She always writes me once a month, if only to scold me because I haven't answered her last letter yet.
她总是一个月写一封信给我，即使仅仅是为了责备我还没有回她的上一封信。
Mr. Craven scarcely heard her last words.
克雷文先生几乎没有听到她最后的话。
Her last musical ran for six months on Broadway.
她上一部音乐剧在百老汇连续上演了六个月。
Lisa remembered her last visit to Grandpa's.
丽萨记得她上次去爷爷家的时候。
On her last day in Sliver City, a photographer took her picture.
在她在银城的最后一天，一位摄影师拍下了她的照片。
The coal slipped after her, hissed when she got into the water, and breathed her last.
煤块跟在她后面滑落，她一下水就发出嘶嘶声，最后断气了。
Susan had quit her well-paid job and was working as a volunteer when I visited her last year.
苏珊辞去了她报酬丰厚的工作，去年我去拜访她时，她正在做志愿者。
It was three weeks since Heidi had paid her last visit to the grandmother, for much snow had fallen since.
海蒂已经三个星期没去看望奶奶了，因为从那以后下了很多雪。
Susan had quit her well-paid job and was working as a volunteer in the neighborhood when I visited her last year.
去年我去看望苏珊时，她已经辞掉了高薪工作，正在附近做义工。
Susan had quit her well-paid job and was working as a volunteer in the neighbourhood when I visited her last year.
苏珊辞去了她报酬丰厚的工作。去年我去拜访她时，她正在社区附近做志愿者。
Lori does not want her last name used.
洛瑞不希望公布她的姓氏。
I loved my mom and wanted to respect her last wishes.
我爱我的妈妈，所以打算尊重她的遗愿。
I ran into her last year on Madison Avenue in midtown.
我去年还在市中心的麦迪逊大道上撞见她。
Ai Sugiyama's shirt, which she wore at her last match: 350, 000 yen.
杉山爱在生涯最后一役上穿的球衣：350,000日元。
Gods be good, she looks ten years older than when I saw her last.
诸神慈悲，她看上去比最后一次和我见面时老了十岁。
Laura Bush called her last Christmas in the White House "bittersweet."
劳拉·布什把她上一次在白宫的圣诞节称做是“苦乐参半的”。
Venezuelans also seemed happier than her last visit 10 years ago. "I."
坎贝尔发现，与她10年前访问委内瑞拉相比，委内瑞拉人显得更加快乐。
When I talked to her last week about going on a diet, she got so mad.
上个星期我劝她进行节食的时候，她却火冒三丈。
And here she was, on a warm Wednesday evening, most of the way through her last book.
这个温暖的星期三晚上，她在地铁里又端起了最后一卷佛学经典。
She finished the run to Portland, completing her last mile with the governor of Oregon.
她完成了到波特兰的跑步，俄勒冈州的州长和她一起完成了最后的1英里。
She reconciled with her family, he said, and lived much more happily for her last few years.
她与她的家庭和解了，他说，在她最后的几年中活得快乐了许多。
Carol is African American and probably about my age; she wouldn't tell me her last name.
卡洛尔是非洲裔美国人，年龄或许跟我差不多；她没有告诉我她的姓氏。
Her last hours were peaceful, quiet, and she went without struggle into the arms of her Lord.
母亲最后的时刻安详度过，投到她的上帝的怀中。
You define a user as online if his or her last access timestamp is no more than two minutes old.
如果他或她最后一次访问的时间戳距离现在不超过两分钟，则该用户被定义为在线用户。
Mum-of-two Reese Witherspoon prefers flat ballet pumps to grab her last-minute Christmas bits.
有两个孩子的瑞茜-威瑟斯彭倾向穿平底芭蕾舞鞋来进行最后的圣诞节购物活动。
Her mind wandered to the hot exotic beach of Cabo, Mexico, where she had spent her last summer break.
她神游到了充满异国情调的墨西哥卡波海滩，去年暑假她就是在那儿度过的。
Here mind wandered to the hot exotic beach of Cabo, Mexico, where she had spent her last summer break.
她神游到了充满异国情调的墨西哥卡波海滩，去年暑假她就是在那儿度过的。
I asked whether she could finish the annual target I assigned to her last quarter? She said of course.
于是我问她是否能完成我上一季度交给她的年度目标，她说没问题。
Here was the source of my mother's indomitable spirit which shone strongly even in her last years.
事实上，这也是我的母亲不屈不挠精神的来源，甚至就在去年，这一点再次显现了出来。
Here was the source of my mother's indomitable spirit which shone strongly even in her last years.
事实上，这也是我的母亲不屈不挠精神的来源，甚至就在去年，这一点再次显现了出来。
应用推荐