Lovingly, she kissed the baby on its forehead with her cold white lips.
她深情地用冰冷发白的嘴唇吻了吻婴儿的额头。
Her cold voice really annoyed me.
她冰冷的声音真的让我很恼火。
Her kind, old and beautiful grandmother took the little girl in her arms, and they both flew high together, until they were in that place where neither cold, nor hunger, nor pain is ever known.
她善良、年迈而美丽的奶奶把小女孩抱在怀里，她们俩一起飞得很高，一直飞到一个从来没有寒冷、饥饿和痛苦的地方。
She went and stood beside him and watched him a few moments in her cold little way.
她走过去，站在他身边，用她那冷淡的方式打量了他一会儿。
She chafed her cold hands vigorously.
她使劲搓热她冰冷的双手。
Mikey pushed her feet into her cold black hockey skates.
米奇将自己的脚伸进冰冷的黑色冰球鞋里。
Back off her forehead, onto her cold and bruised shoulders.
她的前额，落到她冰冷淤伤的肩膀上。
We can not foresee whether Barbara will recover from her cold soon .
我们不敢说芭芭拉的感冒很快就会痊愈。
I held her cold hands and gazed at her eyes — two deep water-worlds.
我紧握她冰凉的手并凝视她的双眸——正如两汪深潭。
My daughter is under two, so there is nothing I can offer her to soothe her cold.
我的女儿不到两岁，所以我没有药能让她的感冒得到缓解。
The cold waves dashed over her cold breasts, and the salt glistened upon her eyelids.
冰凉的浪花溅在她冰凉的胸脯上，海盐在她的眼睑上闪闪发光。
The American encounters her, notes that her cold is gone, and asks if she took his advice.
那位美国人再次见到她时，发现她的病好了，就问她是否遵从了他的建议。
But Ken had dropped her cold, and had come to blows with Joe when he tried to discuss it.
但是当他试著讨论它的时候，肯恩已经放弃她的感冒，而且已经和乔对打起来。
Recently while visiting my 87 year old Grandmother she was complaining about her cold symptoms.
最近去看望87岁的老祖母，她跟我们抱怨她的感冒。
She hesitated, looking upset, cradling her tea in her cold hands. "I think that's the worst bit."
她欲言又止，好像心里很乱，把茶杯抱在冰冷的手里，“我想那是最糟糕的一点。
The child was fairly eating me up with her cold, steady eyes, and no expression on her face whatever.
这个孩子用她那冷漠而镇定的目光目不转睛地盯着我，脸上没有任何表情。
The next day, rested and fed, she returned to her cold attic room, promising to take better care of herself.
第二天，吃饱并充分休息后，玛丽回到了自己冰冷的阁楼，她向姐姐保证一定好好照顾自己。
Afraid of her cold, she was not afraid to eat well, when it rains there are no phone asked her Daiyusan, not increased clothes!
怕她感冒，怕她不好好吃饭，下雨时打电话问她有没有带雨伞，有没有加衣服！
I am a woman, she thought, slowly sipping her cold beer. I must have a boulder to rest upon; I must take a breather. I am really tired out.
我是女人，她慢慢地啜着冰啤酒，我需要有块岩石靠靠，我要歇一会儿，我实在累啦。
- for being able so completely to withdraw himself from their mutual world; while she groped darkly, and stretched forth her cold hands, and found him not.
——因为他居然能够从他俩的共同世界中一千二净地抽身出去，却把她留在黑暗中摸索，虽伸出她冰冷的双手，却遍寻他而不得见。
For being able so completely to withdraw himself from their mutual world; while she groped darkly, and stretched forth her cold hands, and found him not.
因为他居然能够从他俩的共同世界中一千二净地抽身出去，却把她留在黑暗中摸索，虽伸出她冰冷的双手，却遍寻他而不得见。
Visualizing her as a statue of ivory stone reminds me to keep my expectations in check and that she can't take away my self-esteem or self-worth just by her cold, Stoic way of being.
把她看成一尊象牙石能随时提醒我审视自己的预期，她冷淡和漠视的方式不能损坏我的自尊和价值。
Her gown was thin, and she shivered, partly from cold.
她的礼服很薄，她浑身发抖，部分是由于寒冷所致。
Her gown was thin, and she shivered, partly from cold.
她的礼服很薄，她浑身发抖，部分是由于寒冷所致。
应用推荐