Jessie cooked a meal for her big family by herself on New Year's Eve.
杰茜在新年前夕亲自为她的大家庭做了一顿饭。
"Bye, Mom!" Allyson called, following her big sister to go out of the door.
“再见，妈妈！”阿莉森喊着，跟着姐姐走了出去。
Even when she cooked a candlelit dinner for two, he was oblivious to her big day.
甚至直到她准备双人烛光晚餐时，他仍没意识到今天是她的大日子。
She appeared in Into the Wild and In the Land of Women too, before her big break as Bella Swan.
在她以贝拉一角爆红之前她还演过《荒野生存》和《女人领地》。
Now, following in her big sis' footsteps, the striking Charlotte has a glamorous photo shoot of her own.
现在，追随着姐姐的脚步，惊艳的夏洛特也拥有了一组自己的迷人大片。
He looks at her big bright eyes.
他看着她那双明亮的大眼睛。
Gordon: No, shine your flashlight on her big hat.
戈登：不，您应该用电筒照她的大帽子！
Mary's blue dress goes well with her big dancing eyes.
玛丽的蓝色连衣裙与她那对水汪汪的大眼睛很相配。
A warm smile on her face, she came out to greet me, her big eyes flashing.
她脸上带着温和的微笑走出来迎接我，两只大大的眼睛闪闪发光。
The happy look in her big blue eyes struck him like the pain of an old wound.
那大大的蓝眼睛中流露的快乐触动了他，就像是一处旧伤被击痛一样。
Natasha looked with her big, wide eyes at Sonya as though not understanding her question.
娜塔莎瞪大眼睛望着索尼娅，仿佛不明白她在问什么。
She and her roommate, Carolyn Bartholomew, hurried to dress and prepare Diana for her big date.
她与她的室友卡洛琳·巴赛洛缪，匆匆忙忙地梳洗打扮并为黛安娜做好了去赴这个重大约会的准备。
You know when the music starts and the bride makes her big entrance and everybody turns to look at her?
当音乐响起时，新娘隆重出场，然后人人都转过去看她。
The little girl opened her big eyes, just to take a look at her mother, and closed them with a sweet smile.
小女孩睁开大眼，看了看她的妈妈，然后又闭上了眼睛，脸上带着一丝甜蜜的微笑。
She came to Chicago in 1952 and began singing in blues clubs. She was instantly accepted because of her big voice.
1952年她来到芝加哥，开始在布鲁斯俱乐部里表演，她的大嗓门让她很快被接受。
After arriving home, Mrs Smith gets a cup of tea. She gives her big son two big tablets and her small son three small tablets.
回家以后，史密斯太太倒了一杯茶。她给了她的大儿子两片大药片，给她的小儿子三片小药片。
Connie looked at the burly Scottish knight who had done himself well all his life, and her eyes, her big, still-wondering blue eyes became vague.
康妮望着这老于世故的魁伟的苏格兰的老爵士，她的眼睛，她的两只老是惊异的蓝色的大眼睛，变得模糊起来。
John can tie his shoelaces, almost. He helps Mom tie hers, because she keeps saying that her big tummy gets in the way when she wants to bend down.
约翰几乎自己会系鞋带了。他也帮妈妈系鞋带，因为妈妈总说，每次她要系鞋带时，她的大肚子总是顶着她没法弯腰。
But while the world cooed over her Alexander McQueen gown, the perfume industry's noses were buzzing about what scent Catherine chose for her big day.
但就在全世界赞叹她身上那件亚历山大·麦昆的婚纱时，香水业界的香水调制师们，正在叽叽喳喳讨论凯萨琳在她大喜之日选用哪一款香水。
She got her big break in Chicago in 1985 when she was asked to host her own one-hour talk show1 from Monday to Friday, called "The Oprah Winfrey show."
1985年，她在芝加哥得到一个崭露头角的机会，当时她受邀主持一个周一到周五、每集一小时的脱口秀节目，名称就叫做《欧普拉秀》。
Big Bang Theory's Bernadette is going to the chapel and she's gonna get married -but will she make the most of her big day by finding the perfect wedding gown?
《生活大爆炸》里的Bernadette要走进婚礼礼堂了，她要结婚了——她会找到一件完美婚纱来陪她走完人生中最重要的这一天吗？
She really loves her family, her best friend Rachel, and Toby, her big black dog. She hates girls who are all about pretty and guys who get drunk and act stupid.
她很爱她的家人、好朋友雷切尔，还有托比——一条大黑狗，她讨厌那些只在乎外表靓丽的女孩，也厌恶那些经常喝醉、行为愚蠢的男生。
The royal bride-to-be is under a worldwide spotlight ahead of her April 29 wedding to Prince William -with special focus on fashion, what she'll wear for her big day.
距离4月29号的皇家世纪婚礼越来越近，这位准王妃也成为全球各界关注的焦点——主要是关于时尚，准王妃那天到底会穿什么礼服呢？
She was no taller than that, she had her big doll in her arms, she had put her louis d'or in the pocket of that apron, she had laughed, they walked hand in hand, she had no one in the world but him.
她只有这么高，她怀里抱着她的玩具大娃娃，她把她的金路易放在围裙口袋里，她笑呀笑呀，他们手搀着手向前走，她在世上只有他一个人。
She was no taller than that, she had her big doll in her arms, she had put her louis d'or in the pocket of that apron, she had laughed, they walked hand in hand, she had no one in the world but him.
她只有这么高，她怀里抱着她的玩具大娃娃，她把她的金路易放在围裙口袋里，她笑呀笑呀，他们手搀着手向前走，她在世上只有他一个人。
应用推荐