So one day he asked God, "They tell me you are sending me to earth tomorrow but how am I going to live there being so small and helpless?"
因此有一天他问上帝:“听说明天你就送我去人间了,但是,我这么弱小和无助,我在那儿怎么生活呢?”
So one day the child asked God, "They tell me you are going to send me to earth tomorrow but how am I going to live there being so small and helpless?"
一天,他问上帝:“有人告诉我,你明天要把我送到人间,但是,我幼小无助,怎么能活下去呢?”
One day the child asked God, "They tell me you are going to send me to earth tomorrow but how am I going to live there being so small and helpless?"
一天,这个小孩问上帝,“他们告诉我明天你将要把我送到地球,不过为什么我在那儿会那么小和无助呢?”
One day the child asked God: "They tell me you are going to send me to earth tomorrow but how am I going to live there being so small and helpless?"
一天,这个小孩问上帝,“他们告诉我明天你将要把我送到地球,不过为什么我在那儿会那么小和无助呢?”
One day the child asked God, \"They tell me you are going to send me to earth tomorrow but how am I going to live there being so small and helpless?\"
一天,这个小孩问上帝,“他们告诉我明天你将要把我送到地球,不过为什么我在那儿会那么小和无助呢?
They looked poor and helpless, and the arrows were showered upon them on the day they came out from their master's hall.
他们显得无助,可怜,当他们从他们主公的明堂走出的那一天,如雨的箭矢向著他飞射。
Although babies are born utterly helpless, within a few years they've mastered everything from language - a toddler learns 10 new words every day - to complex motor skills such as walking.
虽然刚出生时婴儿是完全无助的,出生后的几年之内,他们就已经能够掌握从语言到肢体技能的一切。一个三岁的孩子,每天能学会10个新词,能做像走步一类的复杂的身体运动。
When I saw his wounded head the next day, I felt my frustration and helpless anger rise.
第二天我见到他受伤的头时,顿时感到沮丧和无奈的恼怒。
In fact, they think they frustrated and helpless people live in the sunshine rainy day without realizing it, but was really frustrated, helpless people who laid bare the truth.
其实,这些自以为失意无助的人却生活在雨天的阳光里而不自知,却被真正失意、无助的人一语道破。
Many people are in for father's day content worried, and helpless father decades nurturance addiction.
很多人都在为父亲每天的吞云吐雾感到担忧,又无可奈何父亲几十年养成的烟瘾。
Day 15: you will think dark thoughts. Remind yourself your baby won't be this helpless and irascible for long. Everything shall pass. Stop feeling sorry for yourself.
第15天:你会产生消极的想法。要记得提醒自己,你的宝贝很快就会长大,不再无法自助,暴躁易怒。一切都会好起来。别再暗自神伤。
I would like to treat every day as vital as last day, it is not pessimism, but an ineluctable reality, The person is infinitesimal and helpless.
我愿意把每一天都看作是生命的最后一天,不是悲观主义,而是一个不可避免的现实,人是渺小而无奈的。
One day the little child asked God, "They tell me you are sending me to earth tomorrow but how am I going to live there being so small and helpless?"
一天,这个孩子问上帝:“他们告诉我你明天就要把我送到人间去,但我这么小,这么无助,到了那儿我要怎么生活啊?”
Once upon a time there was a child ready to be born. So one day he asked God, 'They tell me you are sending me to earth but how am going to live there being so small and helpless?
从前,有个孩子马上就要诞生了。因此有一天他问上帝:“听说明天你就送我去人间了。”但是,我这么弱小和无助,我在那怎么生活呢?
Think of a section of his years, had run aground as to be helpless, that one day the same as the tree of life will disappear.
想想了他多年的部分,已搁浅,无奈,有一天的生命之树就会消失。
Because there is no make saving in home, seeing a manufacturing day the DE die in diem is close by, for producing a kid smoothly, helpless they have to arrive kin borrow money in the home.
因为家里没有什么积蓄,眼看生产的日子一天天临近,为了顺利产下孩子,无奈他们只好到亲戚家借钱。
So one day he asked God, "They tell me you are sending me to earth tomorrow, but how am I going to live there being so small and helpless?"
于是有一天他问上帝:“听说明天您就送我去人间了,但是,我这么弱小和无助,我在那儿怎么生活呢?”
One day the child asked God: "They tell me that you are going to send me to earth tomorrow but how am I going to live there being so small and helpless?"
一天,这个孩子问上帝,“他们告诉我明天你将要把我送到地球,可我那么小又那么无助,要我怎样在那里生存呢?”
You feel helpless about repairing your car's broken alternator (who wouldn't?) but also about getting out of bed to face the day (a sign of depression).
而感到无助(谁又不会呢?),而且对起床面对一天也感到无助(抑郁的一个迹象)。
One day the child asked God, "They tell me you are going to send me to earth tomorrow but how am I going to live there being so small and helpless?"
一天,他问上帝:“有人告诉我,您明天要把我送到人间。但是,我幼小无助,怎么活下去呢?”
Like back in the past day, you too much, being overwhelmed, completely ignore the world we live in, how helpless and sad fan.
日子像是回到了从前,你过多感概,全然不理我们身处的世界,是多么的繁无奈和伤悲。
Once upon a time there was a child ready to be born, So one day he asked God, "They tell me you are sending me to earth tomorrow but how am I going to live there being so small and helpless?"
从前,有个孩子马上就要诞生了。因此有一天他问上帝:“听说明天你就送我去人间了,但是,我这么弱小和无助,我在那怎么生活呢?”
Once upon a time there was a child ready to be born, So one day he asked God, "They tell me you are sending me to earth tomorrow but how am I going to live there being so small and helpless?"
从前,有个孩子马上就要诞生了。因此有一天他问上帝:“听说明天你就送我去人间了,但是,我这么弱小和无助,我在那怎么生活呢?”
应用推荐