I always suspected she owed her first job to her friendship with Roger.
我总是觉得她得到她的第一份工作是由于她与罗杰的友谊。
One day she decided to give it to her granddaughter, Eliza, to wear to her first job interview for good luck.
有一天，她决定把它送给她的孙女伊丽莎，让她穿上它去参加她的第一次工作面试，以求好运。
But then Burke landed her first job as a desktop publisher secretary.
毕业后不久，MelissaBurke得到的第一份工作是一个电子出版社的秘书。
It was her first job and she didn't know what to expect, so she had to play it by ear.
这是她第一份工作，还不知道该怎么做，所以只好走一步看一步了。
A friend told me a lesson she'd learned at her first job, when she worked as a waitress.
一个朋友告诉我她从自己第一份工作中学到的一课。她的工作是女服务员。
In 1991, Blondie got her first job when she started a catering business with her friend Tootsie.
1991年，勃朗黛得到了她的第一份工作，和朋友杜茜合伙开了一家餐馆。
She can't remember how many times she was turned down before getting her first job as a salesgirl.
在得到第一份售货员工作之前，她记不清遭到了多少次拒绝。
This excerpt describes the author's experience of looking for her first job in the early 1930s.
下述节录描写了作者在上世纪30年代初第一次找工作的经历。
After college, she quit her first job after two months to devote herself full-time to her Taobao store.
大专毕业后，工作了两个月变辞掉了自己的第一份工作，全职经营起她的淘宝店铺。
Fantasy became reality three years ago when she walked into an open call and booked her first job.
幻想成为现实，三年前，当她走进一个公开性的招聘，得到了她的第一份工作。
17-year-old girl Jaimi Tyrrell left school to land her first job as the world's youngest female Wall of Death rider.
英国17岁女孩贾米·泰利尔在毕业后找到的第一份工作是成为世界上最年轻的“死亡之墙”女摩托车手。
Manriquez, licensed as a physician in Mexico, assembled lamps in her uncle's factory in her first job in the United States.
玛利奎茨，在墨西哥获得了医生执照，她在美国的第一份工作是在她叔叔的厂里装配灯泡。
The first time I met Min, she had just turned 18 and quit her first job on the assembly line of an electronics factory.
我第一次见到小敏的时候，她刚满18岁她刚刚辞去在一家电子设备工厂的组装生产线的工作。
When my 14 year old daughter interviewed for her first job, the interviewer asked if she wanted me to come in the room with her.
当我14的女儿参加她的第一次工作面试的时候，面试官询问她是否需要我陪着她一起进去。
Nevertheless, Howard continued her studies and graduated in December 2007, only to lose her first job at GameRecruiter in March 2009.
尽管如此，霍华德还是继续自己的学业，并于2007年12月毕业，并于2009年3月丢掉了在GameRecruiter的工作，这是她的第一份工作。
"Oprah was demoted from her first job as a news anchor, and now she doesn't even need a last name," she said of media giant Oprah Winfrey.
奥普拉从事第一份新闻主播工作时曾被降职，而今，提到她甚至不需要提她的姓。
She started her first job on the Caribbean, where there is no sky, there is sea; where there are no tourists, there are crew members - it was a real life, but in fantasy.
在除了天空就是海的加勒比，在除了游客就是海员的邮轮上，她开始了她的第一份工作，同时也开始了一段幻境般的不真实的生活。
Laura Fisher from Wakefield told delegates how two weeks into her first job as a teacher, a colleague looked at her and said: "' Go home and drink a bottle of wine and you'll be fine."
来自韦克菲尔德的劳拉·费舍尔，告诉代表她首次做教师的两周生活，一个同事看着她说到：“回家去喝一瓶酒，你就会好！”
As you can imagine, before that, after her first job, in the "big four" accounting firm audit, every day to work overtime late into the night, endless accounts and tables to deal with.
你能想象吗，在这之前，她毕业之后的第一份工作，是在“四大”会计师事务所做审计，天天加班到深夜，无休止地跟账目和表格打交道。
In order to determine which new career will be best for her, my friend will need to do some soul-searching first and then look for a job that will include these three ideals.
为了确定哪种新职业最适合她，我的朋友需要先做一些自我考察，然后找一份包含这三种理想状态的工作。
Her mother, Solio, is a first-time mum and she is doing a fantastic job.
她的母亲索利奥是第一次当妈妈，她做得非常好。
So 3 days shy of her first birthday, I quit my job, we sold our house and started on our new path.
所以，在她第一个生日的3天前，我辞去了工作，我们卖掉了房子，开始了我们新的生活。
"Down Among the Dead Men: a year in the Life of a Mortuary Technician" is a memoir of her first year on the job.
《和尸体一起共眠的日子：殓房技术员生活的一年。》是她工作第一年的一本回忆录。
The woman who did all the presentation processing in my first job at Goldman almost brought my career to a halt. My work was always at the bottom of her pile.
我在高盛从事第一个工作时遇到了一位负责所有演示处理工作的女士，她几乎成了我职业生涯的终结者，我做的所有工作在她眼里都那么不入流。
For her part, and despite a lack of "job training," the new queen continued tackling the national concerns she had focused on during her first six years of marriage.
在她这方面，尽管缺乏“职业培训”，这位新王后在她婚姻的头六年中还是把焦点集中在持续解决国家普遍关注的问题上。
"She said if she should die before her dog, my dad's first job was to take Sam and have him put to sleep," she says.
她说如果她先于她的狗狗死去，我爸爸要做的第一件事就是带山姆去施行安乐死。
In fact, in the business world, more emphasis is placed on an individual's ability to make a strong first impression than her ability to get the job done.
事实上在商场，人们更注重一个人是否能给人以深刻的第一印象，而不是能不能把工作做好。
In fact, in the business world, more emphasis is placed on an individual's ability to make a strong first impression than her ability to get the job done.
事实上在商场，人们更注重一个人是否能给人以深刻的第一印象，而不是能不能把工作做好。
应用推荐