When he knew his wife was going to have a baby, he was like a hen with one chick.
当他知道他的太太快要生孩子了，他急得像只热锅上的蚂蚁。
Then he heard a strange sound, and saw the hen and her chicks attacking the tiger!
然后他听到一阵奇怪的声音，看到那只母鸡和它的小鸡正在和那只老虎搏斗！
Mr Corzine, perhaps because of the need to be tight-lipped hen he ran Goldman Sachs, is not a natural braggart.
当他掌管高盛集团时，迫于工作需要，他总是金口紧闭，然而，或许考尼兹本来就不是个天生的自夸自耀者。
Ma Liang began to draw a hen, and as he did so, it changed into a real hen.
马良开始画母鸡，当他画完以后，画上的母鸡变成了一只真正的母鸡。
Jack and his mother had all the money they could ever want thanks to the hen and Jack was never bored as he loved to listen to the magical harp.
多亏了那只母鸡，杰克和他妈妈得到了他们想要的所有钱。杰克喜欢听神奇的竖琴，从不感到无聊。
When the cock met the hen the next day, he was very surprised to see the ring around her neck.
第二天，当公鸡见到母鸡时，它惊讶于看到她脖子上的戒指。
"I didn't eat yesterday because my hen died," he told me one afternoon.
“我昨天没吃东西，因为我的一只母鸡死了。”一天中午他告诉我。
On average, he said, one out of every 20,000 chicken eggs contains a small amount of salmonella that is deposited into the sac by the hen.
每2万个鸡蛋中会有一个鸡蛋带有少量沙门氏菌，这是由母鸡下蛋时分泌在液囊里。
On average, he said, one out of every 20, 000 chicken eggs contains a small amount of salmonella that is deposited into the sac by the hen.
每2万个鸡蛋中会有一个鸡蛋带有少量沙门氏菌，这是由母鸡下蛋时分泌在液囊里。
“Latvia is a great place for stag and hen parties, ” he says. “You can shoot Kalashnikovs, ride on bob sleighs, have a go in a flight simulator.”
“拉脱维亚是一个举办男女单身派对的好地方，”他说，“你可以到这儿来打卡拉什尼科夫冲锋枪，乘雪橇，玩模拟飞行。”
He spent almost all his fortune on the hen which was said to be able to lay gold eggs, only to find it could not lay eggs at all.
为了买那只据说能下金蛋的母鸡，他几乎卖掉所有家当，没想到这只鸡连一般的蛋也不会下。
Many and many a night this old Fox used to lie awake and think to himself how good that little Red Hen would taste if he could once get her in his big kettle and boil her for dinner.
每到夜晚时分，老狐狸就怎么也睡不着觉，心里盘算着如果哪天能逮着那只小母鸡，放在大壶里煮来做晚饭该多好啊，一定美味极了。
He would allow only eggs on his table, because egg-laying meant that the hen had been spared rather than killed.
他只允许鸡蛋上饭桌，因为下鸡蛋意味著老母鸡又开始生长新的鸡蛋而不是一命呜呼。
He struts around like a rooster in a hen house.
他像鸡舍里的公鸡一样大摇大摆走来走去。
hen my friend Stuart was a teenager, he and his friend were on a mission to find some fireworks.
当我的朋友斯图亚特十几岁时，他和朋友去买一些烟花。
The boy lying in bed lied that he had laid the egg laid by the hen in the basket lying on the ground.
躺在床上的那个男孩撒谎说，他把母鸡下的那个蛋放进地上的篮子里了。
"Not only did [Cold] snap the beak of the American eagle, " Kucherena writes, "but he also gave him a good kick and a very humiliating one, as if it was not a menacing predator but a rural hen.
“［科尔德］不仅折断了美国鹰的嘴，”库切连纳写道，“而且给了他狠狠的一脚，极尽羞辱的一脚，仿佛它不是一只危险的猛禽，而是一只农村的母鸡。”
Hen the store manager returned from lunch, he noticed his clerk's hand was bandaged, but before he could ask about the bandage, the clerk had some very good news for him.
吃完午饭回来的鸡店经理，他注意到他的职员手上缠着绷带，没等他问店员绷带，他有一些非常好的消息。
Our captain was such a mother hen. He was not just our leader, he also looked out for us.
我们的队长就像一只老母鸡。他不仅是我们的领导，他还会照顾我们。
He sat on the eggs to imitate the hen to hatch chickens.
原来他坐在蛋上模范母鸡孵出小鸡。
On the way he meets a kitten, a duck, a dog, a cow and a hen.
一路上，小鸟遇到猫、鸭子、狗、奶牛和母鸡。
Basically, the scenario in this case would be that he focuses on a Hen for 6.31, and all users (including 6.20 users) would update to 6.31 and use the Hen on 6.31.
基本上，在这种情况下的情况是，他在一只母鸡的重点为6.31，所有用户(包括6.20用户)将更新至6.31和6.31上使用的母鸡。
The boy lying on the ground lied to his mother that he laid the egg laid by the hen on the table.
躺在地上的男孩对他的妈妈撒谎说他把母鸡下的蛋放在了桌子上。
He never does anything without asking his wife first-he's a completely hen-pecked husband.
他做任何事都要首先请示他老婆—他是个十足的“妻管严”。
Finally, he arrived at a cottage. An old woman, a cat, and a hen lived in this cottage.
她跑到一间农舍边，一个老妇人、一只猫和一只母鸡住在里边。
"Presbyopia hen coming down from the windowsill," he said the child, not a back.
老花母鸡从窗台上下来，“他这孩子，不是一回了。”
When the fox says he is a vegetarian, it's time for the hen to look out.
狐狸说它吃素的时候，母鸡就得注意。
When the fox says he is a vegetarian, it's time for the hen to look out.
狐狸说它吃素的时候，母鸡就得注意。
应用推荐