Ann turned over in her bed once more.
安在床上又翻了一次身。
She arrived home exhausted and barely capable of showering before collapsing on her bed.
她到家的时候累极了,几乎无法去淋浴就瘫倒在床上。
For three days and nights they watched by her bed waiting for her to come round.
他们在她床边守了3天3夜,等待她苏醒过来。
Clara could not sleep quite yet, it was too wonderful to see the stars from her bed.
克拉拉还不能完全入睡,从她的床上看星星太美妙了。
When the first cock crowed, the manikin carried her back to the royal palace, and laid her in her bed.
当第一只公鸡啼叫的时候,小矮人把她带回王宫,把她放在她的床上。
Sam wakes up in her bed to find it's the morning of Feb. 12, and she must relive the last day of her life over.
萨曼莎发现自己在2月12日的早晨,在自己的床上醒来,而且必须重新体验她生命中的最后一天一次。
She cut off the annoying noise and rose from her bed.
她切掉了那烦人的噪音,从床上站起来。
Jo looked at Amy in her bed and gave her a big kiss.
乔看着床上的艾米,重重地亲了她一口。
She by herself got up and down her bed, walked to the bedroom door and opened it.
她一个人在床上爬上爬下,走到卧室门口,打开了门。
When the two servants arrived, they were hardly able to rouse Heidi enough to show her to her bed-room.
当两个仆人来的时候,他们几乎唤不醒海蒂带她去卧室。
She'd wake up early, turn on her laptop and chat on Internet dating sites and instant-messaging programs—leaving her bed for only brief intervals.
她早早醒来,打开笔记本电脑,在交友网站和即时通讯软件上聊天,这期间很少离开她的床。
她的坟正象她的床一样。
Eventually Heather pulled a curtain around her bed.
最后,Heather拉上了病床的帘子。
In the darkest moments before dawn, a woman returns to her bed.
在黎明前最深的黑暗中,一个女子回到了她的床边。
He looked care - fully at the cup of coffee and the empty cup on the table next to her bed.
他仔细看了床边桌子上的一杯咖啡和空杯子。
One was in the left of her bed, always open; the other was in the right, always closed.
一扇在床的左边,一直开着;一扇在床的右边,总是锁着。
She says she put the pouch next to her bed without looking inside it, and went back to sleep.
她把袋子放到床边,根本没看,就回去睡觉了。
Sixteen infants were studied while they slept on their mother’s chest and in a cot by her bed.
该研究观察了16名婴儿在母亲胸口睡觉和在母亲床边的婴儿床睡觉的情况。
He sat on the edge of her bed brushed her hair with his hand and gently kissed her on the cheek.
他坐在她的床边,用手抚弄着她的头发并轻轻的亲吻了她的面颊。
He sat on the edge of her bed, brushed her hair with his hand and gently kissed her on the cheek.
他坐在她的床边,用手抚弄着她的头发并轻轻的亲吻了她的面颊。
So he hidunder her bed for two days, surviving on the sole apple in her fridge,until she returned.
于是他躲藏在房间的床底、靠冰箱里一个苹果撑整整两天。
One morning, a crow flew into Della's room and perched on her bed, "Hi, Della, what are you crying for?"
一天早晨,一只乌鸦飞到黛拉的房间,停留在她的床上:“嗨,黛拉,你在哭什么呢?”
"He's still in your patient's room on her bed," she said, adding that the woman's daughter was in there too.
“它还在你的病人的病房里呆着呢,就在她的病床上,”她说,同时还说道,老太太的女儿也在那里。
The only thing that relieved the pain was my belief that, at that moment, she was comfortable in her bed.
唯一能让我感觉疼痛减轻,就是想到此刻的她正舒服的躺在床上。
A few nights later when her daddy came in, Jenny was sitting on her bed with her legs crossed Indian-style.
过了几夜,爸爸走进詹妮的房间,她正盘腿坐在床上。
She took me to her bed room, had me open her trunk, and got out several packages of letters from Sam Clemens.
她领我进她的卧室,让我打开一个大箱子,拿出几大包山姆·克莱门斯的信。
She took me to her bed room, had me open her trunk, and got out several packages of letters from Sam Clemens.
她领我进她的卧室,让我打开一个大箱子,拿出几大包山姆·克莱门斯的信。
应用推荐