She inherited a clavichord from her aunt.
她从姑姑那儿继承了一架古钢琴。
On her twelfth birthday, she received a valuable present from her aunt.
在她十二岁生日的时候，她从姑姑那里收到了一件贵重的礼物。
Adelheid is an orphaned girl initially raised by her aunt Dete in Mayenfeld, Switzerland.
艾迪尔·海德是个孤儿，最初由住在瑞士梅恩·菲尔德的姨妈迪特抚养。
She entered upon her inheritance from her aunt.
她从她姑妈那儿继承了一份遗产。
Seton gratefully accepted a cup of tea from her aunt.
西顿感激地从她姑姑手里接过一杯茶。
Seeing her aunt, the orphan's eyes welled tears of joy.
一见到她姑妈，孤儿眼里那快乐的泪水就夺眶而出。
Her parents died when she was a baby, so she was brought up by her aunt.
她的父母在她还是个婴儿的时候就过世了，她是由她的姑妈抚养长大的。
Her parents died when she was a baby and she was brought up by her aunt.
她出生后不久就父母双亡，是由姑母抚养大的。
"If I have a girl, I hope that she will be as sweet as you," her aunt whispered.
“如果我生个女儿，我希望她能象你一样甜美，”舅妈小声说道。
Pilar made an extra copy of her house key and gave it to her aunt for safekeeping.
皮拉尔配了另外一把家里的钥匙并把它交给她的阿姨妥善保管。
I feel so excited about the coming baby, I will be her aunt, which means I grow up.
对于即将到来的宝宝，我感到很兴奋，我将成为她的阿姨，这意味着我长大。
When she went to England with her parents, her aunt Mary met them at Heathrow Airport.
当她随着父母来到英国时，她的阿姨玛丽在希思罗机场接她们。
What she did was to get a boyfriend during her holidays when she went to stay with her aunt.
于是她趁放假去她阿姨家的那段时间，交了一个男朋友。
But at bedtime, she looked up at her aunt and teased, "Maybe I'll be in the next Home Alone."
但是到睡觉时，她却抬头看着姑姑调皮地说，“下次《小鬼当家》说不定就该由我来演了。”
I had sworn never to call her aunt again, but I did not regret breaking that promise to myself.
我曾发誓不再叫她舅妈，但是打破了誓言我并不后悔。
He discovered that her name was Bathsheba Everdene, and that she lived with her aunt, Mrs Hurst.
他发现她叫芭丝谢芭·伊芙丁，她与她的姑妈赫思特太太住在一起。
Kelly is from Jamaica. When she went to England with her parents, her aunt Mary met them at Heathrow Airport.
凯丽是牙买加人，当她随着父母来到英国时，她的阿姨玛丽在希思罗机场接她们。
Mary sent chocolate to her aunt in Switzerland. I told her that it was like bringing coals to Newcastle.
玛丽给她住在瑞士的姨母寄送巧克力，我告诉她这是多此一举。
When they arrived at Longbourn, Elizabeth and her aunt were able to help Jane in looking after the children.
到了浪搏恩后，伊丽莎白和舅母帮着简照看孩子们。
Elizabeth was extremely grateful to her aunt for this kind suggestion, and felt sure Jane would gladly agree.
伊丽莎白对舅妈的这种建议极为感激，她觉得简肯定会乐意去的。
Since my daughter already called me Mommy, she started calling her aunt Mom—the way her six-year-old cousin did.
因为我女儿已经会叫我妈妈了，她开始学着她六岁的表哥的样子，将她姨姨也叫妈妈。
She blushed at the very idea; and thought it would be better to speak openly to her aunt than to run such a risk.
她想到这里就羞红了脸，自以为还不如把事情跟舅母开诚布公地说个明白，免得要担这么大的风险。
Because of the deep love for her aunt, she will try her best to cure her illness, never worrying about the expenses.
由于对她姑姑深深的爱，她会尽力治好她的病，根本不顾及所花的费用。
"But you see that Jane," said her aunt, "does not think so ill of Wickham as to believe him capable of the attempt."
“可是你得明白，”她的舅母说，“吉英就不把韦翰看得那么坏，她认为他不会存这种心肠。”
She returned to school for only a few months in 1903–04, earning her high school degree while staying with her aunt in Louisiana.
她在1903～04年间仅仅返回学校就读了几个月时间，拿到了她的高中文凭，期间她住在路易斯安那的姨母那里。
"There is something a little stately in him to be sure," replied her aunt, "but it is confined to his air, and is not unbecoming."
舅母说：“他的确有点儿高高在上的样子，不过只是风度上稍微有这么一点儿罢了，并不叫人讨厌。”
"There is something a little stately in him to be sure," replied her aunt, "but it is confined to his air, and is not unbecoming."
舅母说：“他的确有点儿高高在上的样子，不过只是风度上稍微有这么一点儿罢了，并不叫人讨厌。”
应用推荐