The receptionist sees you tapping your finger and starting to give her looks.
前台的姑娘看到你不耐烦地敲打着手指,然后开始打量她。
If she's merely a pretty face, takes pride in only her looks, she will only go far with the physically obsessed boys.
如果她仅仅有一张漂亮的脸,也仅为了她的脸而骄傲,那她也只能适合被她外表所吸引的男孩。
她的容貌掩饰着她的50岁年龄。
Her looks had not survived the ravages of time.
她的容颜未能幸免于时间的摧残。
He was so bedazzled by her looks that he couldn't speak.
她的美貌令他惊讶得说不出话来。
She burned with an incandescence that had nothing to do with her looks.
她光彩照人,但这与其容貌无关。
Mary was not vain, and as she had never thought much of her looks, she was not greatly disturbed.
玛丽并不虚荣,她从来没有高估过自己的容貌,所以也没有觉得不高兴。
她靠外表成功。
Ancient historians praised her allure, not her looks.
古代的历史学家称赞她的魅力而不是容貌。
Her charm lies in her disposition more than her looks.
她的魅力主要在于气质,而不是外貌。
High: Lincoln seems to interested in her purely for her looks.
高:Lincoln看起来纯粹是着迷于她的外貌。
In shape: 45-year-old Cindy Crawford has worked hard to keep her looks and health.
保持体形:45岁的辛迪·克劳福德正努力地保持身体健康,保养容貌。
Men should not ask a woman out too soon, lest she think you are interested only in her looks.
男士不应该过早的邀请女人出来,以免她认为你只是迷恋她的美貌。
Her seasoned, pragmatic campaign managers have exploited her looks and easy-going nature to the full.
她的竞选经理,经验丰富,注重实效,将她的美貌与随和的天性利用到了极致。
Her dress was beautiful and she knew exactly what to say when they asked her the question about her looks.
她的裙子很漂亮,当被问及她的相貌时,她明明白白的知道要说些什么。
A common thread of online discussion is why someone considered beautiful was so dissatisfied with her looks.
如今,网络上讨论着一个共同话题:为什么那些长相漂亮的人都不满意自己的外表呢?
Characteristic: While she has no hot figure, her looks are considered "healing" - her presence and beauty can comfort the heart.
特点:虽然没有火辣的身材,但她却有着“治愈系”的外形——她的一颦一笑都能够温暖人心。
The Pride and Prejudice beauty says of her looks: "I do think I must have a nice face because I'm completely aware my face gets me work."
在谈论自己的外貌时奈特丽表示:“我从不认为我必须有一张漂亮的面孔,因为我非常清楚我的脸蛋是为了工作。”
Trimble refused a host of makeovers from various magazines and TV shows after she shot to prominence, saying she was happy with her looks.
Trimble在她出名之后拒绝在杂志和电视节目中化妆,说她对自己的长相很满意。
Her evaluation of herself is also determined by whether she is more or less beautiful than others; her self-confidence is dependent on her looks relative to others.
她对自己的评价取决于自己与别人美丑的比较,她的自信也是通过自己与别人相貌比较而建立。
She was also, Ms. Pakula writes, "short, chubby, round-faced and childish in appearance, with a short haircut and bangs over her eyes that did nothing for her looks."
她个子矮,胖乎乎的,圆脸,外表还很孩子气,短发,留在眼睛之上的刘海对她的样貌并无帮助。
I was rooting for Aliya partly because I'd met her, partly because I actually recognized her on stage and partly because, as an ethnic minority, she would be an underdog, despite her looks.
我关注阿利亚部分是因为正好遇到她,部分是因为她很特别,我一眼就能在台上认出她,还因为作为一个少数名族,不管她外貌如何,她注定失败。
With her striking looks and charismatic personality, she was noticed far and wide.
她以出众的相貌和富有魅力的个性闻名遐迩。
She looks young for her years.
她看上去比她的年龄小。
When she looks in the mirror, though, her face warps out of focus as if the reflection is from a funhouse mirror.
她向镜子望去,可是,她的脸变得弯曲、模糊,就像是照游戏房里的哈哈镜似的。
She looks younger than her younger sister.
她看起来比她妹妹年轻。
Taylor uses all kinds of decorations to make sure each box looks special for her customers.
泰勒用了各种各样的装饰来确保为客户准备的每个盒子都看起来很特别。
She looks at you when she fixes her hair.
她整理头发时在看着你。
In her new book Crazy Sexy Cancer Tips, writer Kris Carr looks at cancer from the perspective of a young adult who confronts death just as she's discovering life.
作家克里斯·卡尔在她的新书《疯狂性感的癌症小贴士》中,从一个年轻的成年人的角度来看待癌症,这个年轻人在发现生命的同时也面临着死亡。
In her new book Crazy Sexy Cancer Tips, writer Kris Carr looks at cancer from the perspective of a young adult who confronts death just as she's discovering life.
作家克里斯·卡尔在她的新书《疯狂性感的癌症小贴士》中,从一个年轻的成年人的角度来看待癌症,这个年轻人在发现生命的同时也面临着死亡。
应用推荐