱劳动。
She wished to enfold him in the warmth of her love.
她愿把他包容到她爱的温暖之中。
Her love of those staggering pieces only strengthened as she grew older.
她对这些珠宝的爱在她年老时愈加强烈。
And she shows her love for him with interested questions and compassionate responses.
她用有趣的问题和富有同情心的回应，向他展示自己的爱。
All this he realized, but it did not affect his love for her, nor her love for him.
这一切他都明白。但那并不影响他对露丝的爱，也不影响露丝对他的爱。
I've given a lot of though to how I live my own life because of her love and influence.
在妈妈的爱和影响之下，我时常想我该如何度过自己的一生。
By doing so, she proves that her love for her children is stronger than all her fears.
通过这些做法，她证明了母爱可以战胜一切恐惧。
And she stretches her legs, stiff with cold, as she waits for the waves to take away her love.
她将冻得有些僵硬的腿伸展，她在等待着海浪带走她的爱。
Learn about the traits of the Libra woman and what her future holds in business and in her love life.
了解天秤座女人的特质和天秤座女人未来在事业和爱情上运势。
And her love life certainly seems on the up, judging by how openly adoring boyfriend Matt Kemp is.
而她在爱情上也是颇为得意，和男友马特·坎普很是恩爱。
It was there that she learned how to take her love of crafts and turn it into a successful business.
正是在那些日子中，她学习到了如何把心爱的艺术品转化为一个成功的生意。
She is quite vocal about her love for Manchester United and has performed for the club on a few occasions.
她很喜欢为曼联献唱，而且已经为俱乐部演出了好几场了。
Her legacy will never fade, her spirit will always be with us, and her love will live forever in our hearts.
她的电影作品将永远大放异彩，她的精神将永远与我们同在，她的爱也将永远驻在我们心底。
When a lovely woman says you look like her fiance, it means were she not engaged, you'd be able to win her love.
一个可爱的女人说你像她的未婚夫，等于表示假使她没订婚，你有资格得她的爱。
Ms Mayawati, a former primary-school teacher, is known for her love of diamonds and dalit-sized garlands of banknotes.
玛雅瓦提以前是小学教师，她以爱钻石和钞票扎成的花环多如达利特而闻名。
As a result, you, the man, statistically anyway, must purchase her love with gifts from the aforementioned companies.
因此，你—男士们，无论如何，都必须在上述的公司中购买她们心爱的礼物。
These little pigs now have a caring tiger mommy to look after them, and the mother tiger has a way to share her love.
现在这些小猪有一个充满爱心的老虎妈妈照顾顾它们，而虎妈妈也有了抒发母爱的对象了。
If he could learn to love another and earn her love in return by the time the last petal fell then the spell would be broken.
如果在最后一片花瓣掉落之前，王子能够学会爱人，而且也有人爱，那所有的咒语将会解除。 否则，他将会终身是一头野兽了。
If he could learn to love another and earn her love in return by the time the last petal fell then the spell would be broken.
如果在最后一片花瓣掉落之前，王子能够学会爱人，而且也有人爱，那所有的咒语将会解除。 否则，他将会终身是一头野兽了。
应用推荐