He squeezed her hand and smiled at her.
他捏了捏她的手，冲她笑笑。
Her parents expected high standards from her.
她的父母对她的期望很高。
Her willingness to be subservient to her children isolated her.
她对她的孩子们顺从的意愿使她陷于孤立。
She curled her legs up under her.
她盘腿坐着。
Her eyes, behind her glasses, began to blur.
她戴着眼镜的眼睛开始看不清了。
Someone jogged her elbow, making her spill her coffee.
有人不小心轻轻碰了一下她的胳膊肘儿，把咖啡弄洒了。
She expresses her individuality through her clothes.
她从穿着上表现出她的个性。
She thanks her parents for keeping her in school and pushing her to study.
她感谢她的父母一直让她上学，并鼓励她学习。
Her publisher wants her to spice up her stories with sex.
她的出版商想要她用色情给她的故事增添趣味。
I admired her independence and her spunk.
我敬佩她的独立精神和她的勇气。
We persuaded her to confess her crime.
我们说服她坦白她的罪行。
Talking about her daughters livens her up.
谈到她的女儿们使她更加神采飞扬。
He brushed past, toppling her from her stool.
他经过时蹭了她一下，使她从凳子上摔了下来。
她的容貌掩饰着她的50岁年龄。
Her father coached her for the Olympics.
她的父亲训练她准备参加奥林匹克运动会。
Her actions and her promises contrasted sharply.
她的行动与她的诺言相差甚远。
Her actions contrasted sharply with her promises.
她的行动与她的诺言相差甚远。
Her mother enrolled her in acting classes.
她母亲给她报了表演班。
She confessed her astonishment at her light sentence when her father visited her at the jail.
她父亲去牢里探望她的时候，她承认自己对于受到从轻判决感到吃惊。
Her eyes are her most striking feature.
她容貌中最引人注目的是她的双眼。
I congratulated her on her perspicacity.
我就她的洞察力向其表示祝贺。
Her recent achievements have silenced her critics.
她近来取得的成果让那些批评她的人无话可说了。
Her family disowned her for marrying a foreigner.
她的家人因她嫁给了外国人而与她断绝关系。
I don't agree with her, but I admire her for sticking to her principles.
我不同意她的意见，但是我赞赏她恪守原则。
Her conscience pricked her as she lied to her sister.
她对姐姐撒谎时良心上感到很不安。
She carried her baby in her arms.
她怀里抱着她的宝宝。
In her nervousness she stumbled over her words.
她因紧张说话结结巴巴的。
She severed her ties with her homeland.
她断绝了与自己祖国的联系。
She dug her hands deeper into her pockets.
她把两手深深地插进衣服口袋里。
Alex clenched her fists and gritted her teeth.
亚丽克斯握紧拳头，咬紧牙。
应用推荐