As her confidence grows you may well see a considerable turnabout in her attitude.
随着她自信心的增强,你很可能会看到她的态度有非常大的转变。
Simply saying to a classmate, 'I like you', can lift his or her confidence.
对同学简单地说一句“我喜欢你”就可以提升他的信心。
The tide of her confidence ebbed.
她自信的潮水已开始低落。
The judges praised her confidence.
裁判表扬了她的自信心。
She had no fear of him now, and in the cause of her confidence her sorrow lay.
现在她不再怕他了,然而她不怕他的地方也正是她伤心的地方。
She should radiate her confidence and soul through her eyes, smile, and laughter.
她的眼中、微笑中和笑声中要能够放射出自己的自信和人格。
If your daughter takes you into her confidence, don't rush off to tell your husband.
如果女儿告诉你她的秘密,不要着急告诉丈夫。
She seemed in no hurry to have them come, for her patience was equalled by her confidence.
她看起来并不急于让它们来到,因为她的耐心与她的信心不相上下。
The reaction she got in the workshop and afterward back at Facebook boosted her confidence.
她在研讨会得到回应,以及之后在Facebook促进了她的自信。
"It's just the feeling, how she is on court, her confidence and the way she's playing," Petkovic said.
“这仅仅是一种感觉,她在场上的发挥,她的自信及她打球的方式,”佩特科维奇说。
But Li had beaten the former world No1 Maria Sharapova in the semi-finals and her confidence was high.
但是李娜已经在半决赛时战胜了前世界排名第一的玛利亚·萨拉波娃,信心高涨。
Confidence game: a swindle in which the victim is defrauded after his or her confidence has been won.
骗局:骗取受害者的信任后再行诈骗受害人的欺诈。
Maybe it was her confidence and reassurance, but I think it was because if she believed it then I should too.
这也许只是她的信心和安慰,但我想既然她相信事情会好起来那么我也没有理由不相信。
With those simple words of encouragement, her desire to escape vanished and her confidence began to grow.
恰是这么简短的一句激励话消除了莉儿逃跑退缩的动机,让她鼓起了信心。
Carol is a smart girl who is very active in class, which improves her confidence and interest in English.
女儿Carol聪明伶俐,课上非常活跃,听说能力大有长进,这大大提升了她的自信心和学习英语的兴趣。
She knew the gossip about Ms. Li but was more impressed with her confidence and stage presence. She also thought Ms.
她热衷于许多关于李女士的八卦,但是更多打动她的是李的自信和表演风格。
Thanks to her confidence, her preparation and ambition, Jessica has traveled a long path to become that which she is today.
感谢于她的自信、努力与理想,洁西卡经历了一条漫长的路才走到今天。
If she thinks she is attractive, if she believes the boy likes her - it will influence her confidence, and reduce her nervousness.
如果她认为自己是有吸引力的,如果她相信这个男孩喜欢她——这会增加她的信心,并缓解她的紧张。
Later, in order to find her confidence back, Aling forced her husband to buy her a diamond ring of famous band on her birthday.
后来,阿玲在生日时逼着老公给她买了名牌的钻石戒指,价格超过阿芳的几倍,这才让阿玲找回了自信。
Why does she live in Somerset Apartment?Her explanation with smiling comes from her confidence in brand service of Ascott Group.
为何选择入住盛捷公寓,她微笑的解释源于信任雅诗阁的品牌服务。
And it's true too that Sarah Brown's understandable concerns about her confidence as a public speaker are less relevant than how she overcame them.
莎拉担心自己在公共场合讲话不够自信,这可以理解,但是,人们更关心的是如何克服这种担忧。
Because of her confidence in me, and her respect for my opinions, I took on more responsibility and she ended up with more time to do the things she wanted to do.
她信任我、尊重我,因此,我主动承担了更多的责任,让她最终有更多的时间从事她想做的工作。
But to no one would she grant her confidence, answering all taunts with bitter sarcasm, and all serious expostulation with sullen denial, or with floods of tears.
可是她对谁都不吐露真情,她用辛辣的讽刺回击一切嘲弄;而对认真的规劝,不是矢口否认就是泪如泉涌。
On her father, her confidence had not been sanguine, but he was more negligent of his family, his habits were worse, and his manners coarser, than she had been prepared for.
她对父亲本来就没抱多大希望,但是他比她想象的还要对家庭不负责任,他的习性比她想象的还要坏,他的言谈举止比她想象的还要粗俗。
In some ways, that would be better, because she shared an office at the Film School with only one other colleague, an older, divorced woman whom she’d taken into her confidence.
从某种意义上讲,他去个电话更好些,因为她在电影学院只跟另一个离婚的、上了年纪的女人用一间办公室。
In some ways, that would be better, because she shared an office at the Film School with only one other colleague, an older, divorced woman whom she’d taken into her confidence.
从某种意义上讲,他去个电话更好些,因为她在电影学院只跟另一个离婚的、上了年纪的女人用一间办公室。
应用推荐