America and her partners are helping to rebuild roads and bridges and buildings.
美国及其伙伴正帮助重建道路、桥梁和楼房。
Such eggs could be marketed as helping to fight climate change.
像这样的鸡蛋可以作为有助于对抗气候变化的产品进行销售。
I'm helping to do research on the coral and the fish that live around the reefs.
我正在帮助研究珊瑚和生活在珊瑚礁周围的鱼类。
By providing healthy options, they have at least given the impression of doing something about helping to fight obesity.
通过提供健康选择，他们至少给人一种在做有助于减肥的事的印象。
Wherever Bouchard and other scientists looked, it seemed, they found the invisible hand of genetic influence helping to shape our lives.
无论布沙尔和其他科学家在何处寻找，他们似乎都发现了遗传影响的无形之手在帮助塑造我们的生活。
Small school has been fostered, in part, by the Bill and Melinda Gates Foundation, which has invested $1.8 billion in American schools, helping to open about 1,000 small schools.
比尔和梅琳达·盖茨基金会在一定程度上促进了小型学校的发展，该基金会已为美国学校投资18亿美元，帮助开设了大约1000所小型学校。
These demands are helping to stoke fears of civil war.
这些要求激起了对内战的恐惧。
Satellites are helping to forecast the weather now.
目前，卫星用于帮助预报天气。
When you or your friends take the time to care for each other, you're all helping to stop drugs abuse.
当你或你的朋友花时间去关心对方时，你们都在帮助制止药物滥用。
Pollution—in general, recycling materials can produce less pollution, helping to keep our environment clean.
污染——一般来说，回收材料可以产生较少的污染，有助于保持我们的环境清洁。
When I was working as a teacher, I found meaning in helping to open young minds to new ideas and old wisdom.
当我作为一名教师时，我发现帮助年轻人接受新思想和旧智慧是有意义的。
Congress should look into doing so directly, by helping to finance PreCheck enrollment or to cut costs in other ways.
国会应该考虑直接这么做（指的是前文的降低价格），这可以通过向预检注册提供资金或削减其他方面的开支来实现。
He's the conservation director for Rewilding Argentina, which is one of the organizations helping to restore jaguar populations.
他是阿根廷再野化组织的保护主任，该组织是帮助恢复美洲虎种群数量的组织之一。
In contrast, the roots of grasses and other small plants may help to hold loose soil fragments together, thereby helping to prevent erosion by the wind.
相反，草和其他小植物的根可能有助于把松散的土壤碎片固定在一起，从而助于防止风的侵蚀。
As "Father of Hybrid Rice", Yuan Longping got over great difficulties and spent his whole life working to reduce world hunger and helping to feed the country with the largest population.
作为“杂交水稻之父”，袁隆平克服了巨大的困难，用其一生致力于减少世界饥饿，帮助养活了世界上人口最多的国家。
Helping to govern the service creation process.
有助于控制服务创建过程。
Joe and Fred were helping to build a house in a village.
乔和佛瑞德在一个村子里帮忙盖一间房子。
Molecular-level targets are helping to treat difficult tumors.
分子水平目标定位已经为恶性肿瘤的治疗带来了帮助。
That decline is already helping to shrink America's external deficit.
这个下降已经帮助美国减少其外部（国际收支平衡）赤字。
Helping to resolve a complex conflict would win Mr Medvedev kudos.
帮助解决复杂的冲突将为梅德维杰夫先生赢得赞誉。
Quite the contrary: you are assisting in helping to raise the vibration.
恰恰相反：你在协助他们提高震动。
One aspect helping to preserve Chinese folk customs is the tourism industry.
有助于保护中国民间习俗的一个方面就是旅游业。
Fighting poverty means helping to bring about a strong climate change agreement.
消除贫困意味着帮着达成一项强有力的气候变化协议。
Helping to collect the green beads scattered all around together had steadied her.
他帮着捡起四周散落的绿珠子，他的举动使得珀尔镇定下来。
Helping to collect the green beads scattered all around together had steadied her.
他帮着捡起四周散落的绿珠子，他的举动使得珀尔镇定下来。
应用推荐