She requested that all the mourners blew bubbles at her funeral.
她请求所有吊唁者都在她的葬礼上吹泡泡。
When Foxy died on September 15, 1993, Sondheim refused to attend her funeral.
当弗克西于1993年9月15日去世之后，桑德海姆拒绝参加她的葬礼。
Sally won't be in school a week from Friday. We have to attend her funeral.
萨丽从星期五开始一星期都不能去学校，我们不得不参加她的葬礼。
It had been 20 years since our mother died. Twenty to the day since her funeral.
母亲去世已经20年了。从葬礼那天算起，整整20年。
At her funeral, I swore that one day I'd do something about conditions like hers.
在她的葬礼上，我发誓有朝一日要为她那样的疾病做点什么。
"It's too big a hole to put you in," Mary's mother, Fannie, cried at her funeral.
“这个坑对你来说太大了，”玛丽母亲芬妮(Fannie)在女儿的葬礼上如此哭诉。
When Weber died 25 years later, Marion was at her bedside and paid for her funeral.
当25年后韦伯去世的时候，马里昂陪在她的床边并支付了丧葬费。
Now the kids and I are all alone. We won't even be able to be there for her funeral.
现在只留下我和孩子，我们甚至都不能去参加她的葬礼。
Her funeral service will be held at the local church, st John the Baptist in Buckhurst.
她的葬礼仪式将会在巴克·赫尔斯特的圣施洗约翰地方教堂举行。
The coffin of Ana Fabricia Cordoba is carried by relatives and friends during her funeral in Medellin.
在麦德林举行的葬礼上，亲友们抬着安娜·法布里西亚·科尔多瓦的棺材。
So many people came for her funeral; the farmer had the cow slaughtered to provide enough meat for all of them.
很多人都来参加她的葬礼，为了有足够的肉招待他们，农夫把牛也杀了。
Her body will be moved later Monday to the Manila Cathedral where it will remain until her funeral on Wednesday.
星期一，她的遗体将被移至马尼拉大教堂，直到周三下葬。
She wanted to be cremated and chose for her funeral urn a garden birdbath;the support column would contain her ashes.
她希望死后尸体被火化，把花园的水盆作为骨灰盒，在水盆的柱子里装上她的骨灰。
Her funeral was scheduled for this afternoon in Houston. The school will hold a private memorial service Friday afternoon.
她的葬礼安排在今天下午休斯顿市举行。学校将在周五下午为其举办个人追悼会。
She wanted to be cremated and chose for her funeral urn a garden birdbath; the support column would contain her ashes.
她希望死后尸体被火化，把花园的水盆作为骨灰盒，在水盆的柱子里装上她的骨灰。
He was able to attend her funeral, serving as a pall bearer, but did not get to say goodbye in person at the hospital.
他能参加她的葬礼，但没能和在医院的那个人说再见。
On Thursday, a flag recovered from the World Trade Center in New York flew outside the church where her funeral took place.
周四，举行葬礼的教堂前升起了一面从纽约世贸中心带回的旗帜。
The photo has been enlarged to be the centerpiece of her funeral, but Chen doesn't know when that will be allowed to happen.
这张照片被放大作为她葬礼的遗照，但是老陈不知道什么时候能够举行葬礼。
The record notes that the whole parish turned out for her funeral, showing that she was rather famous among Florentine society.
有记录表明所有的教民都参加了她的葬礼，反映了她在佛罗伦萨社会中是个相当有名的人物。
She died; And so many people came for her funeral the farmer had the cow slaughtered to provide enough meat for all of them.
她病故了，来参加她葬礼的人非常多，为了让大家有东西吃，农夫将奶牛也宰了。
Her funeral and burial in Battle Creek was the largest that town had ever seen, testimony to her hold on America's historical imagination.
葬礼在巴特尔·克里克举行，那是小镇历史上规模最大的葬礼，这证明了她在美国历史想象中的作用。
Tomorrow I would go to one of the sales that Mom so loved and shop for just the right dress to wear to her funeral-all afternoon, if necessary.
明天我会去妈妈最爱去的特卖会，买一件适合参加她葬礼的衣服——如果有必要的话，我会花上一整个下午。
As regards children who have died without Baptism, the Church can only entrust them to the mercy of God, as she does in her funeral rites for them.
至于还未受洗而夭折的儿童，教会只好把他们托付给天主的仁慈，一如在他们的葬礼中所表达的那样。
Over two thousand college students attended her funeral to honor the wonderful woman who taught by example that it's never too late to be all you can possibly be.
两千多名大学生参加了她的葬礼，来纪念这位通过自己的亲身经历来告诉我们永远都可以成就自己的理想的了不起的老人。
Over two thousand college students attended her funeral in tribute to the wonderful woman who taught by example that it's never too late to be all you can possibly be.
两千多名大学生出席了她的葬礼，对这位了不起的女士表示敬意。她以自身范例教育我们：发挥自己的潜能永不为晚。
The farmer's wife did not get better, in fact she died and so many friends and family came to her funeral that the farmer had to slaughter the bull to feed all of them.
农夫的妻子还是没有好转，最后还是死了，很多朋友和家人来参加她的葬礼，农夫只有杀牛来招待他们。
Thee farmer's wife did not get better, in fact she died and so many friends and family came to her funeral that the farmer had to slaughter the bull to feed all of them.
农夫的妻子还是没有好转，最后还是死了，很多朋友和家人来参加她的葬礼，农夫只有杀牛来招待他们。 。
Perhaps I did it because I was completely exhausted and grieving over Mother; it took all the concentration I could muster just to do the job I had left her funeral to do.
我这么做，或许是因为我当时太累了，母亲的去世让我太伤心。办完母亲的葬礼后，我集中精力，全神贯注，才把勉强把工作做好。
She herself died of old age and ulcerated legs in 1883; her funeral and burial in Battle Creek was the largest that town had ever seen, testimony to her hold on America's historical imagination.
1883年，她腿部溃烂，高龄过世。葬礼在巴特尔克里克举行，那是小镇历史上规模最大的葬礼，这证明了她在美国历史想象中的作用。
She herself died of old age and ulcerated legs in 1883; her funeral and burial in Battle Creek was the largest that town had ever seen, testimony to her hold on America's historical imagination.
1883年，她腿部溃烂，高龄过世。葬礼在巴特尔克里克举行，那是小镇历史上规模最大的葬礼，这证明了她在美国历史想象中的作用。
应用推荐