Sara sensed that there had been friction between her children.
萨拉感觉到她的孩子们中间出现了摩擦。
Her willingness to be subservient to her children isolated her.
她对她的孩子们顺从的意愿使她陷于孤立。
She'd lost her job. Even worse, she'd lost her house and her children, too.
她丢了工作。更倒霉的是，她还失去了房子和孩子。
She waited in her hotel to welcome her children on their arrival from Vancouver.
她在旅馆等着迎接将从温哥华回来的孩子们。
She fled with her children, moving from neighbour to neighbour and ending up in a friend's basement.
她和她的孩子们逃走了，从一家邻居转到另一家，最终来到一个朋友家的地下室。
Her children have lighted their jack-o'-lanterns, even though there are still two days before Halloween.
尽管离万圣节还有两天，她的孩子们已经点亮了南瓜灯。
She loved the whales like her children.
她就像爱她的孩子那样爱那些鲸鱼。
She doctors her children for colds and stomachaches.
她为她的孩子治疗伤风和肚子痛。
When she died in 1916, she left her children 100 million dollars.
她1916年去世的时候，给孩子们留下了1亿美元。
"Nothing, precious," she said; "they are the eyes a mother leaves behind her to guard her children."
“不会的，宝贝，”她说；“它们是母亲留在身后守护孩子的眼睛。”
In fact, my mother wanted her children to see themselves much like the gardenia: lovely, strong and perfect.
事实上，我母亲希望她的孩子视自己为栀子花：可爱、强壮、完美。
With compulsory education from the age of five or six, her role as chief educator of her children soon ceases.
随着义务教育从五岁或六岁开始，她作为教育她孩子的角色很快停止了。
She owned and operated three McDonald's shops in Illinois, but as a divorced mother of three boys, she yearned for a business that would provide for her children and let her spend more time with them.
她在伊利诺斯州拥有并经营着三家麦当劳店，但作为一个有三个儿子的离异母亲，她渴望有一份工作，既能养活她的孩子们，又能让她有更多时间陪他们。
Her children didn't believe her.
她的孩子们不相信她。
Her husband died, her children moved away, and many things happened.
她的丈夫去世了，孩子们搬走了，还发生了很多事情。
Her children have learned an important lesson witnessing their mother earn her degree.
她的孩子们在见证母亲获得学位的过程中也学到了重要的一课。
Vivian refuses to send her children to the weekend training centre for extra classes.
薇薇安拒绝把她的孩子送到周末补习班去补课。
Mrs. Chaplin managed to support her children, her own with the money she made as a singer.
卓别林夫人设法用她当歌手挣来的钱养活她的孩子以及她自己。
Kong always believes that education is the best way to get out of poverty, so she makes sure that all her children go to school.
孔女士一直认为，教育是摆脱贫困的最佳途径，所以她确保自己的所有孩子都能上学。
Under the old system in America, a mother was supposed to stay home and take care of her children.
在美国旧的社会体制下，母亲应该待在家里照顾孩子。
Smith finds it hard to clear up the mess, as her children are always in the way whenever she tries to.
史密斯发现很难收拾残局，因为每当她想收拾时，孩子们总是碍手碍脚。
She brought her children into the world at a time when obstetrics was a primitive art.
她生孩子的时候，产科学还是一门原始医术。
She forbade her children sweets.
她不准她的孩子们吃糖。
And brought her children to Anna Freud in Vienna.
而且把她的孩子带到维也纳的安娜处。
She says she was mainly frightened for her children and touches the gun at her hip.
她说她非常的担心她的孩子，她时常会用髋关节来触碰枪。
A woman's identity, if she is a mother, is inextricably caught up with her children.
一位妇女，如果是位母亲，那她的身份就和她的孩子们密不可分。
And that, in turn, makes it more likely that her children will follow her to college.
这样，她的孩子就更可能会象她一样进入大学学习。
He hunted and shot, and she humoured her children; and these were their only resources.
一个追捕行猎，一个哄逗孩子，这是他们仅有的能耐。
IN GERMANY a mother who neglects her children is known as a Rabenmutter (raven’s mother).
在德国，疏于照顾孩子的母亲被称为“乌鸦妈妈”。
IN GERMANY a mother who neglects her children is known as a Rabenmutter (raven’s mother).
在德国，疏于照顾孩子的母亲被称为“乌鸦妈妈”。
应用推荐