The author borrows heavily from Henry James.
那位作家大量引用亨利•詹姆斯的作品。
But, she added, "Can you any longer read Henry James or George Eliot?"
但是,她又说:“你现在还能读亨利·詹姆斯或乔治·艾略特的书吗?”
In the Cage is a novella by Henry James, center on an unnamed London telegraphist.
《牢笼》是亨利·詹姆斯的中篇小说,以一位不知名的伦敦电报员为主人公。
The protagonist of The Line of Beauty, Nick Guest, is writing a thesis on Henry James.
尼克.盖斯特(Nick Guest),《美丽曲线》(TheLineof Beauty,中文版已由长江文艺出版社出版)中的主人公,正在写一篇有关亨利.詹姆斯的论文。
Henry James was naturalized in Britain.
亨利·詹姆斯入了英国籍。
He is the greatest novelist since Henry James.
他是自亨利·詹姆斯以来最伟大的小说家。
"We must know... What we are talking about" (Henry James).
“我们必须知道…我们正在谈什么”(亨利·詹姆斯)。
Your husband tells me that you're a devotee of Henry James.
你丈夫说你是亨利·詹姆斯的小说迷。
Henry James is one of the greatest American novelists and critics.
亨利·詹姆斯是美国最伟大的小说家和批评家之一。
Henry James is an author with feminine perspective and sensibility.
亨利·詹姆斯是一位具有女性视角的作家。
The first chapter aims to discuss the novel theories before Henry James.
第一章论前亨利·詹姆斯时代的小说理论。
The Portrait of a Lady is a novel by Henry James, first published as a book in 1881.
《一位贵妇的画像》是亨利·詹姆斯的早期代表作,也是他的杰作之一,发表于1881年。
Henry James is generally acknowledged as one of the greatest American novelists and critics.
亨利·詹姆斯被公认为美国最伟大的小说家和批评家之一。
As her friend Henry James noted: “in two hemispheres, she had seen everyone, had known everyone”.
就像亨利詹姆斯所说:“在两个半球,她见过所有人,知道所有人。”
The paper wants to analyse this idea, based on the characteristic of Henry James' ghost literature.
本文试图从亨利·詹姆斯的鬼怪文学的特点着手对此进行分析。
The Turn of the Screw is one of the best works of Henry James, a famous American novelist and critic.
《螺丝在拧紧》是美国著名小说家和批评家亨利詹姆斯的代表作之一。
In English, it begins with the late novels of Henry James around 1900, in poetry with Eliot and with Ezra Pound.
在英语中,它始于1900年前后亨利·詹姆斯的晚期小说,和艾略特和艾兹拉·庞德的诗歌。
Be not afraid of life. Believe that life is worth living, and your belief will help create the fact. Henry James.
不要害怕生活。相信生命是值得的,而你的信仰将有助于创造这个事实。- - - - - -亨利·詹姆斯。
The characters in Henry James' novels are forever paying calls on each other, usually in the parlor of some residence.
亨利·詹姆斯小说中的人物永远在相互拜访,通常是在一些居所的客厅。
This degradation Maggie experienced is a reflection of old Henry James' exploration and perception to the complicated life.
梅吉的这一蜕变历程折射了晚年詹姆斯对复杂人生的探索和感悟。
It seems that Henry James aims at portraying a "new woman" : Isabel Archer who is frequently labeled as an independent lady.
亨利·詹姆斯似乎旨在塑造一位“新女性”:伊莎贝尔·阿切尔,她常被贴上独立自主的标签。
Henry James who lived at the turn of 19th and 20th century is a famous American realist and the forerunner of the modern psychological novels.
亨利·詹姆斯是跨越十九世纪至二十世纪的美国现实主义作家和现代心理小说的先驱。
As a novelist, dramatist, and literary critic, Henry James (1843-1916) occupies an important position in both American and English literary history.
作为一位小说家、戏剧家、文学批评家,亨利·詹姆斯(1843- 1916)在英美文学史上都占有重要的地位。
In the Portrait of a Lady, American writer Henry James, in a new tradition, depicts the heroine, Isabel, as with a sense and an inclination of futurism.
美国文学巨匠亨利·詹姆斯在其代表作《一位女士的画像》中一反传统作法,给其主人公依莎贝尔赋予了未来主义的意识和倾向。
This thesis is mainly about Henry James' famous "international theme" and how he USES image patterns in the novel the Portrait of a Lady to reflect this theme.
这篇文章主要论述了亨利·詹姆斯著名的“国际主题”以及他如何在小说《淑女画像》中使用意象模式来体现该主题。
Deborah Kerr stars as a governess caring for two orphans in a Victorian manor house filled with ghostly apparitions in this adaptation of Henry James the Turn of the Screw.
本片依照亨利·詹姆斯的小说《螺丝在拧紧》改编。黛博拉·蔻儿在片中饰演一位家庭女教员,她在一栋充溢鬼魅的维多利亚式房子里照顾两个孤儿。
Deborah Kerr stars as a governess caring for two orphans in a Victorian manor house filled with ghostly apparitions in this adaptation of Henry James the Turn of the Screw.
本片依照亨利·詹姆斯的小说《螺丝在拧紧》改编。黛博拉·蔻儿在片中饰演一位家庭女教员,她在一栋充溢鬼魅的维多利亚式房子里照顾两个孤儿。
应用推荐