Her clear blue eyes fastened eagerly on us.
她那双清澈的蓝眼睛热切地注视着我们。
The valley re echoed her clear and melodious singing.
山谷中又传回她清脆的歌声。
Her clear and elegant writing sets her apart from other journalists.
她的文章清丽典雅,比其他记者高出一筹。
She impressed the judges with her clear reasoning in the speech contest.
在演讲比赛中,她思路清晰,给评委留下了深刻印象。
Her clear and crisp and emollient words wear to wear dignified air deeply.
她清脆有力的话语穿透着凝重的空气。
Her clear-sighted boss realised that this was not what she really wanted to do.
她聪明的上司了解到这并不是她真正想做的。
Axel was helping her clear out her apartment in San Francisco when he heard he had won the Nobel Prize.
阿克塞尔得知自己获得诺贝尔奖后帮助她清空了旧金山的公寓。
Chen was quite impressed by both her clear career planning and her excellent internship performance with the company.
她清晰的职业规划和在公司杰出的实习表现都让陈印象深刻。
And then what a happiness would it have been, could Hester Prynne have heard her clear, birdlike voice mingling with the uproar of other childish voices.
若是海丝特·白兰能够在别的孩子高声叫嚷的童声中,听到珠儿那莺啼燕啭般的清脆嗓音。
Jeni Tennison is famous for her clear and incisive explanations of XSLT arcana. Her XSLT Pages are an excellent reference for common XSLT questions and problems.
JeniTennison以其对xslt奥秘清晰而深刻的阐述而知名,她的XSLT页面是常见XSLT问题非常棒的参考。
When we had tea, I could not take my eyes from her small delicate hands, the graceful way she moved, and her bright, black eyes expressionless in her clear face.
我们喝茶时,我不住地打量她,看她那纤纤小手、亮晶晶的黑眼珠、典雅的举止、清秀而没有表情的脸。
I admire the clear, logical presentation of her arguments.
我很欣赏她的论证,言辞清晰且有条理。
I asked her some questions about it, and it was so clear that she had no idea that I'd written it. She even offered to lend it to me after she'd finished.
我问了她一些关于这本书的问题,很明显她根本不知道书是我写的,她甚至主动提出看完以后把它借给我。
Up she flew; deserting her eggs, so as to make her meaning clear.
她飞了起来;遗弃了她的蛋,只为了让她的意思更清楚。
Two of her tears wetted his eyes and they grew clear again, and he could see with them as before.
她的两滴眼泪润湿了他的眼睛,使它们恢复光明,他可以像以前一样看东西了。
After supper, there was still a long clear twilight to work in and that was her quiet time.
晚饭后,还有很长一段天亮着的黄昏,他们可以工作,这是她宁静的时光。
The cliffs, lapped by a crystal-clear sea, remind her of Capri.
清澈透明的大海拍打着峭壁,让她想起卡普里岛。
Caroline prefers her countertops to be clear of clutter.
卡罗琳喜欢厨房台面上没有杂乱的东西。
It was clear that, wittingly or unwittingly, he had offended her.
很显然,不管是有意还是无意,他反正得罪了她。
Smith finds it hard to clear up the mess, as her children are always in the way whenever she tries to.
史密斯发现很难收拾残局,因为每当她想收拾时,孩子们总是碍手碍脚。
Only about one woman in a thousand carries her bag on the left, and I tended to steer clear of them.
一千个人中大概只有一个女人会把包背在左边,而我往往会避开她们。
But the judge made clear that Kimberly did have standing to sue on her own behalf.
但法官明确表示,金伯利确实有资格代表自己起诉。
Deta had said more in her excitement than she had intended, just because her conscience was not quite clear.
迪蒂激动得说了许多话,并非出自她的本意,只是因为她的良心过意不去。
She shook her head to clear her thought and got ready to join her mother.
她摇了摇头,理清思路,准备去找妈妈。
Her demo and clear instructions help even the most clumsy cake decorator like myself to perform the task at hand confidently.
她的演示和清楚指令帮助一些即使很笨拙的蛋糕装饰者比如说我,可以自信地完成这个即将的任务。
But it was clear from her expression that whatever group she thought I belonged to, it was at odds with her own.
但是,从她的表情明显看出,不论她把我归入哪个群体,都会与她自己所属的群体存在分歧。
But it was clear from her expression that whatever group she thought I belonged to, it was at odds with her own.
但是,从她的表情明显看出,不论她把我归入哪个群体,都会与她自己所属的群体存在分歧。
应用推荐