Please call AIDS Helpline 0800012322.
请拨打艾滋病帮助热线0800012322。
For confidential counseling call AIDS Helpline on 0800012322.
请拨打艾滋病帮助热线0800012322获得保密的咨询服务。
Results 86.99% of the survey participants chose to call emergency helpline.
结果拨打急救电话仍然是居民选择最多的求救方式，占总数86.99%；
Members receive six newsletters a year. Additionally, they have the use of a helpline.
成员每年收到六份时事通讯，同时，他们还可以使用热线服务电话。
Objective: To explore college students views and attitude to peer counseling helpline.
目的：研究大学生对朋辈咨询热线的认知情况及使用态度。
"I don't know anybody else who is treating such cases in this country. There's no helpline."
我不知道国内还有没有人处理类似的案例，我还没发现与此相关的热线电话。
In both cases, the Helpline would be able to go through things with you and see what the outcome might be.
这两种情况，求助可以帮你处理事情，看看会有什么结果。
They have started a website and a helpline to assist fellow women who have fallen into the same predicament.
她们开网站，开热线电话，帮助陷入相同处境的姐妹。
Kate: Yes, I wanted to call the Animal Helpline, but I didn't have my phone so I had to wait for someone to walk by.
凯特：是的，我想打电话给动物服务热线，但是我没有电话，因此我不得不等着有人路过。
More than 4,000 children rang the helpline last year to say they were worried about their parents' excessive drinking.
去年，超过4000儿童打这个求助热线倾诉他们非常担心他们父母的过度饮酒问题。
Mrs Pratt wouldn't say who from the prime minister's office had called the helpline, so perhaps it was Gordon himself.
Pratt女士没有挑明从首相办公室打来电话的人究竟是谁，所以也许正是布朗本人。
Helpline staff will provide you with a wide range of product and supplier information, helping you to find the perfect gift.
热线工作人员会为你提供范围广泛的产品和供应商信息，帮助你找到了一个完美的礼物。
The helpline has 120, 000 subscribers in the UK, most of whom are over the age of 35. The average age of helpline staff is 21.
该服务热线在英国有12万位注册用户，其中大部分用户的年龄在35岁以上，而热线服务人员的平均年龄则为21岁。
The helpline has 120,000 subscribers in the UK, most of whom are over the age of 35. The average age of helpline staff is 21.
该服务热线在英国有12万位注册用户，其中大部分用户的年龄在35岁以上，而热线服务职员的均匀年龄则为21岁。
Quick Tip: Beware GPRS (mobile web) charges – probably best that you ring your network helpline and inquire about data charges.
小提示：当心GPRS（手机网络）费用 -你最好打电话给网络热线询问一下数据收费的问题。
With the booklet came a small card, to be carried at all times, with a list of toll-free Numbers for the firm's "ethics helpline".
这个册子里还夹着一张便于随时携带的小卡片，上面列有免费电话号码，可以打给公司的“道德帮助热线”。
The poem prompted an instant outpouring of support yesterday after Bob read out his work on BBC Radio 4 and 5 Live to raise awareness of a loneliness helpline.
当鲍勃昨天在BBC第4、5频道念出他的诗以期引起公众对孤独老人的关注时，引起了极大反响。
WALL map ofBritain, annotated with felt-tip warnings, dominates the bland offices of Karma Nirvana, the country's only national helpline for victims of forced marriage.
在慈善组织卡玛尼瓦纳单调的办公室墙上挂着一副英国地图。上面用毡头笔标注着警示语。这里是英国唯一的国家强迫婚姻受害者的求助热线。
A WALL map of Britain, annotated with felt-tip warnings, dominates the bland offices of Karma Nirvana, the country’s only national helpline for victims of forced marriage.
在慈善组织“KarmaNirvana”普普通通的办公室里，墙面上的一幅英国地图成了它最主要的家当，地图上面满是毡头笔标注着的警示语。 这里有英国强迫婚姻受害者救助热线，它也是唯一一家该类国立热线。
Members also enjoy free access to the Corner Consulting Business Support Helpline, which provides telephone advice, information and guidance on regulatory and legal matters.
成员还享有免费使用困境咨询电话业务支持热线，这个热线提供电话咨询、信息、管理和法律问题的指导意见。
Louise Corbett manages the National Autistic Society (NAS) helpline and confirms that more calls are coming from couples who have recognised Asperger's in their relationship.
LouiseCobett是英国全国孤独症协会的热线电话的负责人。她说，现在越来越多的电话咨询是关于情侣或夫妻关系中的阿斯伯格综合症的问题。
The PM denied making the abusive outbursts the book accused him of, but was then confronted with claims from an anti-bullying charity that staff from No 10 had called their helpline.
英国首相否认书中指控的侮辱性辱骂行为，但是反欺凌慈善组织声称首相府的职员曾拨打他们的热线电话。
Nevertheless, according to Christine Pratt, chief executive of the now - suspended National Bullying Helpline, the charity received calls for help from members of staff at Downing Street.
“国家反欺凌热线”早已被取消，但是其负责人ChristinePratt表示，该热线曾接到过在唐宁街工作人员的求助电话。
During three weeks of usability testing in October, Project Masiluleke helped increase average daily-call volume to the National AIDS Helpline in Johannesburg by nearly 200 percent, said Pop!
10月份三周来的可用性测试中，Masiluleke计划促使约翰内斯堡国家艾滋病帮助热线每日电话总量增加了接近200%，Pop ！
The Chinese Embassy in Thailand has opened a 24-hour helpline and warned Chinese citizens and organizations in the country to pay close attention to and keep vigilant about the local situation.
中国驻泰国使馆公布了24小时求助电话，并且提醒中国公民和团组密切关注泰国局势，提高防范意识。
Swinson singled out certain sectors such as the fashion industry and the media, where problems were more acute and encouraged people to contact the Pay and Work Rights Helpline on 0800 917 2368.
斯温生挑出某些行业如时尚产业和媒体，这些地方的问题比较严重。她还呼吁民众拨打薪酬和工作权利热线0800-917-2368。
Swinson singled out certain sectors such as the fashion industry and the media, where problems were more acute and encouraged people to contact the Pay and Work Rights Helpline on 0800 917 2368.
斯温生挑出某些行业如时尚产业和媒体，这些地方的问题比较严重。她还呼吁民众拨打薪酬和工作权利热线0800-917-2368。
应用推荐