Mrs. Chandra has received one sweater for each of her five children and says that the winter will not be so hard now.
钱德拉太太已经收到了发给她5个孩子每人一件的毛衫,并且说这样一来冬天就不会那么难过了。
She scavenged for firewood with one of her five children near the pits of excrement.
她与五个儿女之一在粪坑附近捡拾柴火。
Her husband died in 1980 and had nothing left to her, only leaving her five children.
他丈夫死于1980年,没有给她留下什么,只留下了五个孩子。
He pointed to the case of Andrea Yates, who drowned her five children in a bathtub in 2001.
他提到安德里亚·雅茨,2001年她把自己的5个孩子淹死在浴缸里。
The 37-year-old mother was left with her five children and sister-in-law to settle in for the night.
这位37岁的母亲离开了她的五个孩子和妯娌,去安顿今晚的生活。
His most controversial case came in 2001, when Andrea Yates drowned her five children in her bathtub.
他最富争议的案件是在2001年,嫌疑犯安德拉·叶茨在骑浴缸里淹死了自己的五个孩子。
She also makes frequent reference to her five children and to the 23 foster children she helped bring up.
她经常言及自己的5个孩子,以及23个自己抚养过的养子女。
The rest is a slog through press coverage, mainly of her second marriage, to Blake Edwards, and her five children.
书中其余部分是媒体报道的大杂烩,主要内容是关于她的第二次婚姻和她五个孩子。
He testified for the defense in the case of Andrea Yates, who was convicted in 2002 of drowning her five children in the bathtub.
他曾在安德里亚·耶茨(Andrea Yates)一案中为被告方作专家证人,安德里亚·耶茨于2002年被指控将其5个孩子溺死在浴缸中。
He told me he fished for a living to support his daughter, her five children, and her husband, who was hopelessly crippled from a back injury.
他告诉我,以钓鱼为生是为了扶持他女儿,女儿的五个孩子,还有女婿——因脊椎受伤彻底致残的人。
He told me he fished for a living to support his daughter, her five children, and her husband, who was hopelessly crippled from a back injury.
他告诉我,他以捕鱼为生,抚养着他的女儿,五个外孙,还有他的女婿,他的女婿由于背部受伤而残废了。
CELIA ORBOC, a cake-seller in the Philippines, spent her little stipend on a wooden shack, giving her five children a roof over their heads for the first time.
在菲律宾,卖蛋糕的CELIA ORBOC用她微薄的补助金购置了一栋小木屋,有生以来第一次使自己的五个孩子有了栖息之处。
Thanks to the program, she managed to keep four of her five children in school (the oldest, age 22, isn't eligible for the subsidy program) even during a financial emergency.
幸亏有了该项目,leon总算可以将五个孩子中的四个留在学校上学,即便在资金紧张的时期也不例外(老大今年22岁,不符合项目的补助条件)。
Three years ago, Puncha Maya, her husband and five children lived in a shaky flat in southern Nepal.
三年前,Puncha Maya 和她的丈夫以及五个孩子住在尼泊尔南部一间摇摇欲坠的公寓里。
Three years ago, Puncha Maya, her husband, and five children lived in a shaky flat in southern Nepal.
三年前,Puncha Maya 和她的丈夫以及五个孩子住在尼泊尔南部一间摇摇欲坠的公寓里。
In Tanzania, I met a mother with five children who was buying the first bed net in her life.
在坦桑尼亚,我遇到一位有五个孩子的母亲,当时她正在购买生命中的第一顶蚊帐。
With compulsory education from the age of five or six, her role as chief educator of her children soon ceases.
随着义务教育从五岁或六岁开始,她作为教育她孩子的角色很快停止了。
Though Andrea kept her job as a school bus driver, she knew that they couldn't pay their bill and support their youngest of five children, Zack, age nine, on one income.
虽然安德里亚保住了校车司机的工作,但她知道他们靠一份收入无法支付账单,也无法养活家里五个孩子中最小的一个——九岁的扎克。
Kathy Sylva, professor of educational psychology at Oxford University, reached her conclusions from a study of 3,000 children from the ages of three to five.
牛津大学教育心理学教授凯西·西尔瓦通过对3000名3至5岁儿童的研究得出了她的结论。
Three months ago, her husband left the village to work in a hotel bakery outside of New Delhi, hoping to earn enough to feed their five children.
三个月前,她的丈夫离开村庄去新德里外的一家旅馆的面包店工作,希望这样能挣到足够的钱养活五个孩子。
She used the royalties to purchase a run-down farmhouse in New Hampshire, where she raised four children without the aid of electricity or running water until her youngest child was five years old.
她用所获得的版税购置了一座位于新罕布什尔的古旧农舍,她在那里抚养四个孩子长大,直到她最小的孩子五岁之前农舍都无法使用电和自来水。
Inside there was a woman with five children. When they started bombing, she gathered them all around, because that is how they were found-she must have tried to cover them with her arms.
屋里有一个妇女和五个孩子,爆炸开始的时候,她把孩子们聚集到一起,她试图用胳膊护卫着孩子们——这就是他们临终时的姿势。
Why she consumed the drinks and the drug knowing she would be ferrying five children remains a mystery, but her impairment explained her deadly confusion.
可是她为什么明知道要载五个孩子,却又是喝酒又是吸毒?这个问题仍不清楚,不过却解释了她为何出现了如此致命的错乱。
Five of her best friends, all children of Columbia faculty, live on 116th Street between Riverside and Morningside, and commute together to their high school in the Bronx.
她少年时代五个最好朋友统统居住在河滨大道和晨边高地间的116街上,她(他)们这几个哥大教员的孩子常常共同通勤搭车去布朗克斯区上高中。
The little one that cleans here, I went to her home and she has five children and the house is filled in with rock and here she is cleaning up here and she is sleeping in the street.
我也曾去过她家,她家有五个孩子,而且家里也是堆满了石块。她现在我们这里做清洁工作,晚上也睡在大街上。
Despite the bleak economic conditions, her mother, an Italian immigrant, and her father, the child of immigrants, were intent on realizing the American dream for themselves and their five children.
尽管他们那时面临着严峻的经济情况,她的母亲,一名来自意大利的移民,以及她的父亲,一名移民之子,都决心要使他们的美国梦,实现在他们两人和五名子女的身上。
The mother-of three, who already has two dogs, 13 guinea pigs, three rabbits and two hamsters, says her children Ella, eight, Alfie, five, and 19-month-old Maisie dote on their new pet.
Katie现在是三个孩子的母亲,他们家已经养有两只狗,十三只几内亚猪,三只兔子以及两只仓鼠,据她表示,八岁的Ella、五岁的Alfie和十九个月大的Maisie都非常喜爱这只新宠物。
Palin traveled from Alaska to Ohio Friday along with her husband Todd and four of their five children.
星期五,佩林从阿拉斯加来到俄亥俄州,她的丈夫托德和他们的另外4个孩子和她一同前往。
As described by Wendy Williams in her new book Kraken, the mother spends five, six months protecting her 56,000 children.
正如温迪·威廉在她新书《海怪》中所描述,章鱼母亲将花费五个或六个月时间保护她那56000个宝宝。
As described by Wendy Williams in her new book Kraken, the mother spends five, six months protecting her 56,000 children.
正如温迪·威廉在她新书《海怪》中所描述,章鱼母亲将花费五个或六个月时间保护她那56000个宝宝。
应用推荐