She always writes me once a month, if only to scold me because I haven't answered her last letter yet.
她总是一个月写一封信给我,即使仅仅是为了责备我还没有回她的上一封信。
Mr. Craven scarcely heard her last words.
克雷文先生几乎没有听到她最后的话。
Susan had quit her well-paid job and was working as a volunteer when I visited her last year.
苏珊辞去了她报酬丰厚的工作,去年我去拜访她时,她正在做志愿者。
It was three weeks since Heidi had paid her last visit to the grandmother, for much snow had fallen since.
海蒂已经三个星期没去看望奶奶了,因为从那以后下了很多雪。
Lisa remembered her last visit to Grandpa's.
丽萨记得她上次去爷爷家的时候。
On her last day in Sliver City, a photographer took her picture.
在她在银城的最后一天,一位摄影师拍下了她的照片。
Lori does not want her last name used.
洛瑞不希望公布她的姓氏。
I ran into her last year on Madison Avenue in midtown.
我去年还在市中心的麦迪逊大道上撞见她。
I loved my mom and wanted to respect her last wishes.
我爱我的妈妈,所以打算尊重她的遗愿。
Gods be good, she looks ten years older than when I saw her last.
诸神慈悲,她看上去比最后一次和我见面时老了十岁。
Ai Sugiyama's shirt, which she wore at her last match: 350, 000 yen.
杉山爱在生涯最后一役上穿的球衣:350,000日元。
Laura Bush called her last Christmas in the White House "bittersweet."
劳拉·布什把她上一次在白宫的圣诞节称做是“苦乐参半的”。
When I talked to her last week about going on a diet, she got so mad.
上个星期我劝她进行节食的时候,她却火冒三丈。
She finished the run to Portland, completing her last mile with the governor of Oregon.
她完成了到波特兰的跑步,俄勒冈州的州长和她一起完成了最后的1英里。
Carol is African American and probably about my age; she wouldn't tell me her last name.
卡洛尔是非洲裔美国人,年龄或许跟我差不多;她没有告诉我她的姓氏。
She reconciled with her family, he said, and lived much more happily for her last few years.
她与她的家庭和解了,他说,在她最后的几年中活得快乐了许多。
Mum-of-two Reese Witherspoon prefers flat ballet pumps to grab her last-minute Christmas bits.
有两个孩子的瑞茜-威瑟斯彭倾向穿平底芭蕾舞鞋来进行最后的圣诞节购物活动。
You define a user as online if his or her last access timestamp is no more than two minutes old.
如果他或她最后一次访问的时间戳距离现在不超过两分钟,则该用户被定义为在线用户。
Her mind wandered to the hot exotic beach of Cabo, Mexico, where she had spent her last summer break.
她神游到了充满异国情调的墨西哥卡波海滩,去年暑假她就是在那儿度过的。
Here mind wandered to the hot exotic beach of Cabo, Mexico, where she had spent her last summer break.
她神游到了充满异国情调的墨西哥卡波海滩,去年暑假她就是在那儿度过的。
We had been so close that when she was dying, her last words were to ask that I should be looked after.
我俩如此亲密乃至于她临终前最后的嘱咐还是希望我被照顾好。
As she breathed her last-for she was dying-she named her son Ben-Oni. But his father named him Benjamin.
她将近于死,灵魂要走的时候,就给她儿子起名叫便俄尼,他父亲却给他起名叫便雅悯。
Her always sharp melodic songs have gone through many changes, including her last album, which was a swing record.
她一贯的节奏鲜明的曲风有过很多改变,其最新专辑便是一例——这是一张摇摆乐专辑。
The average woman puts on her first pair at 12 and takes off her last at 63, when comfort begins to take precedence.
一个普通女性从12岁开始穿高跟鞋,到了63岁才真正与它说再见——因为这个年龄开始以舒适为重。
She says the money brought her only misery - and now she is down to her last 100, 000 pounds, she has never been happier.
她表示,金钱带给她的只有痛苦——如今她只剩下10万英镑,却感受到前所未有的快乐。
Whitney has asked me not to use her last name, because she doesn't want her mom to find out she's homeless and become upset.
惠特尼让我不要写出她的全名,因为她不想让母亲知道自己过的不好,并为此而难过。
With them, a user can delete his or her last update, update his or her status, and have a look at his or her friends' timelines.
有了这3个按钮和1个删除链接,用户可以删除其上一次更新,更新其状态并查看好友的时间轴。
With them, a user can delete his or her last update, update his or her status, and have a look at his or her friends' timelines.
有了这3个按钮和1个删除链接,用户可以删除其上一次更新,更新其状态并查看好友的时间轴。
应用推荐