Han Feng still hadn't read the book, so she had her assistant start reading it to her.
韩枫一直没读过这本书，于是让助手念给她听。
She made swift marks in soft red pencil, giving the strips to her assistant to splice and file.
她把一段段片头递给她的助手拼接时，用软红铅笔匆匆作上记号。
It was reported in the news that the movie star's celeblog was actually written by her assistant.
有则新闻报道说那个影星的博客事实上出于她的助理之手。
Rachel arranges for her assistant, Tag, to spend time with Joey, so he can't go out with women at the store.
瑞秋叫她的助理Tag多和乔伊来往，这样他就不会和店里的女人走动。
She went to Beijing on business last week. Her assistant is on leave now. She could show you around next week.
上周她到北京出差去了，她的助理也正在休假。
On the day he finally met Lilly, David waited till no one was left in the building but Lilly and her assistant.
终于见到莉莉的那天，大卫等到房子里的人只剩下莉莉和她的助理。
Uma Thurman testified she was completely freaked out by a card her alleged stalker gave her through her assistant.
一名宣称是其追随者的男子通过她的助手传递了这张卡片。
Peter, her assistant for many years, is to be promoted over her head. That will certainly put her nose out of joint.
彼得做了她助手多年，现在快要升职做她上司了，这一定会引起她的嫉妒。
Peter, her assistant for many years, is to be promoted over her head. That will certainly put her nose out of joint.
彼得做了她的助手多年，要升职做她上司了，这一定会让她觉得很挫败。
After a few minutes, the doctor comes out and asks her assistant for a wrench, which understandably concerns the husband.
几分钟后，医生出来让助手找个扳手来，这当然让丈夫紧张了起来。
We film overtime that day, if it were not for her plead for mercy for sb, her assistant affirms her detain to go to next field.
我们拍摄那天超时了，要不是她说情，她的助手肯定把她押到下一个场去。
One evening, as Lilly was closing up the library, her assistant bent down near the desk to retrieve an unopened envelope off the floor.
一天晚上，正当莉莉要闭馆的时候，她的助理从桌旁的地面上拾起一个未开启的信封。
Yin Li, a 27-year-old bridal makeup artist, said she had to work throughout the holiday, without the help of her assistant, who was also fully booked during the week.
27岁的新娘化妆师尹丽说，国庆长期期间她一直在工作，而且是在没有助理帮助的情况下，因为她的助理在长期期间也是日程排满。
He is extraordinarily apologetic that the letter will come several days later, explaining that the director of development and her assistant are both out with the flu.
他非常抱歉地说意向书要过几天才能递交，因为开发部主管和她的助理都因流感病休了。
Part of the daily routine of most executives is to spend a period of time with his or her assistant, going over projects, dictating letters, discussing appointments to be made etc.
大多数业务经理大部分日常业务都花在与他或她的助理研究项目，口述信函，商讨会谈时间等事务上。
After the "theoretical knowledge lesson", I worked as her assistant. When patients came, I help them to put the chair in the right position, closed the curtain and give them cups of water.
理论知识课结束，我还当了她的“牙医助理”，当有患者来时，帮忙放倒座椅、拉上窗帘、拿杯子接水。
In 1918, Irene became her mother's assistant at the Curie Institute.
1918年，艾琳成为她母亲在居里研究所的一名助手。
In the 2006 film version of The Devil Wears Prada, Miranda Priestly, played by Meryl Streep, scolds her unattractive assistant for imagining that high fashion doesn't affect her.
在2006年的电影版《穿普拉达的女王》中，由梅利·斯特里普扮演的米兰达·普里斯特利训斥了她那位相貌平平的助理，因为这位助理认为，高级时装对自己的影响不大。
The assistant pursed her lips.
那女助手噘起了嘴。
His chief assistant, Miss Wang, went to graduate school in the States, so her English is excellent.
他的高级助理王小姐是在美国读的硕士，所以她的英语非常地出色。
A medical assistant in her late 20s, she has dark brown eyes, full eyebrows, and a round, open face.
一个20多岁的医疗助理，她有着深棕色的眼睛、完美的眉毛、宽阔的四方的脸蛋。
"Hi, thanks for coming," the medical assistant says, greeting a mother with her 5-year-old son.
“你好，谢谢您的到访，”医师助理向一个母亲和他5岁的儿子问道。
She told the Guardian how in 2006 she was working as a personal assistant to the man, who put her up in a hotel so she could be close to work.
在2006年，她是如何以某男子的助理的身份工作的，男子安排她住在一家酒店里，好让她方便工作。
But her first bout with cancer left her in need of an assistant, and 25-year-old Ms Nunez fitted the bill.
但她刚与癌症大战一场，需要一名助手，25岁的努涅斯正堪其责。
In fact she now has so much work that she is thinking of hiring an administrative assistant to help her-a virtual one, of course.
实际上她现在工作多得正打算雇一名行政助手来帮忙——那当然是一名虚拟助手。
In fact she now has so much work that she is thinking of hiring an administrative assistant to help her-a virtual one, of course.
实际上她现在工作多得正打算雇一名行政助手来帮忙——那当然是一名虚拟助手。
应用推荐