He named Henrique Meirelles, a former international banker, to run the Central bank.
他任命前国际银行家HenriqueMeirelles，接管中央银行。
The candidacy of Henrique Capriles, the governor of the state of Miranda, has already been announced.
米兰达州的州长HenriqueCapriles已经被宣布为候选人。
And some believe her running mate might be Henrique Meirelles, the orthodox governor of the Central Bank.
另外有人相信她的竞选伙伴可能是巴西央行行长亨里克？梅瑞赖斯。
Some of Lula's achievements owe much to his predecessor, Fernando Henrique Cardoso (as does the bad habit of tax-and-spend).
卢拉的某些成就很大程度上应归功于其前任：费尔南多•恩里克•卡多佐（以及巴西人量入为出的不良消费习惯）。
You can imagine saying to Hilario in the summer, shortly after he was brought in on a free transfer, 'Here's what's going to happen, Henrique.
可以想象一下，假如这个夏天他刚自由转会来不久，你就对他说，“嘿，亨利克，知道要发生什么事么。
The PSDB governed Brazil for eight years under Fernando Henrique Cardoso, who laid the foundations for the country’s subsequent economic success.
社民党在Fernando H.Cardoso时代治理巴西八年，Fernando H. Cardoso为巴西后来的经济成功奠立基础。
But that is how Henrique Meirelles, the governor of Brazil's Central Bank, presents a 2.5 billion reais ($1.5 billion) hole in the accounts of Banco PanAmericano, a medium-sized lender.
但这就是巴西央行行长恩里克梅里莱对发现泛美银行，一家中型贷款机构账上25亿里亚尔（15亿美元）亏空的态度。
'the excess of optimism is dangerous and could lead to disappointment the first time there is a negative number,' Brazilian central banker Henrique Meirelles told a conference in recent days.
巴西央行行长亨利克·梅里尔斯(Henrique Meirelles)最近在一次会议上说，过度的乐观是危险的，可能会导致一旦出现负面数据就会产生失望情绪。
Henrique Hilario is Ancelotti's current first-choice back-up ahead of Ross Turnbull and the Portuguese was given the starting nod at Wembley in the Community Shield against Manchester United.
希拉里奥是安切洛蒂目前在替补门将上的第一选择，他排在了特恩布尔之前。葡萄牙人在蓝军与曼联的社区盾杯赛上首发登场。
Henrique Hilario is Ancelotti's current first-choice back-up ahead of Ross Turnbull and the Portuguese was given the starting nod at Wembley in the Community Shield against Manchester United.
希拉里奥是安切洛蒂目前在替补门将上的第一选择，他排在了特恩布尔之前。葡萄牙人在蓝军与曼联的社区盾杯赛上首发登场。
应用推荐